L'étable – Dole

A seulement 2 km du centre ville de Dole, dans un quartier retiré de la ville et très calme, venez découvrir cette maison abritant plusieurs gîtes et l'habitation des propriétaires. Le gîte l'étable, de plain-pied, est composé d'une pièce à vivre avec cuisine équipée et coin salon (tv écran plat, canapé). Deux chambres, l'une avec un lit de 140x190cm, l'autre avec deux lits de 90x190cm. Salle d'eau avec douche et wc. Côté extérieurs, terrasse privée équipée d'un salon de jardin et barbecue. Terrain attenant non clos. Les draps et linge de toilettes sont fournis pour les séjours de moins de 3 nuits. Le gîte est situé à 300m du canal Rhin Rhône / veloroute No.6

Only 2 km from the city center of Dole, in a quiet area of the city, come and discover this house with several gîtes and the owners' house. The gîte l'étable, on the same level, is composed of a living room with an equipped kitchen and a sitting area (flat screen TV, sofa). Two bedrooms, one with a 140x190cm bed, the other with two 90x190cm beds. Bathroom with shower and toilet. Outside, private terrace equipped with garden furniture and barbecue. Adjoining ground not closed. Sheets and towels are provided for stays of less than 3 nights. The gite is located 300m from the Rhine-Rhone canal / veloroute No.6

Nur 2 km vom Stadtzentrum von Dole entfernt, in einem abgelegenen und sehr ruhigen Viertel der Stadt, entdecken Sie dieses Haus, das mehrere Unterkünfte und die Wohnung der Eigentümer beherbergt. Die Unterkunft l'étable ist ebenerdig und besteht aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche und Sitzecke (Flachbildfernseher, Sofa). Zwei Schlafzimmer, eines mit einem Bett von 140x190cm, das andere mit zwei Betten von 90x190cm. Badezimmer mit Dusche und WC. Außenseite, private Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück. Bettwäsche und Handtücher werden bei einem Aufenthalt von weniger als 3 Nächten bereitgestellt. Die Unterkunft befindet sich 300m vom Rhein-Rhône-Kanal / Veloroute Nr.6 entfernt

Op slechts 2 km van het centrum van Dole, in een rustige en afgelegen wijk van de stad, ontdekt u dit huis met verschillende gîtes en de woning van de eigenaren. De gîte l'étable, op de begane grond, bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste keuken en een zithoek (flatscreen tv, bank). Twee slaapkamers, één met een bed van 140×190 cm, de andere met twee bedden van 90×190 cm. Badkamer met douche en toilet. Buiten, eigen terras met tuinmeubelen en barbecue. Grenzend aan niet omheind land. Lakens en handdoeken worden verstrekt bij een verblijf van minder dan 3 nachten. De gîte ligt op 300m van het Rijn-Rhône kanaal / veloroute nr.6

A sólo 2 km del centro de Dole, en una zona tranquila y apartada de la ciudad, venga a descubrir esta casa con varias casas rurales y la vivienda de los propietarios. El gîte l'étable, en la planta baja, se compone de una sala de estar con una cocina totalmente equipada y una zona de estar (TV de pantalla plana, sofá). Dos dormitorios, uno con una cama de 140x190cm, el otro con dos camas de 90x190cm. Baño con ducha y aseo. En el exterior, terraza privada con muebles de jardín y barbacoa. Terreno colindante no cerrado. Se proporcionan sábanas y toallas para las estancias de menos de 3 noches. La casa rural se encuentra a 300 metros del canal Rin-Ródano / veloroute nº 6

A soli 2 km dal centro di Dole, in una zona tranquilla e appartata della città, venite a scoprire questa casa con diversi gîtes e l'abitazione dei proprietari. Il gîte l'étable, al piano terra, è composto da un soggiorno con cucina completamente attrezzata e un'area salotto (TV a schermo piatto, divano). Due camere da letto, una con un letto di 140×190 cm, l'altra con due letti di 90×190 cm. Bagno con doccia e servizi igienici. All'esterno, terrazza privata con mobili da giardino e barbecue. Terreno confinante non recintato. Le lenzuola e gli asciugamani sono forniti per soggiorni inferiori a 3 notti. L'alloggio si trova a 300 metri dal canale Reno-Rodano / veloroute n. 6