Description
Dans le Lot-et-Garonne, à 1 h d'Agen, Bergerac et Cahors, à mi-chemin entre les Bastides de Monflanquin, Villeréal, Monpazier et les Châteaux de Bonaguil et Biron, proche de la Dordogne et du Lot, Les gîtes de la Goujatte sont posés dans un écrin de verdure idéal pour le repos et la détente mais aussi pour vivre des expériences culturelles, sportives et gastronomiques. Le gîte « Les Petites Ecuries » est une petite maison ancienne restaurée indépendante, avec mezzanine et terrasse, à proximité de l’habitation des propriétaires et d’un autre gîte, parc commun avec piscine à partager.
English
To spend a good holiday in peace, rent this independent cottage with swimming pool and WIFI, to discover the beautiful region of southern Perigord. In Lot-et-Garonne, near the Dordogne and the Lot, in the middle of the Bastides of Monflanquin, Villeréal or Monpazier, you will be able to admire the castles of Biron and Bonaguil and will be one hour from Agen, Bergerac and Cahors
Deutsch
Im Departement Lot-et-Garonne, eine Stunde von Agen, Bergerac und Cahors entfernt, auf halbem Weg zwischen den Bastiden Monflanquin, Villeréal, Monpazier und den Schlössern Bonaguil und Biron, in der Nähe der Dordogne und des Lot, liegen die Gîtes de la Goujatte in einer grünen Umgebung, ideal für Ruhe und Entspannung, aber auch um kulturelle, sportliche und gastronomische Erfahrungen zu machen. Die Gîte " Les Petites Ecuries " ist ein kleines, altes, restauriertes, unabhängiges Haus mit Mezzanin und Terrasse, in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer und einer weiteren Gîte, gemeinsamer Park mit Pool zur Mitbenutzung.
Dutch
In de Lot-et-Garonne, op 1 uur van Agen, Bergerac en Cahors, halverwege de Bastides van Monflanquin, Villeréal, Monpazier en de kastelen van Bonaguil en Biron, dicht bij de Dordogne en de Lot, liggen Les gîtes de la Goujatte in een groene omgeving, ideaal voor rust en ontspanning maar ook voor culturele, sportieve en gastronomische ervaringen. De gîte "Les Petites Ecuries" is een klein onafhankelijk gerestaureerd huis met een mezzanine en een terras, dicht bij het huis van de eigenaren en een andere gîte, een gemeenschappelijk park met een gemeenschappelijk zwembad.
Español
En el Lot-et-Garonne, a 1 hora de Agen, Bergerac y Cahors, a medio camino entre las bastidas de Monflanquin, Villeréal, Monpazier y los castillos de Bonaguil y Biron, cerca de la Dordoña y del Lot, Les gîtes de la Goujatte se encuentran en un entorno verde ideal para el descanso y la relajación, pero también para experiencias culturales, deportivas y gastronómicas. La casa rural "Les Petites Ecuries" es una pequeña casa independiente restaurada con un altillo y una terraza, cerca de la casa de los propietarios y de otra casa rural, un parque común con una piscina compartida.
Italiano
Nel Lot-et-Garonne, a 1 ora da Agen, Bergerac e Cahors, a metà strada tra le Bastides di Monflanquin, Villeréal, Monpazier e i Castelli di Bonaguil e Biron, vicino alla Dordogna e al Lot, Les gîtes de la Goujatte si trovano in un ambiente verde ideale per il riposo e il relax ma anche per esperienze culturali, sportive e gastronomiche. Il gîte "Les Petites Ecuries" è una piccola casa indipendente ristrutturata con un soppalco e una terrazza, vicino alla casa dei proprietari e a un altro gîte, un parco comune con una piscina condivisa.