Gîte de Fargues – Montagnac-sur-Lède

Au sud de la forêt périgourdine et au cœur de la région des bastides et châteaux. Notre gîte vous accueillera, dans le calme de la nature, pour vos excursions tant sportives ou culturelles que gastronomiques. Découvrez un gîte en pierre alliant authenticité et confort, situé à l'extrémité d'une ferme du XVIème siècle. Profitez de sa vue sur la forêt depuis sa piscine et son terrain, réservés à l'usage exclusif du gîte. Superficie : 65m². Sans vis à vis, le gîte d'une décoration soignée, propose un séjour avec coin cuisine équipée, coin salon, 2 chambres (1×160, 2×90) dont 1 avec terrasse privée, salle d'eau et WC. Terrasse. Piscine privative avec alarme, ouverte d'avril à octobre. Sentiers forestiers, au départ du gîte, pour pratiquer jogging, VTT (prêt sur place), randonnées, équitation. Brame du cerf en septembre.

Welcome to the land of castles and bastides (walled towns) just south of the Perigord forest. A quiet spot surrounded by nature, a perfect location for a sporty as well as cultural and gastronomic discovery of the area. The stone gite, a blend of authenticity and all mod-cons, is located at the end of a restored farmhouse of the 16th century set on 2 ha of woods and meadows. You will enjoy the view of the forest from the private pool and garden.

Im Süden des Perigourdiner Waldes und im Herzen der Region der Bastiden und Schlösser. Unser Ferienhaus empfängt Sie in der Ruhe der Natur für Ihre sportlichen, kulturellen und gastronomischen Ausflüge. Entdecken Sie eine Unterkunft aus Stein, die Authentizität und Komfort vereint und sich am Ende eines Bauernhofs aus dem 16. Genießen Sie den Blick auf den Wald von seinem Pool und seinem Grundstück aus, die ausschließlich für die Nutzung der Unterkunft reserviert sind. Fläche: 65m². Die Unterkunft ist gepflegt eingerichtet und bietet ein Wohnzimmer mit ausgestatteter Küchenzeile, Sitzecke, 2 Schlafzimmer (1×160, 2×90), davon 1 mit eigener Terrasse, Badezimmer und WC. Terrasse. Privates Schwimmbad mit Alarmanlage, geöffnet von April bis Oktober. Waldwege ab der Unterkunft zum Joggen, Mountainbiken (Verleih vor Ort), Wandern und Reiten. Hirschröhren im September.

Ten zuiden van het bos van de Périgord en in het hart van de streek van bastides en kastelen. Onze gîte zal u verwelkomen, in de rust van het platteland, voor uw sportieve, culturele en gastronomische uitstapjes. Ontdek een stenen gîte die authenticiteit en comfort combineert, gelegen aan het einde van een 16e-eeuwse boerderij. Geniet van het uitzicht over het bos vanaf het zwembad en het terrein, gereserveerd voor exclusief gebruik van de gîte. Oppervlakte: 65m². Deze smaakvol ingerichte gîte biedt een woonkamer met ingerichte keukenhoek, zithoek, 2 slaapkamers (1×160, 2×90), waarvan 1 met privéterras, douchekamer en WC. Terras. Privé zwembad met alarm, open van april tot oktober. Boswegen, vanaf de gîte, om te joggen, mountainbiken (lening ter plaatse), wandelen en paardrijden. Stag roaring in september.

Al sur del bosque del Périgord y en el corazón de la región de las bastidas y los castillos. Nuestra casa rural le acogerá, en la tranquilidad del campo, para sus excursiones deportivas, culturales y gastronómicas. Descubra una casa rural de piedra que combina autenticidad y confort, situada al final de una granja del siglo XVI. Disfrute de las vistas al bosque desde la piscina y el terreno, reservados al uso exclusivo de la casa rural. Superficie: 65 m². Sin vecinos, esta casa rural decorada con gusto dispone de una sala de estar con cocina equipada, sala de estar, 2 habitaciones (1×160, 2×90), 1 con terraza privada, cuarto de ducha y WC. Terraza. Piscina privada con alarma, abierta de abril a octubre. Caminos forestales, a partir de la casa rural, para jogging, BTT (préstamo in situ), senderismo y equitación. Cacería de ciervos en septiembre.

A sud della foresta del Périgord e nel cuore della regione dei bastides e dei castelli. Il nostro gîte vi accoglierà, nella pace e nella tranquillità della campagna, per le vostre escursioni sportive, culturali e gastronomiche. Scoprite un gîte in pietra che unisce autenticità e comfort, situato alla fine di una fattoria del XVI secolo. Godetevi la vista sulla foresta dalla piscina e dal parco, riservati all'uso esclusivo dell'alloggio. Superficie: 65 m². Non trascurato, questo gîte arredato con gusto offre un soggiorno con angolo cottura attrezzato, zona salotto, 2 camere da letto (1×160, 2×90), di cui 1 con terrazza privata, bagno con doccia e WC. Terrazza. Piscina privata con allarme, aperta da aprile a ottobre. Sentieri forestali, a partire dal gîte, per jogging, mountain bike (prestito in loco), escursioni e passeggiate a cavallo. Raduno di cervi a settembre.