Description
Les Volets Bleus est une ferme française romantique avec toutes les commodités modernes au pied du mont Beuvray. Beau jardin avec belle vue. La maison se compose d'une maison principale et d'une maison d'hôtes. Il y a une terrasse extérieure couverte et historiquement c'est un lieu important. Idéal pour les amoureux de la nature, les randonneurs, les amoureux et tous ceux qui veulent jouir de la paix et la tranquillité. Le village de Montjouan est situé dans une belle vallée à 12 kilomètres de la ville de Luzy .. La vue respire la beauté et la tranquillité. La maison avec son grand jardin et son étang se trouve à la lisière d’une forêt où les randonneurs ont beaucoup à faire. La maison est meublée de façon moderne avec une touche de romance balinaise. La cuisine spacieuse est entièrement équipée et la mezzanine de luxe vous garantit une bonne nuit de sommeil. La grande cheminée complète l'atmosphère romantique. Pour les amateurs de cuisine française, vous trouverez de bons restaurants dans les environs. En été, le jardin est idéal pour de délicieux barbecues.
English
Les Volets Bleus is a romantic French farmhouse with all modern conveniences at the foot of Mont Beuvray. Beautiful garden with nice view. The house consists of a main house and a guesthouse. There is a covered outdoor terrace and historically it is an important place. Ideal for nature lovers, hikers, lovers and all those who want to enjoy peace and quiet. The village of Montjouan is situated in a beautiful valley 12 kilometres from the town of Luzy . The view exudes beauty and tranquility. The house with its large garden and pond is located on the edge of a forest where hikers have much to do. The house is furnished in a modern way with a touch of Balinese romance. The spacious kitchen is fully equipped and the luxurious mezzanine guarantees a good night's sleep. The large fireplace completes the romantic atmosphere. For French food lovers, there are good restaurants in the area. In summer the garden is ideal for delicious barbecues.
Deutsch
Les Volets Bleus ist ein romantisches französisches Bauernhaus mit allen modernen Annehmlichkeiten am Fuße des Mont Beuvray. Schöner Garten mit schöner Aussicht. Das Haus besteht aus einem Haupthaus und einem Gästehaus. Es gibt eine überdachte Außenterrasse und historisch gesehen ist es ein wichtiger Ort. Ideal für Naturliebhaber, Wanderer, Verliebte und alle, die Ruhe und Frieden genießen möchten. Das Dorf Montjouan liegt in einem schönen Tal, 12 Kilometer von der Stadt Luzy entfernt . Die Aussicht strahlt Schönheit und Ruhe aus. Das Haus mit seinem großen Garten und dem Teich liegt am Rande eines Waldes, in dem es für Wanderer viel zu tun gibt. Das Haus ist modern eingerichtet mit einem Hauch von balinesischer Romantik. Die geräumige Küche ist voll ausgestattet und das luxuriöse Zwischengeschoss garantiert Ihnen einen guten Schlaf. Der große Kamin rundet die romantische Atmosphäre ab. Für Liebhaber der französischen Küche gibt es in der Umgebung gute Restaurants. Im Sommer ist der Garten ideal für köstliche Grillabende.
Dutch
Les Volets Bleus is een romantische Franse boerderij met alle moderne gemakken aan de voet van de Mont Beuvray. Mooie tuin met mooi uitzicht. Het huis bestaat uit een hoofdgebouw en een gastenverblijf. Er is een overdekt buitenterras en historisch gezien is het een belangrijke plaats. Ideaal voor natuurliefhebbers, wandelaars, liefhebbers en iedereen die wil genieten van rust en stilte. Het dorp Montjouan ligt in een prachtige vallei op 12 kilometer van de stad Luzy. Het uitzicht straalt schoonheid en rust uit. Het huis met zijn grote tuin en vijver ligt aan de rand van een bos waar voor wandelaars genoeg te doen is. Het huis is modern ingericht met een vleugje Balinese romantiek. De ruime keuken is volledig uitgerust en de luxe mezzanine garandeert een goede nachtrust. De grote open haard maakt de romantische sfeer compleet. Voor liefhebbers van de Franse keuken zijn er goede restaurants in de omgeving. In de zomer is de tuin ideaal voor heerlijke barbecues.
Español
Les Volets Bleus es una romántica granja francesa con todas las comodidades modernas a los pies del Monte Beuvray. Precioso jardín con bonitas vistas. La casa consta de una casa principal y una casa de invitados. Hay una terraza exterior cubierta e históricamente es un lugar importante. Ideal para los amantes de la naturaleza, los excursionistas, los enamorados y todos aquellos que quieran disfrutar de la paz y la tranquilidad. El pueblo de Montjouan está situado en un hermoso valle a 12 kilómetros de la ciudad de Luzy . La vista rezuma belleza y tranquilidad. La casa, con su gran jardín y su estanque, está situada al borde de un bosque en el que los excursionistas tienen mucho que hacer. La casa está amueblada de forma moderna con un toque de romanticismo balinés. La espaciosa cocina está totalmente equipada y el lujoso altillo garantiza una buena noche de sueño. La gran chimenea completa el ambiente romántico. Para los amantes de la cocina francesa, hay buenos restaurantes en la zona. En verano, el jardín es ideal para hacer deliciosas barbacoas.
Italiano
Les Volets Bleus è un romantico casale francese dotato di tutti i comfort moderni ai piedi del Mont Beuvray. Bellissimo giardino con bella vista. La casa è composta da una casa principale e da una dependance. C'è una terrazza esterna coperta e storicamente è un luogo importante. Ideale per gli amanti della natura, gli escursionisti, gli appassionati e tutti coloro che vogliono godersi la pace e la tranquillità. Il villaggio di Montjouan è situato in una splendida valle a 12 chilometri dalla città di Luzy. La vista emana bellezza e tranquillità. La casa, con il suo ampio giardino e il laghetto, si trova ai margini di una foresta dove gli escursionisti hanno molto da fare. La casa è arredata in modo moderno con un tocco di romanticismo balinese. La spaziosa cucina è completamente attrezzata e il lussuoso soppalco garantisce un buon riposo notturno. Il grande camino completa l'atmosfera romantica. Per gli amanti della cucina francese, nella zona ci sono ottimi ristoranti. In estate, il giardino è ideale per deliziosi barbecue.