Gîte du Gai Vallon – Sèvremoine

Le gîte se trouve sur un terrain boisé d'un hectare au bord de la rivière La Moine. Des moutons, des oies et des poules entretiennent le pré qui longe la rivière. Des jeux pour enfants sont installés dans un grand jardin clos autour de la maison. C'est l'endroit idéal pour passer un séjour en famille ou entre amis à la campagne. Retrouvez en face de ce gîte l'entreprise Famille Mary qui vous livrera tous ces secrets sur le miel et également une pause détente dans son spa.

The gîte is set in one hectare of wooded grounds on the banks of the river La Moine. Sheep, geese and chickens tend the meadow alongside the river. Children's play equipment is available in a large enclosed garden around the house. It's the ideal place to spend a holiday in the countryside with family or friends. Opposite the gîte, you'll find the Famille Mary company, where you can learn all about honey and enjoy a relaxing break in their spa.

Die Unterkunft befindet sich auf einem 1 Hektar großen bewaldeten Grundstück am Ufer des Flusses La Moine. Schafe, Gänse und Hühner pflegen die Wiese entlang des Flusses. In einem großen, eingezäunten Garten rund um das Haus befinden sich Spielgeräte für Kinder. Dies ist der ideale Ort, um mit der Familie oder Freunden einen Aufenthalt auf dem Land zu verbringen. Gegenüber dieser Unterkunft befindet sich das Unternehmen Famille Mary, das Ihnen alle Geheimnisse rund um den Honig verrät und auch eine Entspannungspause in seinem Spa anbietet.

De gîte ligt in een hectare bos aan de oever van de rivier La Moine. Schapen, ganzen en kippen verzorgen de weide langs de rivier. In een grote omheinde tuin rond het huis zijn speeltoestellen voor kinderen beschikbaar. Het is de ideale plek om een vakantie door te brengen met familie of vrienden op het platteland. Tegenover de gîte ligt het bedrijf Famille Mary, waar je alles kunt leren over honing en kunt genieten van een ontspannende pauze in hun spa.

La casa rural está situada en una hectárea de bosque a orillas del río La Moine. Ovejas, gansos y gallinas cuidan del prado junto al río. En un gran jardín cerrado alrededor de la casa hay juegos infantiles. Es el lugar ideal para pasar unas vacaciones en el campo con la familia o los amigos. Frente a la casa rural se encuentra la empresa Famille Mary, donde podrá aprender todo sobre la miel y disfrutar de un relajante descanso en su spa.

Il gîte è immerso in un ettaro di bosco sulle rive del fiume La Moine. Pecore, oche e galline curano il prato lungo il fiume. Nel grande giardino recintato intorno alla casa sono disponibili attrezzature per bambini. È il luogo ideale per trascorrere una vacanza in campagna con la famiglia o con gli amici. Di fronte al gîte, si trova l'azienda Famille Mary, dove potrete imparare tutto sul miele e godervi una pausa rilassante nella loro spa.