Description
Cette maison de plain pied est située au coeur de Pouilly-sur-Loire et non loin des bords de Loire. Idéalement située pour découvrir le marché du vendredi matin, visiter La Tour du Pouilly Fumé, le Pavillon du Milieu de Loire, aller flâner sur les bords de Loire ou se promener dans les vignes aux alentours. Elle peut accueillir jusqu'à six personnes. Deux chambres sont disponibles, ainsi qu'un canapé-lit dans le salon. Des parkings gratuits vous permettent de stationner votre véhicule à moins de 50 mètres de la maison.
English
This single-storey house is located in the heart of Pouilly-sur-Loire and not far from the banks of the Loire. It is ideally situated for visiting the Friday morning market, La Tour du Pouilly Fumé and the Pavillon du Milieu de Loire, strolling along the banks of the Loire or walking in the surrounding vineyards. It can accommodate up to six people. There are two bedrooms and a sofa bed in the living room. Free parking is available less than 50 metres from the house.
Deutsch
Dieses ebenerdige Haus befindet sich im Herzen von Pouilly-sur-Loire und nicht weit von den Ufern der Loire entfernt. Es ist ideal gelegen, um den Markt am Freitagmorgen zu besuchen, den Tour du Pouilly Fumé und den Pavillon du Milieu de Loire zu besichtigen, an den Ufern der Loire zu flanieren oder in den Weinbergen der Umgebung spazieren zu gehen. Sie kann bis zu sechs Personen beherbergen. Es stehen zwei Schlafzimmer sowie ein Schlafsofa im Wohnzimmer zur Verfügung. Kostenlose Parkplätze ermöglichen es Ihnen, Ihr Fahrzeug weniger als 50 Meter vom Haus entfernt zu parken.
Dutch
Dit gelijkvloerse huis ligt in het hart van Pouilly-sur-Loire en niet ver van de oevers van de Loire. Het is ideaal gelegen voor een bezoek aan de vrijdagochtendmarkt, La Tour du Pouilly Fumé en het Pavillon du Milieu de Loire, een wandeling langs de oevers van de Loire of een wandeling in de omliggende wijngaarden. Het is geschikt voor maximaal zes personen. Er zijn twee slaapkamers en een slaapbank in de woonkamer. Er is gratis parkeergelegenheid op minder dan 50 meter van het huis.
Español
Esta casa de una sola planta está situada en el corazón de Pouilly-sur-Loire y no lejos de las orillas del Loira. Su situación es ideal para visitar el mercado de los viernes por la mañana, La Tour du Pouilly Fumé y el Pavillon du Milieu de Loire, pasear por las orillas del Loira o caminar por los viñedos de los alrededores. Tiene capacidad para seis personas. Hay dos dormitorios y un sofá cama en el salón. Hay aparcamiento gratuito a menos de 50 metros de la casa.
Italiano
Questa casa a un piano si trova nel cuore di Pouilly-sur-Loire, non lontano dalle rive della Loira. Si trova in una posizione ideale per visitare il mercato del venerdì mattina, La Tour du Pouilly Fumé e il Pavillon du Milieu de Loire, per passeggiare lungo le rive della Loira o per passeggiare nei vigneti circostanti. Può ospitare fino a sei persone. Ci sono due camere da letto e un divano letto nel soggiorno. Il parcheggio gratuito è disponibile a meno di 50 metri dalla casa.