L'Escale des Pradels – Boussac

En bordure du village de Boussac, un agréable petit gîte pour vos vacances ! A l'intérieur, les touches actuelles, la couleur, la personnalisation et tout le confort sont au rendez-vous ! A deux pas de Baraqueville et Rodez où vous trouverez toutes les commodités et loisirs, vous bénéficierez des avantages de la campagne, en appréciant la quiétude des lieux. Gîte de plain-pied, au rez-de-chaussée de la maison du propriétaire, entrées indépendantes et opposées, dans un quartier pavillonnaire, en bordure de village, en campagne. 1 chambre (1 lit 140), séjour (canapé convertible, télévision, accès internet)/coin-cuisine (lave-vaisselle), salle d'eau (lave-linge), chauffage complet électrique, salon de jardin, barbecue, terrasse/jardin privé clos (80m²), parking privé. Draps fournis/lits faits à l'arrivée. Possibilité (avec supplément) de jacuzzi et sauna et soins/institut de beauté se renseigner sur place ou au 06.21.12.16.08. Taxe de séjour. Animaux acceptés sous réserve après accord du propriétaire.

On the edge of the village of Boussac, a pleasant little gîte for your holidays! Inside, the current touches, the color, the personalization and all the comfort are there! Just a stone's throw from Baraqueville and Rodez where you will find all the amenities and leisure activities, you will enjoy the advantages of the countryside, enjoying the peace and quiet of the place. Gîte on one level, on the ground floor of the owner's house, independent and opposite entrances, in a suburban area, on the edge of the village, in the countryside. 1 bedroom (1 bed 140), living room (sofa bed, television, internet access)/kitchenette (dishwasher), shower room (washing machine), full electric heating, garden furniture, barbecue, terrace/enclosed private garden (80m²), private parking. Sheets provided/beds made on arrival. Possibility (with extra charge) of jacuzzi and sauna and beauty care/beauty institute. Information on the spot or on 06.21.12.16.08. Tourist tax. Animals accepted under reserve after agreement of the owner.

Am Rande des Dorfes Boussac befindet sich ein gemütliches kleines Ferienhaus für Ihren Urlaub! Im Inneren erwarten Sie aktuelle Akzente, Farbe, individuelle Gestaltung und jeglicher Komfort! Nur einen Katzensprung von Baraqueville und Rodez entfernt, wo Sie alle Annehmlichkeiten und Freizeitmöglichkeiten finden, können Sie die Vorteile der ländlichen Umgebung genießen und die Ruhe der Umgebung schätzen. Ebenerdiges Ferienhaus, im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers, mit unabhängigen und gegenüberliegenden Eingängen, in einem Pavillonviertel am Rande des Dorfes, auf dem Land. 1 Schlafzimmer (1 Bett 140), Wohnzimmer (Schlafsofa, Fernseher, Internetzugang)/Küchenecke (Geschirrspüler), Badezimmer (Waschmaschine), elektrische Vollheizung, Gartenmöbel, Grill, geschlossene Privatterrasse/-garten (80m²), Privatparkplatz. Bettwäsche vorhanden/ Betten bei Ankunft gemacht. Möglichkeit (gegen Aufpreis) von Jacuzzi und Sauna und Behandlungen/Schönheitsinstitut, bitte informieren Sie sich vor Ort oder unter 06.21.12.16.08. Kurtaxe. Haustiere unter Vorbehalt nach Absprache mit dem Eigentümer erlaubt.

Aan de rand van het dorp Boussac, een aangename kleine gîte voor uw vakantie! Binnenin zijn moderne accenten, kleur, personalisatie en alle comfort aanwezig! Op een steenworp afstand van Baraqueville en Rodez, waar u alle voorzieningen en recreatiemogelijkheden vindt, geniet u van de voordelen van het platteland, terwijl u de rust van de plaats waardeert. Gîte op de begane grond van het huis van de eigenaar, met onafhankelijke en tegenoverliggende ingangen, in een buitenwijk, aan de rand van het dorp, op het platteland. 1 slaapkamer (1 bed van 140), woonkamer (slaapbank, televisie, internettoegang)/keukenhoek (vaatwasser), doucheruimte (wasmachine), volledige elektrische verwarming, tuinmeubels, barbecue, omheind privéterras/tuin (80m²), privéparkeerplaats. Lakens voorzien/bed opgemaakt bij aankomst. Mogelijkheid (met toeslag) van jacuzzi en sauna en behandelingen/beauty salon, informeer ter plaatse of op 06.21.12.16.08. Toeristenbelasting. Dieren worden geaccepteerd in overleg met de eigenaar.

En las afueras del pueblo de Boussac, una pequeña y agradable casa rural para sus vacaciones En el interior, toques modernos, color, personalización y todas las comodidades A un paso de Baraqueville y de Rodez, donde encontrará todas las comodidades y lugares de ocio, disfrutará de las ventajas del campo, apreciando al mismo tiempo la tranquilidad del lugar. Casa rural en la planta baja de la casa del propietario, con entradas independientes y opuestas, en una zona suburbana, a las afueras del pueblo, en el campo. 1 dormitorio (1 cama de 140), salón (sofá cama, televisión, acceso a internet)/cocina (lavavajillas), cuarto de ducha (lavadora), calefacción eléctrica completa, muebles de jardín, barbacoa, terraza/jardín privado cerrado (80m²), aparcamiento privado. Sábanas proporcionadas/cama hecha a la llegada. Posibilidad (con suplemento) de jacuzzi y sauna y tratamientos/salón de belleza, consultar en el lugar o en el 06.21.12.16.08. Tasa turística. Se aceptan animales previo acuerdo con el propietario.

Ai margini del villaggio di Boussac, un piccolo e piacevole gîte per le vostre vacanze! All'interno, tocchi moderni, colore, personalizzazione e tutti i comfort sono presenti! A due passi da Baraqueville e Rodez, dove troverete tutti i servizi e le strutture per il tempo libero, potrete godere dei benefici della campagna, apprezzando la pace e la tranquillità del luogo. Gîte al piano terra della casa del proprietario, con ingressi indipendenti e opposti, in una zona residenziale, ai margini del villaggio, in campagna. 1 camera da letto (1 letto 140), soggiorno (divano letto, televisione, accesso internet)/angolo cottura (lavastoviglie), bagno con doccia (lavatrice), riscaldamento elettrico completo, mobili da giardino, barbecue, terrazza/giardino privato recintato (80 m²), parcheggio privato. Lenzuola fornite/ letto preparato all'arrivo. Possibilità (con supplemento) di jacuzzi e sauna e trattamenti/salone di bellezza, da richiedere in loco o al 06.21.12.16.08. Tassa di soggiorno. Gli animali sono accettati previo accordo con il proprietario.