Les Petites Combines | Le Chalet – Eymet

Notre chalet de 50 m², conçu et installé au printemps 2021, se trouve sur un terrain arboré et très ombragé. Lieu idéal pour s’offrir une parenthèse à la campagne, se ressourcer et se reposer. Situé dans le petit bourg de Saint-Sulpice à proximité d'un grand lac permettant pêche et randonnée, à 4 km d’Eymet, bastide animée toute la saison. Vous vous trouverez au sein du pays Dordogne-Périgord, à 25 km de Bergerac. Entouré de bastides : Monpazier, Monségur, Beaumont du Périgord, Eymet… et de châteaux : Bridoire, Monbazillac, Biron, Duras…, les lieux de visite ne manquent pas. À Eymet même, vous profiterez du marché de producteurs et nocturne.

Our 50 m² chalet, designed and installed in the spring of 2021, is located on a wooded and very shady plot. It is the ideal place to take a break in the countryside, to recharge your batteries and to rest Located in the small village of Saint-Sulpice near a large lake for fishing and hiking, 4 km from Eymet, bastide animated all season. You will be in the heart of the Dordogne-Périgord region, 25 km from Bergerac. Surrounded by bastides : Monpazier, Monségur, Beaumont du Périgord, Eymet… and castles : Bridoire, Monbazillac, Biron, Duras…, there is no lack of places to visit. In Eymet itself, you will enjoy the producers' market and night market.

Unser 50 m² großes Chalet, das im Frühjahr 2021 entworfen und aufgestellt wird, befindet sich auf einem Grundstück mit Bäumen und viel Schatten. Ein idealer Ort, um sich eine Auszeit auf dem Land zu gönnen, neue Energie zu tanken und sich zu erholen Es liegt in der kleinen Ortschaft Saint-Sulpice in der Nähe eines großen Sees, der zum Angeln und Wandern einlädt, und 4 km von Eymet entfernt, einer Bastide, die die ganze Saison über belebt ist. Sie befinden sich in der Region Dordogne-Périgord, 25 km von Bergerac entfernt. Umgeben von Bastiden: Monpazier, Monségur, Beaumont du Périgord, Eymet… und Schlössern: Bridoire, Monbazillac, Biron, Duras…, fehlt es nicht an Orten, die Sie besuchen können. In Eymet selbst profitieren Sie vom Bauern- und Nachtmarkt.

Ons chalet van 50 m², ontworpen en geïnstalleerd in het voorjaar van 2021, ligt op een bebost en zeer schaduwrijk terrein. Het is de ideale plek voor een pauze op het platteland, om nieuwe energie op te doen en te ontspannen Gelegen in het kleine dorpje Saint-Sulpice bij een groot meer om te vissen en te wandelen, op 4 km van Eymet, een bastide die het hele seizoen levendig is. U bevindt zich in het hart van de regio Dordogne-Périgord, op 25 km van Bergerac. Omgeven door bastides: Monpazier, Monségur, Beaumont du Périgord, Eymet… en kastelen: Bridoire, Monbazillac, Biron, Duras…, is er geen gebrek aan plaatsen om te bezoeken. In Eymet zelf kunt u genieten van de producentenmarkt en de avondmarkt.

Nuestro chalet de 50 m², diseñado e instalado en la primavera de 2021, se encuentra en una parcela arbolada y muy sombreada. Es el lugar ideal para hacer una pausa en el campo, para recargar las pilas y relajarse Situado en el pequeño pueblo de Saint-Sulpice, cerca de un gran lago para la pesca y el senderismo, a 4 km de Eymet, una animada bastida durante toda la temporada. Se encuentra en el corazón de la región de Dordoña-Périgord, a 25 km de Bergerac. Rodeado de bastidas: Monpazier, Monségur, Beaumont du Périgord, Eymet… y de castillos: Bridoire, Monbazillac, Biron, Duras…, no faltan lugares que visitar. En el mismo Eymet, podrá disfrutar del mercado de productores y del mercado nocturno.

Il nostro chalet di 50 m², progettato e installato nella primavera del 2021, si trova su un terreno alberato e molto ombreggiato. È il luogo ideale per una pausa in campagna, per ricaricarsi e rilassarsi Situato nel piccolo villaggio di Saint-Sulpice, vicino a un grande lago per la pesca e le escursioni, a 4 km da Eymet, una vivace bastide per tutta la stagione. Siete nel cuore della regione Dordogne-Périgord, a 25 km da Bergerac. Circondato da bastides: Monpazier, Monségur, Beaumont du Périgord, Eymet… e castelli: Bridoire, Monbazillac, Biron, Duras…, non mancano i luoghi da visitare. Nella stessa Eymet, potrete ammirare il mercato dei produttori e il mercato notturno.