Description
Grand gîte situé à Saint Médard de Mussidan entre Bergerac et Périgueux.
Cet hébergement récemment rénové de 9 couchages, 2 chambres doubles avec grand lit, 1 chambre triple (1 grand lit, 1 lit enfant), 1 chambre twin.
1 salon / salle à manger
entrée indépendante, piscine et salon extérieur, proche de centre de st Médard de Mussidan, de Mussidan et d'itinéraires de randonnée. a 30 minutes de Bergerac et de ses vignobles, à 1 heure de Bordeaux
Possibilité de réserver le petit déjeuner (en supplément)
Accueil chaleureux par les propriétaires, possibilité de déjeuner au restaurant "La Pierre" juste à côté (tarifs à la demande)
English
Large renovated gîte sleeps 9, 2 double bedrooms with double bed, 1 triple bedroom (1 double bed, 1 child's bed), 1 twin bedroom.
1 living/dining room
independent entrance, swimming pool and outdoor lounge, close to the center of st Médard de Mussidan, Mussidan and hiking trails. 30 minutes from Bergerac and its vineyards, 1 hour from Bordeaux
Possibility of reserving breakfast (extra charge)
Warm welcome from owners, lunch available at nearby "La Pierre" restaurant (rates on request)
Deutsch
Großes renoviertes Ferienhaus 9 Schlafplätze, 2 Doppelzimmer mit Doppelbett, 1 Dreibettzimmer (1 Doppelbett, 1 Kinderbett), 1 Twin-Zimmer.
1 Wohn-/Esszimmer
separater Eingang, Pool und Lounge im Freien, nahe dem Zentrum von st Médard de Mussidan, Mussidan und Wanderrouten. 30 Minuten von Bergerac und seinen Weinbergen, 1 Stunde von Bordeaux entfernt
Möglichkeit, das Frühstück zu buchen (gegen Aufpreis)
Herzlicher Empfang durch die Eigentümer, Möglichkeit zum Mittagessen im Restaurant "La Pierre" gleich nebenan (Preise auf Anfrage)
Dutch
Grote gerenoveerde gîte voor 9 personen, 2 tweepersoonskamers met tweepersoonsbed, 1 driepersoonskamer (1 tweepersoonsbed, 1 kinderbed), 1 kamer met 2 eenpersoonsbedden.
1 salon/eetkamer
onafhankelijke ingang, zwembad en buitenlounge, dicht bij het centrum van st Médard de Mussidan, Mussidan en wandelpaden. 30 minuten van Bergerac en zijn wijngaarden, 1 uur van Bordeaux
Mogelijkheid om ontbijt bij te boeken (tegen betaling)
Een warm welkom van de eigenaren, met de mogelijkheid om te lunchen in het nabijgelegen restaurant "La Pierre" (prijzen op aanvraag)
Español
Gran casa rural renovada con capacidad para 9 personas, 2 habitaciones dobles con cama de matrimonio, 1 habitación triple (1 cama de matrimonio, 1 cama infantil), 1 habitación con 2 camas.
1 salón / comedor
entrada independiente, piscina y salón exterior, cerca del centro de st Médard de Mussidan, Mussidan y rutas de senderismo. A 30 minutos de Bergerac y sus viñedos, a 1 hora de Burdeos
Posibilidad de reservar el desayuno (suplemento)
Cálida acogida por parte de los propietarios, con posibilidad de comer en el cercano restaurante "La Pierre" (precios bajo petición)
Italiano
Grande gîte situato a Saint Médard de Mussidan, tra Bergerac e Périgueux.
Questo alloggio recentemente ristrutturato può ospitare 9 persone, con 2 camere doppie con letti matrimoniali, 1 camera tripla (1 letto matrimoniale, 1 letto per bambini), 1 camera doppia.
1 salotto/sala da pranzo
ingresso indipendente, piscina e salone all'aperto, vicino al centro di St Médard de Mussidan, a Mussidan e agli itinerari escursionistici. 30 minuti da Bergerac e dai suoi vigneti, 1 ora da Bordeaux
Possibilità di prenotare la colazione (a pagamento)
Accoglienza calorosa da parte dei proprietari, possibilità di pranzare al ristorante "La Pierre" accanto (prezzi su richiesta)