Les Ravineaux n°4 – Villentrois-Faverolles-en-Berry

Aux confins du Berry et de la Touraine, à 10 minutes du Zoo de Beauval et du Château de Valençay. Les plus : piscine privative intérieure, billard, court de tennis privé et table de ping-pong (raquettes et balles non fournies). A proximité : plan d'eau de Villentrois (baignade surveillée l'été) et les Châteaux de la Loire.

Secure, heated swimming pool (16m x 8m), tennis court and lake shared with other gites. Ground floor: kitchen, dining room, lounge, 2 bedrooms (double beds), 1 bedroom (2 single beds), bathroom, WC, laundry. Option with supplement for 2 other bedrooms (double bed) on first floor with bathroom and WC. Fuel heating (€13 per day). Wood free of charge. Unfenced garden (garden furniture, deckchairs, barbecue, table tennis); terrace; private carpark.

An der Grenze zwischen Berry und Touraine, 10 Minuten vom Zoo Beauval und dem Schloss von Valençay entfernt. Extras : privates Hallenbad, Billard, privater Tennisplatz und Tischtennis (Schläger und Bälle werden nicht gestellt). In der Nähe: Wasserfläche von Villentrois (beaufsichtigtes Schwimmen im Sommer) und die Schlösser der Loire.

Op de grens van Berry en Touraine, op 10 minuten van de dierentuin van Beauval en het kasteel van Valençay. Plus: overdekt privé zwembad, biljart, privé tennisbaan en tafeltennis (rackets en ballen niet aanwezig). In de buurt: meer van Villentrois (zwemmen onder toezicht in de zomer) en de kastelen van de Loire.

En la frontera de Berry y Touraine, a 10 minutos del zoo de Beauval y del castillo de Valençay. Además: piscina cubierta privada, billar, pista de tenis privada y ping-pong (raquetas y pelotas no incluidas). Cerca: lago de Villentrois (baño vigilado en verano) y Castillos del Loira.

Ai confini del Berry e della Touraine, a 10 minuti dallo Zoo di Beauval e dal Castello di Valençay. Inoltre: piscina privata coperta, biliardo, campo da tennis privato e ping-pong (racchette e palline non fornite). Nelle vicinanze: lago di Villentrois (nuoto sorvegliato in estate) e castelli della Loira.