Les Terrasses – Sigoulès-et-Flaugeac

Situé dans le sud du Périgord entre Bergerac et Eymet, au cœur du vignoble Les Terrasses, nous vous accueillons dans notre gîte entièrement rénové. C’est une magnifique bâtisse qui offre des grandes espaces avec vue sur les vignes bio avec à côté la piscine sécurisée. Les prairies, bois et étangs de pêche complètement l’ensemble et offrent un confort et du bien-être.

Welcome in our gîte located in the south of the Perigord between Bergerac and Eymet in the hart of the beautiful wineyards Les Terrasses. This old building in natural materials has been completely restored and offres larges volumes with view on the bio wineyard and next the swimmingpool. All around made prairies, wood and fishing pools for a beautiful picture . Ideal place to profite and come to rest.

Im südlichen Périgord zwischen Bergerac und Eymet, im Herzen des Weinbergs Les Terrasses, begrüßen wir Sie in unserem komplett renovierten Ferienhaus. Es ist ein wunderschönes Gebäude, das große Räume mit Blick auf die Bio-Weinberge bietet, nebenan befindet sich der gesicherte Swimmingpool. Die Wiesen, Wälder und Fischteiche vervollständigen das Ganze und bieten Komfort und Wohlbefinden.

Welkom in onze gite gelegen in het zuiden van de Périgord tussen Bergerac en Eymet In het hartje van de wijngaarden Les Terrasses. Deze oude schuur in natuursteen, volledig gerestaureerd, biedt grote volumes met uit zich op de bio wijngaard en net naast is het zwembad. Rondom zorgen weiden, bossen en visvijvers voor een mooi schilderlandschap. Ideale plaats om tot rust te komen.

Situado en el sur del Périgord, entre Bergerac y Eymet, en el corazón del viñedo Les Terrasses, le damos la bienvenida a nuestra casa rural totalmente renovada. Se trata de un magnífico edificio que ofrece grandes espacios con vistas a los viñedos ecológicos con una piscina segura al lado. Los prados, los bosques y los estanques de pesca completan el conjunto y ofrecen confort y bienestar.

Nel sud del Périgord, tra Bergerac ed Eymet, nel cuore del vigneto Les Terrasses, vi diamo il benvenuto nel nostro gîte completamente ristrutturato. Si tratta di un magnifico edificio che offre ampi spazi con vista sui vigneti biologici e una piscina sicura accanto. I prati, i boschi e gli stagni di pesca completano l'insieme e offrono comfort e benessere.