Description
Idéalement situé à à mi-chemin entre le Grand Massif et les Portes du Soleil, gite de 36m2 est aménagé au 1er étage d'une maison comprenant également 4 autres gites.
English
Ideally located between Le Grand Massif and Les Portes du Soleil ski areas. Gîte (36 sq. m.) on 1st floor of house containing 4 other gîtes. On-site and available to all gîte occupants: indoor swimming pool (34oC), Jacuzzi, fitness suite, hammam, sauna, body care. Fitted kitchen opening onto living room, bedroom (double bed), shower room/WC. Lift access possible. Balcony/terrace (outdoor furniture). Bed linen and towels supplied. Shared ski-room (washing machine). Parking. Breakfast can be served on-site. Skiing: Morillon 8km, Les Gets 12km, Praz-de-Lys and Samoëns 14km. Taninges centre 800m. Can be rented by the night.
Deutsch
Ideale Lage auf halbem Weg zwischen dem Grand Massif und den Portes du Soleil. Das 36m2 große Ferienhaus liegt im ersten Stock eines Hauses, das auch 4 weitere Ferienwohnungen umfasst.
Dutch
Ideaal gelegen halverwege het Grand Massif en de Portes du Soleil, ligt deze gite van 36m2 op de 1e verdieping van een huis dat ook 4 andere gites bevat.
Español
Idealmente situada a medio camino entre el Grand Massif y las Portes du Soleil, esta casa rural de 36m2 se encuentra en la primera planta de una casa que también incluye otras 4 casas rurales.
Italiano
Situato in posizione ideale a metà strada tra il Grand Massif e le Portes du Soleil, questo gite di 36 m2 si trova al primo piano di una casa che comprende anche altri 4 gite.