Les Pinelles – Prigonrieux

Cette très jolie maison de famille se trouve au coeur de la vallée de la Dordogne à 3 Km du centre de la fameuse ville de Bergerac "ville fleurie" sur la commune de Prigonrieux. Cette jolie maison vient d'être entièrement remise en état, double vitrage, volets, salle de bain avec baignoire, douche et sèche serviettes. La cuisine également entièrement refaite avec frigo américain, four électrique, micro ondes, lave vaisselle et grand placards. La maison est située au milieu d'un grand parc entièrement clôturé avec des grands arbres, cerisiers, pommiers, noyer, prunier, rosiers et lavande.

This very pretty family house is located in the heart of the Dordogne valley, 3 km from the centre of the famous town of Bergerac "ville fleurie" in the commune of Prigonrieux This pretty house has just been completely refurbished, double glazing, shutters, bathroom with bath, shower and towel dryer. The kitchen has also been completely redone with American fridge, electric oven, microwave, dishwasher and large cupboards The house is situated in the middle of a large park entirely fenced with big trees, cherry trees, apple trees, walnut, plum tree, roses and lavender.

Dieses sehr hübsche Familienhaus befindet sich im Herzen des Dordogne-Tals, 3 km vom Zentrum der berühmten Stadt Bergerac, der "Ville fleurie", entfernt, in der Gemeinde Prigonrieux Dieses hübsche Haus wurde gerade komplett renoviert, mit Doppelverglasung, Fensterläden, Badezimmer mit Badewanne, Dusche und Handtuchtrockner. Die Küche wurde ebenfalls komplett neu gestaltet und verfügt über einen amerikanischen Kühlschrank, einen elektrischen Ofen, eine Mikrowelle, einen Geschirrspüler und große Schränke Das Haus liegt inmitten eines großen, komplett eingezäunten Parks mit großen Bäumen, Kirsch-, Apfel-, Walnuss- und Pflaumenbäumen, Rosensträuchern und Lavendel.

Dit zeer mooie familiehuis ligt in het hart van de Dordogne-vallei, op 3 km van het centrum van de beroemde stad Bergerac "ville fleurie" in de gemeente Prigonrieux Dit mooie huis is net volledig gerenoveerd, dubbele beglazing, rolluiken, badkamer met bad, douche en handdoekdroger. De keuken is ook volledig gerenoveerd met een Amerikaanse koelkast, elektrische oven, magnetron, vaatwasser en grote kasten Het huis ligt midden in een groot omheind park met grote bomen, kersenbomen, appelbomen, walnootbomen, pruimenbomen, rozenbomen en lavendel.

Esta bonita casa familiar está situada en el corazón del valle de la Dordoña, a 3 km del centro de la famosa ciudad de Bergerac "ville fleurie" en la comuna de Prigonrieux Esta bonita casa acaba de ser completamente reformada, doble acristalamiento, persianas, baño con bañera, ducha y secador de toallas. La cocina también ha sido completamente renovada con una nevera americana, horno eléctrico, microondas, lavavajillas y grandes armarios La casa está situada en medio de un gran parque vallado con grandes árboles, cerezos, manzanos, nogales, ciruelos, rosales y lavanda.

Questa graziosa casa familiare si trova nel cuore della valle della Dordogna, a 3 km dal centro della famosa città di Bergerac "ville fleurie", nel comune di Prigonrieux Questa graziosa casa è stata appena ristrutturata completamente, con doppi vetri, persiane, bagno con vasca, doccia e asciugamani. Anche la cucina è stata completamente rinnovata con frigorifero americano, forno elettrico, microonde, lavastoviglie e ampi armadi La casa si trova al centro di un grande parco recintato con grandi alberi, ciliegi, meli, noci, prugne, rose e lavanda.