Meublés – Luc-sur-Mer

Vous apprécierez ce petit appartement vue mer, à deux pas de la jetée de Luc-sur-Mer, au rez-de-chaussée d'une maison ancienne comprenant plusieurs logements. Vous profiterez également de la cour commune avec salon de jardin. L'appartement est équipé d'une cuisine aménagée (LV, MO, TV), chambre avec 2 lits 90 accolés, salle d'eau, WC. Buanderie commune aux autres locataires (LL, SL). Draps et linge fournis (lits faits). Tél et accès internet possible. Ménage assuré par la propriétaire. Commerces à proximité. Chiens et chats acceptés sur demande.

You'll love this small sea-view flat, just a stone's throw from the Luc-sur-mer pier, on the ground floor of an old house with several units. You'll also enjoy the shared courtyard with garden furniture. The apartment has a fitted kitchen (LV, MO, TV), bedroom with 2 twin beds (90cm), shower room, WC. Shared laundry room (LL, SL). Sheets and linen provided (beds made). Telephone and internet access available. Cleaning provided by the owner. Shops nearby. Dogs and cats accepted on request.

Sie werden diese kleine Wohnung mit Meerblick, nur wenige Schritte vom Pier von Luc-sur-Mer entfernt, im Erdgeschoss eines alten Hauses mit mehreren Wohneinheiten zu schätzen wissen. Sie werden auch den Gemeinschaftshof mit Gartenmöbeln nutzen. Die Wohnung ist mit einer Einbauküche (LV, MO, TV), einem Schlafzimmer mit 2 zusammengestellten 90 cm breiten Betten, einem Badezimmer und einem WC ausgestattet. Gemeinsame Waschküche mit den anderen Mietern (LL, SL). Bettwäsche und Handtücher werden gestellt (Betten sind gemacht). Tel. und Internetzugang möglich. Reinigung durch den Eigentümer. Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Hunde und Katzen auf Anfrage erlaubt.

Je zult dol zijn op dit kleine appartement met uitzicht op zee, op een steenworp afstand van de aanlegsteiger van Luc-sur-Mer, op de begane grond van een oud huis met meerdere wooneenheden. Je zult ook genieten van de gemeenschappelijke binnenplaats met tuinmeubelen. Het appartement heeft een ingerichte keuken (LV, MO, TV), slaapkamer met 2 aparte bedden (90cm), doucheruimte, WC. Gemeenschappelijke wasruimte (LL, SL). Lakens en linnengoed aanwezig (bedden opgemaakt). Telefoon en internet beschikbaar. Schoonmaak verzorgd door de eigenaar. Winkels in de buurt. Honden en katten toegestaan op aanvraag.

Le encantará este pequeño apartamento con vistas al mar, a dos pasos del embarcadero de Luc-sur-Mer, en la planta baja de una antigua casa con varias dependencias. También disfrutará del patio común con muebles de jardín. El piso dispone de cocina equipada (LV, MO, TV), habitación con 2 camas gemelas (90cm), cuarto de ducha, WC. Lavandería compartida (LL, SL). Sábanas y ropa de cama proporcionadas (camas hechas). Teléfono y acceso a Internet disponibles. Limpieza a cargo del propietario. Tiendas cercanas. Se aceptan perros y gatos previa petición.

Vi piacerà questo piccolo appartamento con vista sul mare, a pochi passi dal molo di Luc-sur-Mer, al piano terra di una vecchia casa con diverse unità abitative. Godrete anche del cortile in comune con mobili da giardino. L'appartamento dispone di cucina attrezzata (LV, MO, TV), camera con 2 letti singoli (90 cm), bagno con doccia, WC. Lavanderia in comune (LL, SL). Lenzuola e biancheria fornite (letti fatti). Telefono e accesso a internet disponibili. Pulizia a cura del proprietario. Negozi nelle vicinanze. Cani e gatti accettati su richiesta.