L'Escalier au Domaine Pouzoult – Sazeray

Une entrée séparée mène au gîte l’Escalier. Ce gîte est situé sur le côté de la grande grange, où vous pourrez également garer votre voiture. Ce gîte confortable et chaleureux de 55m² dispose d’une terrasse privée, où vous pourrez déguster votre café du matin et votre croissant tout en admirant le paysage qui l’entoure. Le gîte L’Escalier se compose de deux étages : le salon au rez-de-chaussée et l’espace nuit et bain au premier étage. Vous avez accès à une cuisine moderne entièrement équipée : lave-vaisselle, cafetière expresso Tassimo (Bosch), réfrigérateur avec congélateur et un four avec micro-ondes. Le gîte dispose d’un grand espace de vie avec un canapé confortable face à une belle cheminée ancienne. Un escalier en colimaçon en fer au design soigné mène à une mezzanine spacieuse…

A separate entrance leads to the l?Escalier gîte. This gîte is located on the side of the large barn, where you can also park your car. This cosy 55m² gîte has a private terrace, where you can enjoy your morning coffee and croissant while admiring the surrounding landscape. L'Escalier has two floors: the living room on the first floor and the sleeping and bathing area on the second floor. You have access to a modern, fully-equipped kitchen: dishwasher, Tassimo espresso maker (Bosch), fridge-freezer and microwave oven. The gîte has a large living area with a comfortable sofa facing a beautiful old fireplace. A carefully designed iron spiral staircase leads to a spacious mezzanine…

Ein separater Eingang führt zur Gîte l'Escalier. Diese Gîte befindet sich seitlich der großen Scheune, wo Sie auch Ihr Auto parken können. Diese gemütliche und komfortable 55m² große Unterkunft verfügt über eine eigene Terrasse, auf der Sie Ihren Morgenkaffee und Ihr Croissant genießen können, während Sie die Landschaft um sich herum bewundern. Das Ferienhaus L?Escalier besteht aus zwei Etagen: dem Wohnzimmer im Erdgeschoss und dem Schlaf- und Badebereich im ersten Stock. Sie haben Zugang zu einer modernen, voll ausgestatteten Küche: Geschirrspüler, Espressokocher Tassimo (Bosch), Kühlschrank mit Gefrierfach und ein Ofen mit Mikrowelle. Das Ferienhaus verfügt über einen großen Wohnbereich mit einem bequemen Sofa gegenüber einem schönen alten Kamin. Eine sorgfältig gestaltete eiserne Wende

Een aparte ingang leidt naar de gîte l'Escalier. Deze gîte ligt aan de zijkant van de grote schuur, waar je ook je auto kunt parkeren. Deze gezellige gîte van 55 m² heeft een eigen terras, waar je 's ochtends kunt genieten van je koffie en croissant terwijl je het omliggende platteland bewondert. L'Escalier heeft twee verdiepingen, met de woonkamer op de begane grond en het slaap- en badgedeelte op de eerste verdieping. Je hebt de beschikking over een volledig uitgeruste moderne keuken: vaatwasser, Tassimo espressomachine (Bosch), koel-vriescombinatie en magnetron. De gîte heeft een grote woonkamer met een comfortabele bank tegenover een prachtige oude open haard. Een zorgvuldig ontworpen ijzeren wenteltrap leidt naar een ruime mezzanine…

Una entrada independiente conduce a la casa rural l'Escalier. Esta casa rural está situada al lado del granero, donde también se puede aparcar el coche. Esta acogedora casa rural de 55 m² tiene su propia terraza privada, donde podrá disfrutar de su café de la mañana y croissant mientras admira el paisaje circundante. L'Escalier se distribuye en dos plantas: la sala de estar en la planta baja y la zona de dormitorio y baño en la primera planta. Dispone de una cocina moderna totalmente equipada: lavavajillas, cafetera espresso Tassimo (Bosch), nevera-congelador y microondas. La casa rural dispone de un amplio salón con un cómodo sofá frente a una hermosa chimenea antigua. Una escalera de caracol de hierro cuidadosamente diseñada conduce a un espacioso entresuelo…

Un ingresso separato conduce al gîte l'Escalier. Questo alloggio si trova a lato del grande fienile, dove è possibile parcheggiare l'auto. Questo accogliente alloggio di 55 m² dispone di una terrazza privata, dove potrete gustare il caffè e il croissant del mattino ammirando la campagna circostante. L'Escalier si sviluppa su due piani, con il soggiorno al piano terra e la zona notte e bagno al primo piano. È possibile accedere a una cucina moderna completamente attrezzata: lavastoviglie, macchina per caffè espresso Tassimo (Bosch), frigorifero-congelatore e forno a microonde. L'alloggio dispone di un'ampia zona giorno con un comodo divano di fronte a un bellissimo camino antico. Una scala a chiocciola in ferro, accuratamente progettata, conduce a uno spazioso mezzanino…