Description
Logement indépendant, à proximité du village avec toutes les commodités (supermarché, commerces de proximité, bars / restaurants, cinéma, médiathèque, salle de musculation, pétanque, nombreuses activités sportives dans le village) . Logement de 37 m², dispose d'une cuisine équipée (micro-ondes-grill, machine à café senséo, bouilloire, réfrigérateur/congélateur, plaques de cuisson), d'un salon confortable avec TV et vue sur le Ségala. Chambre lit 180 ou 2 lits de 90. Salle de bain avec lave linge, étendoir à linge, table de repassage et fer à repasser. Extérieur, terrasse et espace vert privatif. Parking privatif. Boîte à clés .
English
Self-contained accommodation, close to the village with all amenities (supermarket, local shops, bars/restaurants, cinema, media library, gym, pétanque, numerous sports activities in the village). Accommodation 37 m², with fully-equipped kitchen (microwave-grill, Senseo coffee machine, kettle, fridge/freezer, hob), comfortable living room with TV and view of the Ségala mountains. Bedroom with 180cm bed or 2 90cm beds. Bathroom with washing machine, drying rack, ironing board and iron. Outside, terrace and private green space. Private parking. Key box.
Deutsch
Unabhängige Unterkunft, in der Nähe des Dorfes mit allen Annehmlichkeiten (Supermarkt, Geschäfte in der Nähe, Bars / Restaurants, Kino, Mediathek, Fitnessraum, Boulespiel, viele sportliche Aktivitäten im Dorf) . Unterkunft von 37 m², verfügt über eine ausgestattete Küche (Mikrowelle-Grill, Senseo-Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühl-/Gefrierschrank, Kochplatten), ein gemütliches Wohnzimmer mit TV und Blick auf die Ségala. Schlafzimmer mit 180 cm breitem Bett oder zwei 90 cm breiten Betten. Badezimmer mit Waschmaschine, Wäscheständer, Bügelbrett und Bügeleisen. Außenbereich, Terrasse und private Grünfläche. Privater Parkplatz. Schlüsselkasten .
Dutch
Zelfstandige accommodatie vlakbij het dorp met alle voorzieningen (supermarkt, plaatselijke winkels, bars/restaurants, bioscoop, mediatheek, fitnessruimte, jeu de boules, talloze sportactiviteiten in het dorp). Dit appartement van 37 m² heeft een volledig uitgeruste keuken (magnetron/grill, Senseo, waterkoker, koelkast/vriezer, kookplaat), een comfortabele woonkamer met tv en uitzicht op de Ségala. Slaapkamer met tweepersoonsbed (180cm) of 2 eenpersoonsbedden (90cm). Badkamer met wasmachine, droogrek, strijkplank en strijkijzer. Buiten, terras en privé groene ruimte. Privé parkeerplaats. Sleutelhanger.
Español
Alojamiento independiente cerca del pueblo con todas las comodidades (supermercado, tiendas locales, bares/restaurantes, cine, mediateca, gimnasio, petanca, numerosas actividades deportivas en el pueblo). Este piso de 37 m² dispone de una cocina totalmente equipada (microondas/grill, cafetera Senseo, hervidor de agua, frigorífico/congelador, placa de cocción), un salón confortable con TV y vistas al Ségala. Habitación con cama doble (180 cm) o 2 camas individuales (90 cm). Cuarto de baño con lavadora, tendedero, tabla de planchar y plancha. En el exterior, terraza y espacio verde privado. Aparcamiento privado. Caja de llaves.
Italiano
Alloggio indipendente vicino al villaggio con tutti i servizi (supermercato, negozi locali, bar/ristoranti, cinema, mediateca, palestra, pétanque, numerose attività sportive nel villaggio). Questo appartamento di 37 m² dispone di una cucina completamente attrezzata (microonde/grill, macchina da caffè Senseo, bollitore, frigorifero/congelatore, piano cottura), di un comodo salotto con TV e vista sulla Ségala. Camera da letto con letto matrimoniale (180 cm) o 2 letti singoli (90 cm). Bagno con lavatrice, stendino, asse e ferro da stiro. All'esterno, terrazza e spazio verde privato. Parcheggio privato. Cassetta delle chiavi.