LOCATION DE VÉLOS & ASSISTANCE ÉLECTRIQUE – Sacé

Les vélos des Refuges du Halage sont à récupérer à l’écluse Le Port. Le parc à vélos est composé de vélos électriques et traditionnels ainsi que de vélos enfants et d'une remorque enfant. Location à la demi-journée et journée, uniquement sur réservation. Possibilité de louer pour plusieurs jours pour les hôtes des gîtes.

Refuges du Halage bikes can be collected from Le Port lock. The bike park includes electric and traditional bikes, as well as children's bikes and a children's trailer. Half-day and full-day rentals by reservation only. Multi-day rentals available for gîte guests.

Die Fahrräder der Refuges du Halage können an der Schleuse Le Port abgeholt werden. Der Fahrradpark besteht aus elektrischen und traditionellen Fahrrädern sowie aus Kinderfahrrädern und einem Kinderanhänger. Vermietung für einen halben oder ganzen Tag, nur mit Reservierung. Für Gäste der Gîtes besteht die Möglichkeit, für mehrere Tage zu mieten.

De fietsen van Refuges du Halage kunnen worden opgehaald bij de sluis van Le Port. De fietsenstalling beschikt over elektrische en traditionele fietsen, maar ook over kinderfietsen en een kinderkar. Verhuur voor halve en hele dagen alleen op afspraak. Verhuur voor meerdere dagen is mogelijk voor gasten van de gîte.

Las bicicletas de Refuges du Halage pueden recogerse en la consigna de Le Port. El aparcamiento de bicicletas dispone de bicicletas eléctricas y tradicionales, así como bicicletas para niños y un remolque para niños. Alquiler de media jornada y jornada completa sólo con reserva previa. Alquiler de varios días para los huéspedes de la casa rural.

Le biciclette del Refuges du Halage possono essere ritirate presso il lucchetto di Le Port. Il parco biciclette dispone di biciclette elettriche e tradizionali, nonché di biciclette per bambini e di un rimorchio per bambini. Noleggio di mezza giornata e giornata intera solo su prenotazione. Noleggio di più giorni per gli ospiti del gîte.