Description
Situé au premier étage d'une maison ancienne, cet appartement mitoyen vous offrira une vue mer imprenable. Une cour commune avec salon de jardin est à votre disposition. Vous pourrez vous promener sur la digue de Luc-sur-Mer à 50m.
Draps et linge fournis (lits faits). Buanderie commune aux autres locataires (LL, SL). Ménage quotidien assuré par le propriétaire. À proximité des commerces et des restaurants.
Chiens et chats acceptés sur demande.
English
Situated on the first floor of an old house, this semi-detached flat offers uninterrupted sea views. A shared courtyard with garden furniture is at your disposal. The Luc-sur-Mer seawall is 50 m away.
Sheets and linen provided (beds made). Shared laundry room with other tenants . Daily cleaning provided by owner. Close to shops and restaurants. Dogs and cats accepted on request.
Deutsch
Diese Doppelhaushälfte befindet sich im ersten Stock eines alten Hauses und bietet Ihnen einen atemberaubenden Meerblick. Ein gemeinsamer Hof mit Gartenmöbeln steht Ihnen zur Verfügung. Sie können einen Spaziergang auf dem 50 m entfernten Deich von Luc-sur-Mer unternehmen.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt (Betten sind gemacht). Gemeinsame Waschküche mit den anderen Mietern (LL, SL). Tägliche Reinigung durch den Eigentümer. In der Nähe von Geschäften und Restaurants.
Hunde und Katzen auf Anfrage erlaubt.
Dutch
Dit halfvrijstaande appartement ligt op de eerste verdieping van een oud huis en biedt ononderbroken uitzicht op zee. Een gedeelde binnenplaats met tuinmeubilair staat tot uw beschikking. De zeedijk van Luc-sur-Mer ligt op 50 m afstand.
Lakens en linnengoed aanwezig (bedden opgemaakt). Gemeenschappelijke wasruimte (LL, SL). Dagelijkse schoonmaak door de eigenaar. Dicht bij winkels en restaurants.
Honden en katten toegestaan op aanvraag.
Español
Situado en la primera planta de una casa antigua, este piso adosado ofrece vistas ininterrumpidas al mar. Dispone de un patio común con muebles de jardín. El malecón de Luc-sur-Mer está a 50 m.
Se proporcionan sábanas y ropa de cama (camas hechas). Lavandería compartida (LL, SL). Limpieza diaria a cargo del propietario. Cerca de tiendas y restaurantes.
Se aceptan perros y gatos previa petición.
Italiano
Situato al primo piano di un'antica casa, questo appartamento bifamiliare offre una vista ininterrotta sul mare. A vostra disposizione un cortile in comune con mobili da giardino. Il lungomare di Luc-sur-Mer dista 50 metri.
Lenzuola e biancheria fornite (letti fatti). Lavanderia in comune (LL, SL). Pulizia giornaliera a cura del proprietario. Vicino a negozi e ristoranti.
Cani e gatti accettati su richiesta.