Les Résidences de Bois Richard – LES GRENADIERS – Les Albres

Cette villa est équipée de 4 chambres avec : 2 lits 180×190 sous la forme de 2 lits 90×190 accolés et 2 salles de bains (lavabo, douche, WC) ; 1 chambre avec 2 lits 90×190 et lavabo et WC et 1 chambre avec 2 lits 90 x 190. Une cuisine avec lave-vaisselle, four électrique et plaque 4 feux gaz, 2 frigidaires, 1 congélateur coffre, 1 micro-onde, un grille-pain, 1 cafetière et 1 bouilloire électrique. 1 salon avec canapé, téléviseur LCD et connexion wifi.1 petite buanderie avec lave-linge, sèche-linge, fer et table à repasser, aspirateur. 1 piscine privée sous grande véranda attenante, (cuisine, salon et chambres ouvrant directement sur la piscine). La piscine est chauffée à 29° du 1er juin au 28 septembre. Une barrière avec portillon sécurisé permet d'interdire l'accès à la piscine. 1 jardin d'hiver avec son terrain de pétanque couvert prenant tout l'arrière de la maison et directement accessible depuis la cuisine et la cour (son sol en cendrée permet de jouer à la pétanque en cas de mauvais temps). 1 grande cour surplombant le plan d'eau avec appentis équipé d'une table et de chaises. Cette cour clôturée est accessible aux voitures et fermée par un portail.1 barbecue couvert et 1 baby-foot et une table de ping-pong. Voir tous les détails sur notre site internet.

This villa is equipped with 4 bedrooms with: 2 beds 180×190 in the form of 2 beds 90×190 contiguous and 2 bathrooms (sink, shower, toilet); 1 bedroom with 2 beds 90×190 and sink and toilet and 1 bedroom with 2 beds 90 x 190. A kitchen with dishwasher, electric oven and hob 4 gas burners, 2 fridges, 1 chest freezer, 1 microwave, a toaster, 1 coffee maker and 1 electric kettle. 1 living room with sofa, LCD TV and wifi connection.1 small laundry room with washing machine, dryer, iron and ironing board, vacuum cleaner. 1 private pool under large adjoining veranda, (kitchen, living room and bedrooms opening directly to the pool). The pool is heated to 29° from June 1 to September 28. A barrier with a secure gate prevents access to the pool. 1 winter garden with its covered petanque court taking all the back of the house and directly accessible from the kitchen and the courtyard (its ash floor allows to play petanque in case of bad weather). 1 large courtyard overlooking the water with lean-to equipped with a table and chairs. This fenced yard is accessible to cars and closed by a gate.1 covered barbecue and 1 table football and a ping-pong table. See all the details on our website.

Diese Villa ist ausgestattet mit 4 Schlafzimmern mit: 2 Betten 180×190 in Form von 2 nebeneinander stehenden Betten 90×190 und 2 Badezimmern (Waschbecken, Dusche, WC); 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90×190 und Waschbecken und WC und 1 Schlafzimmer mit 2 Betten 90 x 190. Eine Küche mit Geschirrspüler, elektrischem Ofen und 4-Flammen-Gasherd, 2 Kühlschränken, 1 Gefriertruhe, 1 Mikrowelle, 1 Toaster, 1 Kaffeemaschine und 1 Wasserkocher. 1 Wohnzimmer mit Sofa, LCD-Fernseher und WLAN-Anschluss.1 kleine Waschküche mit Waschmaschine, Trockner, Bügeleisen und Bügelbrett, Staubsauger. 1 privater Pool unter einer großen angrenzenden Veranda (Küche, Wohnzimmer und Schlafzimmer öffnen sich direkt zum Pool). Der Pool ist vom 1. Juni bis zum 28. September auf 29° C beheizt. Eine Schranke mit Sicherheitstür ermöglicht es, den Zugang zum Pool zu verbieten. 1 Wintergarten mit überdachtem Bouleplatz, der die gesamte Rückseite des Hauses einnimmt und direkt von der Küche und dem Hof aus zugänglich ist (sein Ascheboden ermöglicht es, bei schlechtem Wetter Boule zu spielen). 1 großer Hof mit Blick auf den Teich mit einem Schuppen, der mit einem Tisch und Stühlen ausgestattet ist. Dieser eingezäunte Hof ist für Autos zugänglich und durch ein Tor verschlossen.1 überdachter Grill und 1 Tischfußball- und Tischtennistisch. Siehe alle Details auf unserer Website.

