L'Escale – Senlis

L'Escale est un bel appartement de charme de 50m², très lumineux, situé à 5 minutes à pied du centre-ville historique de Senlis et de ses ruelles pavées pleines de charme. Il es t situé au rez-de-chaussée dans une résidence (x appartements) très calme entourée de verdure ! Il se dispose d'un grand séjour avec canapé-lit (2 personnes), TV connectée, une cuisine toute équipée (lave-vaisselle, machine Nespresso, micro-onde, four, frigo-congélateur, grille-pain, bouilloire,…), une salle d' eau avec lave-linge et WC . 1 chambre avec lit King size (ou 2 lits simples 90×200 cm, selon votre convenance) Connexion internet Fibre Vous pourrez pique-niquer, vous adonner à la pétanque, jouer au ballon pour les plus jeunes ou juste profiter du parc qui entoure la résidence. Parking gratuit à côté du parc. Les lits sont faits à votre arrivée et le linge de maison et de toilette est compris, ainsi que les charges. Forfait ménage fin de séjour en supplément.

L'Escale is a bright, charming 50m² apartment just a 5-minute walk from Senlis' historic town center and its charming cobblestone streets. It's located on the first floor of a very quiet residence (x apartments) surrounded by greenery! It comprises a large living room with sofa bed (2 people), connected TV, a fully-equipped kitchen (dishwasher, Nespresso machine, microwave, oven, fridge-freezer, toaster, kettle, etc.), a shower room with washing machine and toilet. 1 bedroom with king-size bed (or 2 single beds 90×200 cm, depending on your preference). Fibre internet connection. You can enjoy a picnic, play pétanque, ball games for younger guests, or just relax in the park surrounding the residence. Free parking next to the park. Beds are made up on arrival, and linen and towels are included. End-of-stay cleaning package extra.

L'Escale ist eine schöne, helle und charmante 50m² große Wohnung, die nur 5 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum von Senlis und seinen charmanten, gepflasterten Gassen entfernt liegt. Sie befindet sich im Erdgeschoss einer sehr ruhigen Wohnanlage (x Wohnungen), die von viel Grün umgeben ist! Sie verfügt über ein großes Wohnzimmer mit Schlafsofa (2 Personen), TV, eine voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Nespresso-Maschine, Mikrowelle, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Toaster, Wasserkocher, …), ein Badezimmer mit Waschmaschine und WC. 1 Schlafzimmer mit Kingsize-Bett (oder 2 Einzelbetten 90×200 cm, je nach Wunsch) Internetanschluss Glasfaser Sie können picknicken, Boulespielen, Ball spielen für die Kleinen oder einfach nur den Park genießen, der die Residenz umgibt. Kostenlose Parkplätze befinden sich neben dem Park. Die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht und die Haus- und Toilettenwäsche sowie die Nebenkosten sind inbegriffen. Reinigungspauschale am Ende des Aufenthalts gegen Aufpreis.

L'Escale is een charmant, licht appartement van 50 m² op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Senlis en de charmante geplaveide straatjes. Het is gelegen op de begane grond van een zeer rustige residentie (x flats) omgeven door groen! Het heeft een grote woonkamer met slaapbank (2 personen), aangesloten tv, een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, Nespresso-apparaat, magnetron, oven, koelkast met vriesvak, broodrooster, waterkoker, enz.), een doucheruimte met wasmachine en wc. 1 slaapkamer met kingsize bed (of 2 eenpersoonsbedden van 90×200 cm, afhankelijk van uw voorkeur). Glasvezelinternetverbinding. U kunt picknicken, jeu de boules spelen, met de bal spelen voor de jongere gasten of gewoon genieten van het park rondom de residentie. Gratis parkeren naast het park. Bedden zijn opgemaakt bij aankomst en linnengoed en handdoeken zijn inbegrepen, net als nutsvoorzieningen. Schoonmaak aan het eind van je verblijf is extra.

L'Escale es un encantador y luminoso piso de 50m² a 5 minutos a pie del centro histórico de Senlis y de sus encantadoras calles adoquinadas. Está situado en la planta baja de una residencia (x pisos) muy tranquila y rodeada de vegetación Dispone de un gran salón con sofá cama (2 personas), TV conectada, una cocina totalmente equipada (lavavajillas, cafetera Nespresso, microondas, horno, nevera-congelador, tostadora, hervidor de agua, etc.), un cuarto de ducha con lavadora y WC. 1 dormitorio con cama king-size (o 2 camas individuales de 90×200 cm, según sus preferencias). Conexión a Internet por fibra. Podrá hacer un picnic, jugar a la petanca, a la pelota para los más pequeños o simplemente disfrutar del parque que rodea la residencia. Aparcamiento gratuito junto al parque. Las camas se hacen a la llegada y la ropa de cama y las toallas están incluidas, así como los servicios. La limpieza al final de su estancia es extra.

L'Escale è un grazioso e luminoso appartamento di 50 m² a soli 5 minuti a piedi dal centro storico di Senlis e dalle sue incantevoli strade acciottolate. Si trova al piano terra di una residenza molto tranquilla (x appartamenti) circondata dal verde! Dispone di un ampio soggiorno con divano letto (2 persone), TV collegata, cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, macchina Nespresso, microonde, forno, frigorifero-congelatore, tostapane, bollitore, ecc.), bagno con doccia, lavatrice e WC. 1 camera da letto con letto king-size (o 2 letti singoli 90×200 cm, a seconda delle preferenze). Connessione internet in fibra. È possibile fare un picnic, giocare a pétanque, giocare a palla per gli ospiti più piccoli o semplicemente godersi il parco che circonda la residenza. Parcheggio gratuito vicino al parco. I letti vengono fatti all'arrivo e la biancheria e gli asciugamani sono inclusi, così come le utenze. Le pulizie di fine soggiorno sono extra.