LES TERRASSES DU CENTRE – Banyuls-sur-Mer

Le logement se situe au deuxième étage dans une petite résidence très bien entretenue avec ascenseur et parking à proximité (ou selon disponibilités au sein de la résidence avec supplément). Il vous offrira un confort optimal pour 4, (voire 6 avec un canapé convertible).

The apartment is located on the second floor of a small, well-kept residence with elevator and parking nearby (or subject to availability within the residence at an additional cost). It offers optimal comfort for 4, (or even 6 with a sofa bed).

Die Unterkunft befindet sich im zweiten Stock einer kleinen, sehr gepflegten Residenz mit Aufzug und Parkplatz in der Nähe (oder je nach Verfügbarkeit in der Residenz gegen Aufpreis). Sie bietet optimalen Komfort für 4 (oder 6 mit einem Schlafsofa).

Het appartement bevindt zich op de tweede verdieping van een kleine, goed onderhouden residentie met lift en parkeerplaats in de buurt (of, indien beschikbaar, in de residentie tegen betaling). Het biedt optimaal comfort voor 4 personen (of zelfs 6 met een slaapbank).

El piso se encuentra en la segunda planta de una pequeña residencia bien mantenida, con ascensor y aparcamiento cercano (o según disponibilidad dentro de la residencia, con un coste adicional). Ofrece un confort óptimo para 4 personas (o incluso 6 con un sofá cama).

L'appartamento si trova al secondo piano di un piccolo residence ben curato, con ascensore e parcheggio nelle vicinanze (o in base alla disponibilità all'interno del residence, a un costo aggiuntivo). Offre un comfort ottimale per 4 persone (o anche 6 con un divano letto).