Description
Marie-José et Jean-Marie vous accueillent dans leur gîte mitoyen à leur maison, composé de quatre chambres pouvant accueillir jusqu'à dix personnes. Chaque chambre dispose de sa propre salle d'eau et de toilettes. Le gîte comprend un salon spacieux de 35 m² avec une terrasse attenante de 25 m², ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle, réfrigérateur-congélateur et deux fours. À l'extérieur, profitez d'une piscine clôturée de 5 m sur 10 et d'une plage de 100 m² avec transats et parasols. Situé à seulement 200 mètres de la rivière Dordogne, ce gîte bénéficie d'un cadre exceptionnel, au cœur d'une vallée labellisée Réserve mondiale de la biosphère par l'UNESCO. Explorez les charmants villages environnants comme Argentat-sur-Dordogne et Rocamadour, ou partez en randonnée, canoë, paddle, et accrobranche. Après vos aventures, détendez-vous à l'ombre du tilleul, autour d …
English
Mariej José and Jean Marie welcome you to their group gite, comprising 4 bedrooms sleeping 11, with shower room and toilet in each, a 35 m2 living room with adjoining 25 m2 terrace, a fully-equipped kitchen with dishwasher, fridge-freezer, 2 ovens, a 5 m x 10 m fenced-in swimming pool. 100m2 beach, deckchairs, parasols, 200 m from the DORDOGNE river, the Dordogne valley has been designated a World Biosphere Reserve by UNESCO, a site of exceptional beauty, diversity and picturesque villages: Argentat sur Dordogne, Beaulieu sur Dordogne, Collonges la rouge, Turenne, curemonte, Padirac, Rocamadour, numerous castles, hiking trails nearby, canoeing, paddling, accro branches, etc…… after all this sightseeing and sunbathing, you can relax in the shade of the large lime tree, or enjoy your meals on the large inst …
Deutsch
Mariej José und Jean Marie begrüßen Sie in ihrem Gruppenhaus, bestehend aus 4 Zimmern 11 Schlafplätze, mit Bad und WC in jedem Zimmer, ein Wohnzimmer von 35 m2 angrenzende Terrasse von 25 m2, eine Küche mit Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, 2 Öfen, Schwimmbad 5 m auf 10 eingezäunt. 100m2 Strand, Liegestühle, Sonnenschirme, 200 m vom Fluss DORDOGNE entfernt, das Tal der Dordogne, das von der UNESCO zum Weltbiosphärenreservat erklärt wurde, ein außergewöhnlicher Ort, Schönheit, Vielfalt, malerische Dörfer: Argentat sur Dordogne, Beaulieu sur Dordogne, Collonges la rouge, Turenne, curemonte, Padirac, Rocamadour, zahlreiche Schlösser, Wanderwege in der Nähe, Flussabfahrten mit Kanu, Paddle, Baumklettern, etc…. nach all diesen Besichtigungen und Sonnenbädern können Sie sich im Schatten der großen Linde ausruhen oder am großen Tisch essen…
Dutch
Mariej José en Jean Marie heten u welkom in hun groep gite bestaande uit 4 slaapkamers voor 11 personen, met douche en toilet in elke kamer, een woonkamer van 35 m2 aangrenzend terras van 25 m2, een keuken uitgerust met vaatwasser, koelkast met vriesvak, 2 ovens, het zwembad 5 m bij 10 omheind. 100m2 strand, ligstoelen, parasols, 200 m van de rivier de DORDOGNE, de Dordogne-vallei is aangewezen als World Biosphere Reserve door UNESCO, een uitzonderlijke site, schoonheid, diversiteit, pittoreske dorpjes: Argentat sur Dordogne, Beaulieu sur Dordogne, Collonges la rouge, Turenne, curemonte, Padirac, Rocamadour, talrijke kastelen, in de buurt wandelpaden, kanoën, paddle-boarden, accro takken, enz…. na al deze bezoeken en zonnebaden kunt u ontspannen in de schaduw van de grote lindeboom of neem maaltijden op de grote tafel inst …
Español
Mariej José y Jean Marie le dan la bienvenida a su casa rural de grupo que consta de 4 dormitorios con capacidad para 11 personas, con cuarto de ducha y WC en cada habitación, una sala de estar de 35 m2 terraza contigua de 25 m2, una cocina equipada con lavavajillas, nevera-congelador, 2 hornos, la piscina de 5 m por 10 vallada. 100m2 de playa, tumbonas, sombrillas, a 200 m del río DORDOGNE, el valle del Dordoña ha sido designado Reserva Mundial de la Biosfera por la UNESCO, un sitio excepcional, la belleza, la diversidad, pintorescos pueblos: Argentat sur Dordogne, Beaulieu sur Dordogne, Collonges la rouge, Turenne, curemonte, Padirac, Rocamadour, numerosos castillos, senderos cercanos, piragüismo, paddle-board, accro ramas, etc…. después de todas estas visitas y tomar el sol puede relajarse a la sombra del gran tilo o tomar las comidas en la gran mesa inst …
Italiano
Marie-José e Jean-Marie vi danno il benvenuto nel loro gîte adiacente alla loro casa, con quattro camere da letto che possono ospitare fino a dieci persone. Ogni camera ha il proprio bagno con doccia e servizi igienici. La casa dispone di un ampio soggiorno di 35 m² con terrazza adiacente di 25 m² e di una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, frigorifero-congelatore e due forni. All'esterno si trova una piscina recintata di 5 x 10 m e una spiaggia di 100 m² con lettini e ombrelloni. Situato a soli 200 metri dal fiume Dordogna, questo gîte gode di un ambiente eccezionale nel cuore di una valle dichiarata Riserva Mondiale della Biosfera dall'UNESCO. Esplorate gli incantevoli villaggi circostanti di Argentat-sur-Dordogne e Rocamadour, oppure praticate l'escursionismo, la canoa, il canottaggio e l'arrampicata sugli alberi. Dopo le vostre avventure, rilassatevi all'ombra del tiglio, intorno …