Les Tropéziennes de Libourne – Libourne
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Situé au coeur de Libourne, l’établissement Les Tropéziennes de Libourne propose deux appartement spacieux et confortables, bien équipés à la décoration chic et raffinée.
Un appartement de 40m2 pour 2 personnes et un de 86m2 pour quatre personnes.
Pour votre confort, les appartements possèdent une entrée privée, une terrasse, un coin salon, une télévision à écran plat, un lave linge, un sèche linge ainsi qu'une salle de bain privative avec douche a l’italienne.
Les chambres familiales sont climatisées.
Connexion WI-FI gratuite;
Services d’enregistrement et de départ rapides
Le linge de lit et les serviettes sont fournis.
Vous séjournerez à 6 km de Saint-Emilion , 29 km de la Cité du Vin et à 21 km du musée du vin et du négoce;
L’aéroport de Bordeaux-Mérignac est à 43 km et le pont Chaban Delmas à 20 km.
English
Located in the heart of Libourne, Les Tropéziennes de Libourne offers two spacious, comfortable, well-equipped apartments with chic, refined decor.
A 40m2 apartment for 2 people and an 86m2 apartment for four people.
For your comfort, the apartments feature a private entrance, terrace, lounge area, flat-screen TV, washing machine, tumble dryer and private bathroom with walk-in shower.
Family rooms are air-conditioned.
Free WI-FI connection;
Express check-in and check-out services
Bed linen and towels are provided.
The hotel is 6 km from Saint-Emilion, 29 km from the Cité du Vin and 21 km from the Musée du Vin et du Negoce;
Bordeaux-Mérignac airport is 43 km away and the Chaban Delmas bridge 20 km.
Deutsch
Im Herzen von Libourne gelegen, bietet das Les Tropéziennes de Libourne zwei geräumige, komfortable und gut ausgestattete Apartments mit einer schicken und raffinierten Dekoration.
Ein 40m2 großes Apartment für zwei Personen und ein 86m2 großes Apartment für vier Personen.
Für Ihren Komfort verfügen die Apartments über einen eigenen Eingang, eine Terrasse, eine Sitzecke, einen Flachbildfernseher, eine Waschmaschine, einen Trockner sowie ein eigenes Badezimmer mit italienischer Dusche.
Die Familienzimmer sind klimatisiert.
Es gibt eine kostenlose WI-FI-Verbindung;
Schneller Check-in und Check-out
Bettwäsche und Handtücher werden zur Verfügung gestellt.
Sie wohnen 6 km von Saint-Emilion, 29 km von der Cité du Vin und 21 km vom Wein- und Handelsmuseum entfernt;
Der Flughafen Bordeaux-Mérignac ist 43 km und die Brücke Chaban Delmas 20 km entfernt.
Dutch
Les Tropéziennes de Libourne ligt in het hart van Libourne en biedt twee ruime, comfortabele en goed uitgeruste appartementen met een chique en verfijnde inrichting.
Een appartement van 40m2 voor 2 personen en een appartement van 86m2 voor vier personen.
Voor je comfort hebben de appartementen een eigen ingang, terras, zithoek, flatscreen-tv, wasmachine, wasdroger en een eigen badkamer met inloopdouche.
De familiekamers zijn voorzien van airconditioning.
Gratis WI-FI verbinding;
Snel in- en uitchecken
Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
Het hotel ligt op 6 km van Saint-Emilion, op 29 km van Cité du Vin en op 21 km van Musée du Vin et du Negoce;
De luchthaven Bordeaux-Mérignac ligt op 43 km afstand en de brug Chaban Delmas ligt op 20 km afstand.
Español
Situado en el corazón de Libourne, Les Tropéziennes de Libourne ofrece dos apartamentos espaciosos, cómodos y bien equipados, con una decoración chic y refinada.
Un piso de 40m2 para 2 personas y un apartamento de 86m2 para cuatro personas.
Para su comodidad, los pisos disponen de entrada privada, terraza, sala de estar, TV de pantalla plana, lavadora, secadora y cuarto de baño privado con ducha a ras de suelo.
Las habitaciones familiares tienen aire acondicionado.
Conexión WI-FI gratuita;
Servicios de registro de entrada y salida exprés
Se proporciona ropa de cama y toallas.
El hotel está a 6 km de Saint-Emilion, a 29 km de la Cité du Vin y a 21 km del Musée du Vin et du Negoce;
El aeropuerto de Burdeos-Mérignac está a 43 km y el puente Chaban Delmas, a 20 km.
Italiano
Situato nel cuore di Libourne, Les Tropéziennes de Libourne offre due appartamenti spaziosi, confortevoli e ben attrezzati con un arredamento chic e raffinato.
Un appartamento di 40 m2 per 2 persone e un appartamento di 86 m2 per quattro persone.
Per il vostro comfort, gli appartamenti dispongono di ingresso privato, terrazza, area salotto, TV a schermo piatto, lavatrice, asciugatrice e bagno privato con cabina doccia.
Le camere familiari sono dotate di aria condizionata.
Connessione WI-FI gratuita;
Servizio di check-in e check-out express
Lenzuola e asciugamani sono forniti.
L'hotel dista 6 km da Saint-Emilion, 29 km dalla Cité du Vin e 21 km dal Musée du Vin et du Negoce;
L'aeroporto di Bordeaux-Mérignac si trova a 43 km e il ponte Chaban Delmas a 20 km.
