L'Hirondelle – Arles

Le petit village tranquille situé à 25 km d'Arles et 25 km de la mer et duquel vous pourrez sillonner la Camargue sauvage, voir chevaux, taureaux, flamants roses et beaucoup d'oiseaux. A 50 km à la ronde vous pourrez visiter Aigues Morte, Nîmes, Avignon, Uzès etc…

A quiet little village 25 km from Arles and 25 km from the sea, from which you can explore the wild Camargue, see horses, bulls, pink flamingos and lots of birds. Within a 50 km radius, you can visit Aigues Morte, Nîmes, Avignon, Uzès etc…

Das kleine, ruhige Dorf liegt 25 km von Arles und 25 km vom Meer entfernt. Von hier aus kannst du durch die wilde Camargue reiten, Pferde, Stiere, Flamingos und viele Vögel sehen. Im Umkreis von 50 km können Sie Aigues Morte, Nîmes, Avignon, Uzès usw. besuchen.

Dit kleine, rustige dorpje ligt op 25 km van Arles en 25 km van de zee. Van hieruit kun je de wilde Camargue verkennen en paarden, stieren, roze flamingo's en heel veel vogels zien. Binnen een straal van 50 km kun je Aigues Morte, Nîmes, Avignon, Uzès etc. bezoeken.

Este pequeño y tranquilo pueblo se encuentra a 25 km de Arles y a 25 km del mar. Desde aquí podrá explorar la salvaje Camarga y ver caballos, toros, flamencos rosas y muchas aves. En un radio de 50 km puede visitar Aigues Morte, Nîmes, Avignon, Uzès etc…

Questo piccolo e tranquillo villaggio si trova a 25 km da Arles e a 25 km dal mare. Da qui potrete esplorare la selvaggia Camargue e vedere cavalli, tori, fenicotteri rosa e molti uccelli. Nel raggio di 50 km si possono visitare Aigues Morte, Nîmes, Avignone, Uzès ecc…