Deze villa heeft 4 slaapkamers met: 2 bedden 180×190 in de vorm van 2 bedden 90×190 aangrenzend en 2 badkamers (wastafel, douche, wc); 1 slaapkamer met 2 bedden 90×190 en wastafel en wc en 1 slaapkamer met 2 bedden 90 x 190. Keuken met vaatwasser, elektrische oven en 4-pits gasfornuis, 2 koelkasten, 1 diepvrieskist, 1 magnetron, broodrooster, 1 koffiezetapparaat en 1 waterkoker. 1 woonkamer met sofa, LCD TV en Wi-Fi verbinding.1 kleine wasruimte met wasmachine, wasdroger, strijkijzer en strijkplank, stofzuiger. 1 privé zwembad onder een grote aangrenzende veranda (keuken, woonkamer en slaapkamers kijken direct uit op het zwembad). Het zwembad is verwarmd tot 29°C van 1 juni tot 28 september. Een slagboom met een beveiligd hek verhindert de toegang tot het zwembad. 1 serre met overdekte petanquebaan die de hele achterkant van het huis beslaat en direct toegankelijk is vanuit de keuken en de binnenplaats (dankzij de vloer in essenhout kan er petanquebaan gespeeld worden bij slecht weer). 1 grote binnenplaats met uitzicht op het meer en een afdak met tafel en stoelen. Deze omheinde binnenplaats is toegankelijk voor auto's en afgesloten met een hek.1 overdekte barbecue en 1 tafelvoetbal- en pingpongtafel. Zie de volledige details op onze website.

Esta villa está equipada con 4 dormitorios con: 2 camas 180×190 en forma de 2 camas 90×190 adosadas y 2 baños (lavabo, ducha, WC); 1 dormitorio con 2 camas 90×190 y lavabo y WC y 1 dormitorio con 2 camas 90 x 190. Una cocina con lavavajillas, horno eléctrico y placa de gas 4 fuegos, 2 refrigeradores, 1 congelador caja fuerte, 1 microondas, tostadora, 1 cafetera y 1 hervidor eléctrico. 1 salón con sofá, TV LCD y conexión wifi.1 pequeña lavandería con lavadora, secadora, plancha y tabla de planchar, aspiradora. 1 piscina privada bajo gran terraza contigua, (cocina, salón y dormitorios que dan directamente a la piscina). La piscina está climatizada a 29 ³ del 1 de junio al 28 de septiembre. Una barrera con puerta de seguridad permite prohibir el acceso a la piscina. 1 jardín de invierno con su terreno de petanca cubierto que ocupa toda la parte trasera de la casa y directamente accesible desde la cocina y el patio (su suelo de ceniza permite jugar a la petanca en caso de mal tiempo). 1 gran patio con vistas al cuerpo de agua con cobertizos equipado con una mesa y sillas. Este patio vallado es accesible para los coches y cerrado por una puerta.1 barbacoa cubierta y 1 futbolín y una mesa de ping-pong. Ver todos los detalles en nuestra página web.

Questa villa dispone di 4 camere da letto con: 2 letti 180×190 sotto forma di 2 letti 90×190 adiacenti e 2 bagni (lavandino, doccia, WC); 1 camera da letto con 2 letti 90×190 e lavandino e WC e 1 camera da letto con 2 letti 90 x 190. Cucina con lavastoviglie, forno elettrico e piano cottura a gas a 4 fuochi, 2 frigoriferi, 1 congelatore, 1 microonde, tostapane, 1 macchina per il caffè e 1 bollitore elettrico. 1 salotto con divano, TV LCD e connessione Wi-Fi. 1 piccola lavanderia con lavatrice, asciugatrice, ferro e asse da stiro, aspirapolvere. 1 piscina privata sotto un'ampia veranda adiacente (cucina, soggiorno e camere da letto si aprono direttamente sulla piscina). La piscina è riscaldata a 29°C dal 1° giugno al 28 settembre. Una barriera con cancello di sicurezza impedisce l'accesso alla piscina. 1 giardino d'inverno con campo da bocce coperto che occupa tutta la parte posteriore della casa ed è direttamente accessibile dalla cucina e dal cortile (il pavimento in bugnato permette di giocare a bocce anche in caso di maltempo). 1 grande cortile che si affaccia sul lago, con una tettoia attrezzata con tavolo e sedie. Questo cortile recintato è accessibile alle auto e chiuso da un cancello. 1 barbecue coperto e 1 tavolo da calcio balilla e da ping pong. Tutti i dettagli sono disponibili sul nostro sito web.