Description
Gîte mitoyen au r.d.c de 50 m² : Séjour/cuisine (canapé) +2 fauteuils, Chambre 1 (lit 140X190cm), Chambre 2 (2 lits 90X190cm), salle de bain vasque/douche, WC, chauffage électrique, cheminée, WIFI, TV.
Linge de lit et linge de toilette non fournis. Espace extérieur : terrain non clos, terrasse couverte 20m2 avec transats, salon de jardin, barbecue, piscine commune avec Aire naturelle de Camping en contrebas. Électricité en supplément au prix du kw/h en vigueur avec relevés de compteur à l'arrivée et au départ.
Pour la cheminée, 1 panier de buches est offert, puis la demi-stère est à 25€. ATTRAITS TOURISTIQUES : Grottes des demoiselles, St-Guilhem-le-Désert, grottes de Clamouse, Mont Aigoual et Espérou à 45 km, vallée de la Buèges, sports nature : canoé-kayak, école vol libre, randonnées équestres et pédestres.
English
Adjoining gîte on ground floor, 50 m² : Living room/kitchen (sofa) +2 armchairs, Bedroom 1 (bed 140X190cm), Bedroom 2 (2 beds 90X190cm), bathroom with basin/shower, WC, electric heating, fireplace, WIFI, TV.
Bed linen and towels not provided. Outdoor area: unenclosed grounds, 20m2 covered terrace with deckchairs, garden furniture, barbecue, shared swimming pool with natural camping area below. Electricity extra at current kw/h rate, with meter readings on arrival and departure.
For the fireplace, 1 basket of logs is offered, then half a stere is 25? TOURIST ATTRACTIONS: Grottes des demoiselles, St-Guilhem-le-Désert, Clamouse caves, Mont Aigoual and Espérou 45 km away, Buèges valley, nature sports: canoeing-kayaking, hang-gliding school, horse-riding and hiking.
Deutsch
Ferienhaus, an das Erdgeschoss angrenzend, 50 m²: Wohnzimmer/Küche (Sofa) +2 Sessel, Schlafzimmer 1 (Bett 140X190cm), Schlafzimmer 2 (2 Betten 90X190cm), Badezimmer mit Waschbecken/Dusche, WC, elektrische Heizung, Kamin, WIFI, TV.
Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Außenbereich: nicht eingezäuntes Grundstück, überdachte Terrasse 20m2 mit Liegestühlen, Gartenmöbeln, Grill, Gemeinschaftspool mit Aire naturelle de Camping unterhalb des Hauses. Strom zusätzlich zum gültigen Preis pro kw/h mit Zählerstand bei Ankunft und Abreise.
Für den Kamin gibt es einen Korb mit Holzscheiten gratis, danach kostet die halbe Stange 25? TOURISTISCHE ANGEBOTE: Grotten der Demoiselles, St-Guilhem-le-Désert, Grotten von Clamouse, Mont Aigoual und Espérou in 45 km Entfernung, Tal der Buèges, Natursportarten: Kanu-Kajak, Freiflugschule, Reit- und Wandertouren.
Dutch
Gîte grenzend aan de begane grond, 50 m²: woonkamer/keuken (bank) + 2 fauteuils, slaapkamer 1 (bed 140X190cm), slaapkamer 2 (2 bedden 90X190cm), badkamer met wastafel/douche, WC, elektrische verwarming, open haard, WIFI, TV.
Beddengoed en handdoeken niet aanwezig. Buitenruimte: niet omheind terrein, overdekt terras van 20m2 met ligstoelen, tuinmeubilair, barbecue, gemeenschappelijk zwembad met natuurlijk kampeerterrein eronder. Elektriciteit tegen de huidige prijs per kw/h, met meterstanden bij aankomst en vertrek.
Voor de open haard wordt 1 mand houtblokken aangeboden, dan is een halve stère 25? Toeristische attracties: Grottes des demoiselles, St-Guilhem-le-Désert, grotten van Clamouse, Mont Aigoual en Espérou op 45 km, vallei van Buèges, natuursporten: kano-kajakvaren, deltavliegschool, paardrijden en wandelen.
Español
Casa rural contigua a la planta baja, 50 m²: salón/cocina (sofá) + 2 sillones, dormitorio 1 (cama 140X190cm), dormitorio 2 (2 camas 90X190cm), cuarto de baño con lavabo/ducha, WC, calefacción eléctrica, chimenea, WIFI, TV.
No se proporciona ropa de cama ni toallas. Exterior: terreno no cerrado, terraza cubierta de 20m2 con tumbonas, muebles de jardín, barbacoa, piscina compartida con zona de acampada natural debajo. Electricidad al precio vigente por kw/h, con lectura del contador a la llegada y a la salida.
Para la chimenea, se ofrece 1 cesta de troncos, luego media esterilla a 25? ATRACCIONES TURÍSTICAS: Grottes des demoiselles, St-Guilhem-le-Désert, cuevas de Clamouse, Mont Aigoual y Espérou a 45 km, valle de Buèges, deportes en la naturaleza: piragüismo-kayak, escuela de ala delta, equitación y senderismo.
Italiano
Gîte adiacente al piano terra, 50 m²: soggiorno/cucina (divano) + 2 poltrone, camera 1 (letto 140X190cm), camera 2 (2 letti 90X190cm), bagno con lavabo/doccia, WC, riscaldamento elettrico, camino, WIFI, TV.
Lenzuola e asciugamani non forniti. Spazio esterno: terreno non recintato, terrazza coperta di 20 m2 con sedie a sdraio, mobili da giardino, barbecue, piscina in comune con area campeggio naturale sottostante. Elettricità al prezzo corrente per kw/h, con lettura del contatore all'arrivo e alla partenza.
Per il camino, viene offerto 1 cesto di legna, poi mezzo stere è 25? ATTRAZIONI TURISTICHE: Grottes des demoiselles, St-Guilhem-le-Désert, grotte di Clamouse, Mont Aigoual ed Espérou a 45 km, valle di Buèges, sport naturali: canoa-kayak, scuola di deltaplano, equitazione ed escursioni.