LES THERONDELS – LE FIGUIER – Saint-Pons-de-Thomières

Les gîtes de ‘Les Thérondels’ se trouvent dans une veille ferme entièrement rénovée dans un style authentique et sont entièrement équipés. Le Figuier, d’une capacité de 6 personnes, est à l’arrière de la ferme avec vue sur la forêt et les étables et possède sa terrasse privée. Au rez-de-chaussée vous avez un salon/cuisine équipée d’un réfrigérateur avec compartiment de congélation, une cuisinière, une micro-onde, une cafetière et une télévision. A l’étage, deux chambres et une salle de bain avec douche, baignoire, lavabo, toilettes.

Les Thérondels? gîtes are located in an old farmhouse that has been completely renovated in an authentic style, and are fully equipped. Le Figuier, which sleeps 6, is at the back of the farmhouse, overlooking the forest and stables, and has its own private terrace. The first floor features a living room/kitchen equipped with fridge with freezer compartment, stove, microwave, coffee maker and TV. Upstairs are two bedrooms and a bathroom with shower, bath, washbasin and toilet.

Die Unterkünfte von ?Les Thérondels? befinden sich in einem alten Bauernhaus, das vollständig in authentischem Stil renoviert wurde, und sind komplett ausgestattet. Die Ferienwohnung Le Figuier für 6 Personen befindet sich auf der Rückseite des Bauernhofs mit Blick auf den Wald und die Ställe und verfügt über eine eigene Terrasse. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnzimmer mit Küche, das mit einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einem Herd, einer Mikrowelle, einer Kaffeemaschine und einem Fernseher ausgestattet ist. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer mit Dusche, Badewanne, Waschbecken und Toilette.

Les Thérondels? gîtes bevinden zich in een oude boerderij die volledig is gerenoveerd in een authentieke stijl en zijn van alle gemakken voorzien. Le Figuier, voor 6 personen, ligt aan de achterkant van de boerderij, met uitzicht op het bos en de stallen, en heeft een eigen terras. Op de begane grond is er een woonkamer/keuken uitgerust met een koelkast met vriesvak, een fornuis, een magnetron, een koffiezetapparaat en een televisie. Boven zijn twee slaapkamers en een badkamer met douche, bad, wastafel en toilet.

Las casas rurales Les Thérondels se encuentran en una antigua granja completamente renovada en estilo auténtico y están totalmente equipadas. Le Figuier, con capacidad para 6 personas, está en la parte trasera de la granja, con vistas al bosque y a los establos, y tiene su propia terraza privada. En la planta baja hay un salón-cocina equipado con nevera con congelador, cocina, microondas, cafetera y televisión. En la planta superior hay dos dormitorios y un cuarto de baño con ducha, bañera, lavabo e inodoro.

I gîtes Les Thérondels si trovano in un'antica casa colonica completamente ristrutturata in stile autentico e sono completamente attrezzati. Le Figuier, con 6 posti letto, si trova sul retro della casa colonica, con vista sulla foresta e sulle stalle, e dispone di una terrazza privata. Al piano terra si trova un soggiorno/cucina dotato di frigorifero con scomparto freezer, fornello, microonde, macchina per il caffè e televisore. Al piano superiore si trovano due camere da letto e un bagno con doccia, vasca, lavabo e toilette.