Description
Nichées au hameau du Priou à Pierrerue, les vignes en coteaux du Domaine des Pradels Quartironi surplombent la magnifique vallée de Saint-Chinian. Engagés en agriculture biologique, Magali et Guilhem Quartironi accordent tout leurs soins à l'élaboration de leur vins (AOC Saint Chinian, IGP Pays d'Hérault Monts de la Gage), et vous accueillent toute l'année au caveau pour déguster leurs vins et découvrir le hameau. Le Domaine des Pradels Quartironi, sur schistes d'altitude en agriculture biologique, bénéficie d'un terroir exceptionnel, qui favorise la fraicheur si caractéristique de ses vins et leur typicité.
Vignerons indépendants, des ceps de leurs vignes à votre verre, Magali et Guilhem accordent tous leurs soins à l'élaboration de leurs vins : blancs, rosé et rouges, qu'ils vous invitent à découvrir !
English
Nestled in the hamlet of Priou in Pierrerue, the vineyards of Domaine des Pradels Quartironi overlook the magnificent valley of Saint-Chinian. Committed to organic farming, Magali and Guilhem Quartironi give all their care to the elaboration of their wines (AOC Saint Chinian, IGP Pays d'Hérault Monts de la Gage), and welcome you all year long to the cellar to taste their wines and discover the hamlet. The Domaine des Pradels Quartironi, on high altitude schist in organic farming, benefits from an exceptional terroir, which favors the freshness so characteristic of its wines and their typicity
Independent winegrowers, from the vines to your glass, Magali and Guilhem give all their care to the éléboration of their wines: white, rosé and red, that they invite you to discover!
Deutsch
Die Weinberge der Domaine des Pradels Quartironi liegen im Weiler Le Priou in Pierrerue und überblicken das wunderschöne Tal von Saint-Chinian. Magali und Guilhem Quartironi betreiben biologische Landwirtschaft und widmen der Herstellung ihrer Weine (AOC Saint Chinian, IGP Pays d'Hérault Monts de la Gage) große Sorgfalt. Sie heißen Sie das ganze Jahr über im Weinkeller willkommen, wo Sie ihre Weine verkosten und den Weiler entdecken können. Die Domaine des Pradels Quartironi, auf hochgelegenen Schieferböden in biologischem Anbau, profitiert von einem außergewöhnlichen Terroir, das die für ihre Weine so charakteristische Frische und ihre Typizität begünstigt
Magali und Guilhem sind unabhängige Winzer, die von den Rebstöcken ihrer Weinberge bis zu Ihrem Glas alles daran setzen, ihre Weine zu veredeln: Weiß-, Rosé- und Rotweine, die sie Ihnen gerne vorstellen möchten!
Dutch
Genesteld in het gehucht Priou in Pierrerue, kijken de wijngaarden van Domaine des Pradels Quartironi uit over de prachtige vallei van Saint-Chinian. Magali en Guilhem Quartironi houden zich bezig met biologische landbouw en besteden veel zorg aan hun wijnen (AOC Saint Chinian, IGP Pays d'Hérault Monts de la Gage). Zij verwelkomen u het hele jaar door in de kelder om hun wijnen te proeven en het gehucht te ontdekken. Het Domaine des Pradels Quartironi, gelegen op hooggelegen schist en biologisch geteeld, profiteert van een uitzonderlijk terroir, dat de voor de wijnen zo kenmerkende frisheid en typiciteit bevordert
Magali en Guilhem, onafhankelijke wijnbouwers, geven al hun zorg aan de ontwikkeling van hun wijnen: wit, rosé en rood, die ze u graag laten ontdekken!
Español
Enclavados en la aldea de Priou, en Pierrerue, los viñedos del Domaine des Pradels Quartironi, situados en la ladera, dominan el magnífico valle de Saint-Chinian. Comprometidos con la agricultura ecológica, Magali y Guilhem Quartironi cuidan con esmero la elaboración de sus vinos (AOC Saint Chinian, IGP Pays d'Hérault Monts de la Gage), y le dan la bienvenida todo el año a la bodega para degustar sus vinos y descubrir la aldea. El Domaine des Pradels Quartironi, situado en un esquisto de gran altitud y cultivado de forma ecológica, se beneficia de un terruño excepcional, que favorece la frescura tan característica de sus vinos y su tipicidad
Viticultores independientes, desde la viña hasta su copa, Magali y Guilhem ponen todo su esmero en la elaboración de sus vinos: blanco, rosado y tinto, ¡que le invitan a descubrir!
Italiano
Situati nella frazione di Priou a Pierrerue, i vigneti collinari del Domaine des Pradels Quartironi si affacciano sulla magnifica valle di Saint-Chinian. Impegnati nell'agricoltura biologica, Magali e Guilhem Quartironi dedicano grande cura alla produzione dei loro vini (AOC Saint Chinian, IGP Pays d'Hérault Monts de la Gage) e vi accolgono tutto l'anno in cantina per degustare i loro vini e scoprire il borgo. Il Domaine des Pradels Quartironi, piantato su scisti d'alta quota e coltivato con metodo biologico, beneficia di un terroir eccezionale, che favorisce la caratteristica freschezza e tipicità dei suoi vini.
Magali e Guilhem sono viticoltori indipendenti e, dalla vigna al bicchiere, dedicano grande cura alla produzione dei loro vini bianchi, rosati e rossi, che vi invitano a scoprire!