Les résidences de bois Richard – LES BAMBOUS – Les Albres

Cette villa est équipée de 2 chambres avec : 2 lits 140×190 et 2 salles de bains (lavabo, douche, wc) et 1 chambrette avec 2 lits 90×190 superposés. 1 cuisine avec lave-vaisselle, four électrique et plaque 4 feux gaz, 1 frigidaires avec compartiment congélateur, 1 micro-onde, un grille-pain, 1 cafetière et 1 bouilloire électrique. 1 salon avec canapé, téléviseur LCD et connexion wifi. 1 buanderie avec lave-linge, sèche-linge, fer et table à repasser, aspirateur. 1 piscine privée sous grande véranda attenante, (cuisine ouvrant directement sur la piscine). La piscine est chauffée à 29° du 1er juin au 30 septembre. Une barrière avec portillon sécurisé permet d'interdire l'accès à la piscine. 1 cour de 1000m² entourant la maison avec appentis équipé d'une table et de chaises et d'un barbecue. Cette cour accessible aux voitures est clôturée et fermée par un portail. 1 garage non fermé et 1 baby-foot et une table de ping-pong. Voir tous les détails sur notre site internet.

This villa is equipped with 2 bedrooms with: 2 beds 140×190 and 2 bathrooms (sink, shower, toilet) and 1 bedroom with 2 beds 90×190 bunk. 1 kitchen with dishwasher, electric oven and hob 4 gas burners, 1 fridge with freezer compartment, 1 microwave, a toaster, 1 coffee maker and 1 electric kettle. 1 living room with sofa, LCD TV and wifi connection. 1 laundry room with washing machine, dryer, iron and ironing board, vacuum cleaner. 1 private pool under large adjoining veranda, (kitchen opening directly to the pool). The pool is heated to 29° from June 1 to September 30. A barrier with a secure gate prevents access to the pool. 1 courtyard of 1000m² surrounding the house with lean-to equipped with a table and chairs and a barbecue. This courtyard accessible to cars is fenced and closed by a gate. 1 open garage and 1 table football and table tennis. See all the details on our website.

Diese Villa ist ausgestattet mit 2 Schlafzimmern mit: 2 Betten 140×190 und 2 Badezimmern (Waschbecken, Dusche, WC) und 1 kleines Zimmer mit 2 Betten 90×190 (Etagenbett). 1 Küche mit Geschirrspüler, Elektroofen und 4-Flammen-Gaskochfeld, 1 Kühlschrank mit Gefrierfach, 1 Mikrowelle, 1 Toaster, 1 Kaffeemaschine und 1 Wasserkocher. 1 Wohnzimmer mit Sofa, LCD-Fernseher und Wifi-Verbindung. 1 Waschküche mit Waschmaschine, Wäschetrockner, Bügeleisen und -brett, Staubsauger. 1 privater Pool unter einer großen angrenzenden Veranda (Küche öffnet sich direkt zum Pool). Der Pool ist vom 1. Juni bis zum 30. September auf 29° C beheizt. Eine Schranke mit Sicherheitstür ermöglicht es, den Zugang zum Pool zu verhindern. 1 Hof von 1000m² umgibt das Haus mit einem Schuppen, der mit einem Tisch und Stühlen sowie einem Grill ausgestattet ist. Dieser für Autos zugängliche Hof ist eingezäunt und durch ein Tor verschlossen. 1 nicht geschlossene Garage und 1 Tischfußball und eine Tischtennisplatte. Siehe alle Details auf unserer Website.

Deze villa is uitgerust met 2 slaapkamers met: 2 bedden 140×190 en 2 badkamers (wastafel, douche, wc) en 1 slaapkamer met 2 stapelbedden 90×190. 1 keuken met vaatwasser, elektrische oven en 4-pits gasfornuis, 1 koelkast met vriesvak, 1 magnetron, broodrooster, 1 koffiezetapparaat en 1 waterkoker. 1 zitkamer met bank, LCD TV en Wi-Fi-verbinding. 1 wasruimte met wasmachine, wasdroger, strijkijzer en strijkplank, stofzuiger. 1 privé zwembad onder een grote aangrenzende veranda (de keuken opent direct naar het zwembad). Het zwembad is verwarmd tot 29°C van 1 juni tot 30 september. Een slagboom met beveiligd hek verhindert de toegang tot het zwembad. 1 binnenplaats van 1000 m² rondom het huis met een afdak uitgerust met een tafel en stoelen en een barbecue. Deze binnenplaats is toegankelijk voor auto's en is omheind. 1 niet afgesloten garage en 1 tafelvoetbal- en pingpongtafel. Zie alle details op onze website.

Esta villa está equipada con 2 dormitorios con: 2 camas 140×190 y 2 baños (lavabo, ducha, WC) y 1 dormitorio con 2 camas 90×190 literas. 1 cocina con lavavajillas, horno eléctrico y placa de 4 quemadores de gas, 1 nevera con compartimento congelador, 1 microondas, tostadora, 1 cafetera y 1 hervidor eléctrico. 1 salón con sofá, TV LCD y conexión wifi. 1 lavandería con lavadora, secadora, plancha y tabla de planchar, aspiradora. 1 piscina privada bajo gran terraza contigua, (cocina abierta directamente a la piscina). La piscina está climatizada a 29 ³ del 1 de junio al 30 de septiembre. Una barrera con puerta de seguridad permite prohibir el acceso a la piscina. 1 patio de 1000m² que rodea la casa con cobertizos equipado con mesa y sillas y barbacoa. Este patio accesible a los coches está vallado y cerrado por una puerta. 1 garaje sin cerrar y 1 futbolín y una mesa de ping-pong. Ver todos los detalles en nuestra página web.

Questa villa è dotata di 2 camere da letto con: 2 letti 140×190 e 2 bagni (lavabo, doccia, wc) e 1 camera con 2 letti a castello 90×190. 1 cucina con lavastoviglie, forno elettrico e piano cottura a gas a 4 fuochi, 1 frigorifero con scomparto freezer, 1 microonde, tostapane, 1 macchina per il caffè e 1 bollitore elettrico. 1 salotto con divano, TV LCD e connessione Wi-Fi. 1 lavanderia con lavatrice, asciugatrice, ferro e asse da stiro, aspirapolvere. 1 piscina privata sotto un'ampia veranda adiacente (la cucina si apre direttamente sulla piscina). La piscina è riscaldata a 29°C dal 1° giugno al 30 settembre. Una barriera con cancello di sicurezza impedisce l'accesso alla piscina. 1 cortile di 1000 m² che circonda la casa con una tettoia attrezzata con tavolo e sedie e barbecue. Questo cortile, accessibile alle auto, è recintato e recintato. 1 garage non recintato e 1 tavolo da calcio balilla e da ping pong. Per tutti i dettagli, consultare il nostro sito web.