Description
Si vous recherchez un lieu pour décompresser en toute simplicité, cette adresse est pour vous ! Ce gîte rural 6 personnes dans la Creuse sera la location idéale pour les amoureux de la nature et de patrimoine. Vous apprécierez la vue typique sur la campagne creusoise, l'environnement calme et hyper-préservé, les bons moments passés au jardin… Venez faire l'expérience mémorable d'un séjour dans un bâtiment typique qui témoigne de l'histoire de notre région et rechargez vos batteries avec des vacances en Creuse ! Commerces et services très faciles d'accès à Ahun (7 km). Évasion et découverte au village sculpté de Masgot (8 km). Escapade en ville à Aubusson à la découverte de la Cité Internationale de la Tapisserie à 25 km seulement. Pêche 1ère catégorie ruisseau de Sous Parsat. Pêche 2ème catégorie : Étang du Moulin à Le Donzeil (3,5 km), parcours pêche de La Creuse (pêche loisir tru …
English
If you're looking for a place to relax and unwind, this is the address for you! This 6-person self-catering cottage in the Creuse will be the ideal rental for nature and heritage lovers. You'll appreciate the typical views over the Creuse countryside, the peaceful, ultra-preserved environment, the good times spent in the garden… Come and experience a memorable stay in a typical building that bears witness to the history of our region, and recharge your batteries with a vacation in Creuse! Easy access to shops and services in Ahun (7 km). Escape to the sculpted village of Masgot (8 km). Take a city break in Aubusson and discover the Cité Internationale de la Tapisserie, just 25 km away. 1st category fishing: Sous Parsat stream. 2nd category fishing: Étang du Moulin at Le Donzeil (3.5 km), La Creuse fishing trail (trout fishing), …
Deutsch
Wenn Sie einen Ort suchen, an dem Sie auf einfache Weise die Seele baumeln lassen können, ist diese Adresse genau das Richtige für Sie! Dieses Ferienhaus für 6 Personen im Departement Creuse ist die ideale Unterkunft für Natur- und Kulturliebhaber. Sie werden den typischen Blick auf die Landschaft der Creuse, die ruhige und geschützte Umgebung und die schönen Momente im Garten zu schätzen wissen… Machen Sie die unvergessliche Erfahrung eines Aufenthalts in einem typischen Gebäude, das von der Geschichte unserer Region zeugt, und laden Sie Ihre Batterien mit einem Urlaub in der Creuse wieder auf! Geschäfte und Dienstleistungen sind in Ahun (7 km) sehr leicht zu erreichen. Flucht und Entdeckung im geschnitzten Dorf Masgot (8 km). Städtetrip nach Aubusson, um die Cité Internationale de la Tapisserie zu entdecken (nur 25 km entfernt). Angeln 1. Kategorie ruisseau de Sous Parsat. Kategorie
Dutch
Als je op zoek bent naar een plek om te ontspannen en tot rust te komen, dan is dit het adres voor jou! Dit 6-persoons vakantiehuis in de Creuse is ideaal voor natuur- en erfgoedliefhebbers. Je zult genieten van het typische uitzicht op het platteland van de Creuse, de rustige, ongerepte omgeving, de gezellige momenten in de tuin… Kom genieten van een onvergetelijk verblijf in een typisch gebouw dat getuigt van de geschiedenis van onze streek, en doe nieuwe energie op tijdens een vakantie in Creuse! Winkels en diensten zijn gemakkelijk te bereiken in Ahun (7 km). Ontsnap naar het gebeeldhouwde dorp Masgot (8 km). Een stedentrip naar Aubusson om de Cité Internationale de la Tapisserie te ontdekken, op slechts 25 km. Vissen 1ste categorie in de beek Sous Parsat. Vissen 2e categorie: Étang du Moulin in Le Donzeil (3,5 km), visroute La Creuse (forelvissen), …
Español
Si busca un lugar para relajarse y desconectar, ¡éste es su sitio! Esta casa rural para 6 personas en Creuse es ideal para los amantes de la naturaleza y del patrimonio. Le encantarán las vistas típicas de la campiña de Creuse, el entorno tranquilo y virgen, los buenos momentos pasados en el jardín… Disfrute de una estancia inolvidable en un edificio típico, testigo de la historia de nuestra región, y recargue las pilas con unas vacaciones en Creuse Tiendas y servicios al alcance de la mano en Ahun (7 km). Escápese al pueblo esculpido de Masgot (8 km). Una escapada urbana a Aubusson para descubrir la Cité Internationale de la Tapisserie, a sólo 25 km. Pesca de 1ª categoría en el arroyo Sous Parsat. Pesca de 2ª categoría: Étang du Moulin en Le Donzeil (3,5 km), sendero de pesca de La Creuse (pesca de truchas), …
Italiano
Se siete alla ricerca di un luogo dove rilassarvi e distendervi, questo è l'indirizzo che fa per voi! Questo cottage per 6 persone nella Creuse è ideale per gli amanti della natura e del patrimonio. Vi piacerà la vista tipica sulla campagna della Creuse, l'ambiente tranquillo e incontaminato, i bei momenti trascorsi in giardino… Venite a trascorrere un soggiorno indimenticabile in un edificio tipico che testimonia la storia della nostra regione e fate il pieno di energia con una vacanza a Creuse! Negozi e servizi a portata di mano ad Ahun (7 km). Fuggite nel villaggio scolpito di Masgot (8 km). Una vacanza in città ad Aubusson per scoprire la Cité Internationale de la Tapisserie, a soli 25 km. Pesca di 1ª categoria nel torrente Sous Parsat. Pesca di 2ª categoria: Étang du Moulin a Le Donzeil (3,5 km), sentiero di pesca della Creuse (pesca alla trota), …