Les Rives sur Cher – Mareuil-sur-Cher

Ancienne grange du Château restaurée et tranformée en 2 gîtes 1 de 8 et 1 de 7 couchages, à la particularité de pouvoir se transformer en un seul gîte de 15 couchages gràce à une cloison mobile. Idéale pour vos réunions de famille, ce gîte très confortable et joliment décoré dispose d'un grand séjour de 50 m² avec la cloison ouverte. Situé entre le ZooParc de Beauval 6 km et Chenonceau 15 km, à prox. de petits commerces et d'un parc aménagé. Sur place : cabane, balançoire, boulodrome, ping-pong, terrain omnisport, court de tennis.

Barn of the castle restored and transformed into 2 gites for 8 people, can turn into a single cottage 16 sleeps through a mobile partition. Ideal for your family reunions, this very comfortable and nicely decorated cottage has a large living room of 50 m² with open partition. Located between the ZooParc of Beauval 6 km and Chenonceau 15 km, prox. small shops and a park built. On-site: hut, swing, bowling alley, table tennis, sports ground, tennis court. The 2 cottages have the same implementation: RC: kitchen open to living room, lounge, 1 double bedroom, shower room. First floor: 1 master suite (double room + ensuite washroom with WC), 2 double bedrooms, shower room. All beds are twin (90 X 190).

Die beiden Unterkünfte haben denselben Grundriss: Erdgeschoss: zum Wohnzimmer hin offene Küche, Sitzecke, 1 Doppelzimmer, Badezimmer. OG: 1 Elternsuite (Doppelzimmer + angrenzendes Badezimmer mit WC), 2 Doppelzimmer, Badezimmer. Alle Betten sind zusammenstellbar (90 x 190). Ehemalige Scheune des Schlosses, die restauriert und in zwei Unterkünfte umgewandelt wurde, eine mit 8 und eine mit 7 Schlafplätzen, mit der Besonderheit, dass sie dank einer mobilen Trennwand in eine einzige Unterkunft mit 15 Schlafplätzen umgewandelt werden kann. Dieses sehr komfortable und schön dekorierte Ferienhaus ist ideal für Familientreffen und verfügt über ein 50 m² großes Wohnzimmer mit offener Trennwand. Zwischen dem ZooParc de Beauval (6 km) und Chenonceau (15 km) gelegen, in der Nähe von kleinen Geschäften

De 2 gîtes hebben dezelfde indeling: Begane grond: keuken die uitgeeft op de woonkamer, zithoek, 1 tweepersoonsslaapkamer, doucheruimte. Eerste verdieping: 1 ouderlijke suite (tweepersoonskamer + en-suite badkamer met douche en WC), 2 tweepersoonskamers, badkamer met douche. Alle bedden kunnen worden gekoppeld (90 x 190). De voormalige schuur van het kasteel is gerestaureerd en omgebouwd tot 2 gîtes, 1 met 8 slaapplaatsen en 1 met 7 slaapplaatsen, met de mogelijkheid om er één gîte van te maken met 15 slaapplaatsen dankzij een verplaatsbare scheidingswand. Deze zeer comfortabele en mooi ingerichte gîte is ideaal voor familiefeesten en heeft een grote woonkamer van 50 m² met een open tussenschot. Gelegen tussen Beauval ZooParc (6 km) en Chenonceau (15 km), vlakbij kleine winkels en een aang

Las 2 casas rurales tienen la misma distribución: Planta baja: cocina abierta al salón, sala de estar, 1 habitación doble, cuarto de ducha. Primera planta: 1 suite principal (habitación doble + cuarto de ducha con WC), 2 habitaciones dobles, cuarto de ducha. Todas las camas son gemelas (90 x 190). El antiguo granero del castillo ha sido restaurado y transformado en 2 casas rurales, 1 de 8 y 1 de 7 plazas, con la particularidad de poder transformarse en una sola casa rural de 15 plazas gracias a un tabique móvil. Ideal para reuniones familiares, esta casa rural muy confortable y bien decorada dispone de un gran salón de 50 m² con un tabique abierto. Situada entre el ZooParc de Beauval (6 km) y Chenonceau (15 km), cerca de pequeños comercios y de un parque ajardinado. En el lugar: casa del á

I due alloggi hanno la stessa disposizione: piano terra: cucina aperta sul soggiorno, zona salotto, 1 camera matrimoniale, bagno con doccia. Primo piano: 1 suite padronale (camera matrimoniale + bagno con doccia e WC), 2 camere matrimoniali, bagno con doccia. Tutti i letti possono essere gemellati (90 x 190). L'antico fienile dello Château è stato restaurato e trasformato in 2 gîtes, 1 da 8 e 1 da 7 posti letto, con la possibilità di trasformarsi in un'unica gîte da 15 posti letto grazie a un divisorio mobile. Ideale per le riunioni di famiglia, questo gîte molto confortevole e splendidamente decorato dispone di un ampio soggiorno di 50 m² con una parete divisoria aperta. Situato tra lo ZooParc di Beauval (6 km) e Chenonceau (15 km), vicino a piccoli negozi e a un parco paesaggistico. Sul