Description
Le hameau est tout proche de Revel et du lac de Saint-Ferréol avec base nautique et plages surveillées, restaurants et commerces. Le gite dispose d'une terrasse panoramique et d'un jardin. Gite sur trois niveaux : Séjour-cuisine bar avec poêle à bois, SE- wc, à l'étage 2 chambres avec 2 lits 90 et 1 lit 140, SE, wc, hall avec coin lecture jeux. Petite mezzanine basse avec accès échelle meunière 2 lits 90. Chauffage électrique en sus.
English
The hamlet is close to Revel and Lac de Saint-Ferréol, with its nautical base, supervised beaches, restaurants and shops. The gite has a panoramic terrace and garden. Gite on three levels: living room-kitchen bar with wood-burning stove, SE- wc, upstairs 2 bedrooms with 2 beds 90 and 1 bed 140, SE, wc, hall with reading corner and games. Small mezzanine with access to ladder mill 2 beds 90. Electric heating extra.
Deutsch
Der Weiler liegt ganz in der Nähe von Revel und dem See von Saint-Ferréol mit Wassersportbasis und bewachten Stränden, Restaurants und Geschäften. Das Ferienhaus verfügt über eine Panoramaterrasse und einen Garten. Ferienhaus auf drei Ebenen: Wohnzimmer mit Bar-Küche und Holzofen, SE- WC, im Obergeschoss 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und 1 Bett 140, SE, WC, Flur mit Leseecke und Spielen. Kleine niedrige Mezzanine mit Zugang zur Müllerleiter mit 2 Betten 90. Elektroheizung extra.
Dutch
Het gehucht ligt vlakbij Revel en het meer van Saint-Ferréol, met zijn watersportcentrum, bewaakte stranden, restaurants en winkels. De gite heeft een panoramisch terras en tuin. Gite op drie niveaus: woonkamer-keuken bar met houtkachel, SE- wc, boven 2 slaapkamers met 2 eenpersoonsbedden (90cm) en 1 tweepersoonsbed (140cm), SE, wc, hal met leeshoek en speelkamer. Kleine mezzanine met toegang tot 2 eenpersoonsbedden. Elektrische verwarming niet inbegrepen.
Español
La aldea está muy cerca de Revel y del lago Saint-Ferréol, con su centro de deportes acuáticos, playas vigiladas, restaurantes y tiendas. La casa rural dispone de terraza panorámica y jardín. Casa rural en tres niveles: salón-cocina-bar con estufa de leña, SE- wc, arriba 2 habitaciones con 2 camas individuales (90cm) y 1 cama doble (140cm), SE, wc, vestíbulo con zona de lectura y sala de juegos. Pequeño altillo con acceso a 2 camas individuales. Calefacción eléctrica no incluida.
Italiano
Il borgo è molto vicino a Revel e al lago di Saint-Ferréol, con il suo centro di sport acquatici, le spiagge sorvegliate, i ristoranti e i negozi. L'alloggio dispone di una terrazza panoramica e di un giardino. Gite su tre livelli: soggiorno-cucina bar con stufa a legna, SE- wc, al piano superiore 2 camere con 2 letti singoli (90 cm) e 1 letto matrimoniale (140 cm), SE, wc, ingresso con zona lettura e sala giochi. Piccolo soppalco con accesso a 2 letti singoli. Riscaldamento elettrico non incluso.