Les Oiseaux – Castets et Castillon

Gîte spacieux tout confort, dans un jardin arboré et clôturé (véhicule sécurisé) proche de la voie verte du Canal de Garonne et du vignoble des Graves et du Sauternais. Attenant à la maison des propriétaires (entrée indépendante). Cuisine équipée. Grand séjour ouvrant sur terrasse ensoleillée, salon de jardin,

Spacious, comfortable gîte set in a wooded, fenced garden (secure vehicle) close to the Canal de Garonne greenway and the Graves and Sauternes vineyards. Adjoining the owners' house (independent entrance). Fully equipped kitchen. Large living room opening onto sunny terrace, garden furniture,

Geräumiges Ferienhaus mit allem Komfort in einem baumbestandenen und eingezäunten Garten (gesichertes Fahrzeug) in der Nähe des grünen Weges des Canal de Garonne und der Weinberge von Graves und Sauternais. Angrenzend an das Haus der Eigentümer (separater Eingang). Ausgestattete Küche. Großes Wohnzimmer mit Zugang zur Sonnenterrasse, Gartenmöbel,

Ruime gîte met alle modern comfort, gelegen in een bosrijke, omheinde tuin (beveiligd voertuig) dicht bij de groene weg van het Canal de Garonne en de wijngaarden van Graves en Sauternes. Aangrenzend aan het huis van de eigenaren (aparte ingang). Ingerichte keuken. Grote woonkamer met toegang tot zonnig terras, tuinmeubels,

Amplia casa rural con todas las comodidades modernas, situada en un jardín arbolado y vallado (vehículo vigilado) cerca de la vía verde del Canal de Garona y de los viñedos de Graves y Sauternes. Adosada a la casa de los propietarios (entrada independiente). Cocina equipada. Gran salón con salida a una terraza soleada, muebles de jardín,

Spazioso gîte dotato di tutti i comfort moderni, immerso in un giardino boscoso e recintato (veicolo sicuro), vicino al percorso verde del Canal de Garonne e ai vigneti di Graves e Sauternes. Confinante con la casa dei proprietari (ingresso indipendente). Cucina attrezzata. Ampio soggiorno che si apre su una terrazza soleggiata, mobili da giardino,