Description
Jolie maison de ville, fonctionnelle et confortable, Les Nymphéas, dispose de nombreux atouts : un parking gratuit devant la maison, une terrasse et une petit jardin ensoleillés et la proximité du centre-ville et du Chemin Vert. Idéal pour un séjour en famille pour se ressourcer, profiter de la nature et du bord de mer. Elle se trouve à 1mn de la ville d'Eu. Partenaire Villes Sœurs Club: profitez de réductions exclusives chez une vingtaine de partenaires locaux si vous réservez chez nous !
Au rez-de-chaussée se trouvent la salle à manger, la cuisine entièrement équipée ouverte sur la pièce à vivre et le salon donnant sur la terrasse. Juste à côté vous trouverez des WC séparés et les escaliers menant au 1er étage. Au 1er étage se trouve la salle de bain qui dispose d'une douche italienne, d'une vasque et de WC. La maison dispose de 2 chambres, une chambre avec un lit double de 160cm et un grand dressing et la 2ème chambre d'un autre lit de 160cm. Un lit parapluie et une chaise haute sont à disposition dans la maison pour vos enfants en bas âge. Le quartier est calme et résidentiel. Vous pourrez rejoindre à pied le centre-ville ou à 5mn en voiture. Lieu de jonction entre la Baie de Somme et la Normandie. Découvrez les étangs, la ville royale d'Eu et son patrimoine ainsi que les plages de Mers-les-Bains et Le Tréport à seulement 10mn en voiture. Le Chemin Vert est à moins de 5mn à pied de la maison tout comme le Chemin entre Terre et Verre par lequel vous pouvez effectuer de nombreuses balades dans la nature à pied et en vélo.
English
A pretty, functional and comfortable town house, Les Nymphéas boasts many assets: free parking in front of the house, a sunny terrace and small garden, and proximity to the town center and Chemin Vert. Ideal for a family getaway to recharge your batteries and enjoy nature and the seaside. Just 1 minute from the town of Eu. Villes S?urs Club partner: enjoy exclusive discounts at around twenty local partners if you book with us!
On the first floor you'll find the dining room, the fully-equipped kitchen opening onto the living room and the lounge opening onto the terrace. Next door you'll find a separate toilet and the stairs to the 1st floor. On the 1st floor is the bathroom with Italian shower, washbasin and WC. The house has 2 bedrooms, one with a 160cm double bed and a large dressing room, and the 2nd bedroom with another 160cm bed. A cot and high chair are available for small children. The neighborhood is quiet and residential. You can reach the city center on foot or by car in 5 minutes. At the junction of the Baie de Somme and Normandy. Discover the ponds, the royal town of Eu and its heritage, as well as the beaches of Mers-les-Bains and Le Tréport, just 10 minutes away by car. The Chemin Vert is less than 5 minutes' walk from the house, as is the Chemin entre Terre et Verre, where you can enjoy numerous nature walks and bike rides.
Deutsch
Das hübsche, funktionale und komfortable Stadthaus Les Nymphéas verfügt über zahlreiche Vorteile: einen kostenlosen Parkplatz vor dem Haus, eine sonnige Terrasse und einen kleinen Garten sowie die Nähe zum Stadtzentrum und zum Chemin Vert. Ideal für einen Familienurlaub, um sich zu erholen, die Natur und die Küste zu genießen. Es befindet sich 1 Min. von der Stadt Eu entfernt. Sister Cities Club Partner: Profitieren Sie von exklusiven Rabatten bei 20 lokalen Partnern, wenn Sie bei uns buchen!
Im Erdgeschoss befinden sich das Esszimmer, die voll ausgestattete Küche, die sich zum Wohnbereich hin öffnet, und das Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse. Direkt daneben finden Sie ein separates WC und die Treppe zum ersten Stock. Im 1. Stock befindet sich das Badezimmer, das mit einer italienischen Dusche, einem Waschbecken und einem WC ausgestattet ist. Das Haus verfügt über 2 Schlafzimmer, ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Doppelbett und einem großen begehbaren Kleiderschrank und das 2. Schlafzimmer mit einem weiteren 160 cm breiten Bett. Für Ihre Kleinkinder stehen im Haus ein Regenschirmbett und ein Hochstuhl zur Verfügung. Die Gegend ist ruhig und von Wohnhäusern geprägt. Sie können das Stadtzentrum zu Fuß oder in 5 Minuten mit dem Auto erreichen. Verbindungsort zwischen der Baie de Somme und der Normandie. Entdecken Sie die Teiche, die königliche Stadt Eu und ihr Kulturerbe sowie die Strände von Mers-les-Bains und Le Tréport, die nur 10 Autominuten entfernt sind. Der Chemin Vert ist weniger als 5 Minuten zu Fuß vom Haus entfernt, ebenso wie der Chemin entre Terre et Verre, auf dem Sie zahlreiche Spaziergänge in der Natur zu Fuß oder mit dem Fahrrad unternehmen können.
Dutch
Les Nymphéas is een mooi, functioneel en comfortabel dorpshuis dat veel te bieden heeft: gratis parkeergelegenheid voor het huis, een zonnig terras en een kleine tuin, en dicht bij het stadscentrum en Chemin Vert. Ideaal voor een gezinsvakantie om nieuwe energie op te doen en te genieten van de natuur en de zee. Op slechts 1 minuut van de stad Eu. Villes S?urs Club-partner: profiteer van exclusieve kortingen bij een twintigtal lokale partners als u bij ons reserveert!
Op de begane grond vind je de eetkamer, de volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer en de woonkamer die uitkomt op het terras. Ernaast vind je een apart toilet en de trap naar de 1e verdieping. Op de 1e verdieping is de badkamer, die een Italiaanse douche, wastafel en WC heeft. Het huis heeft 2 slaapkamers, een met een tweepersoonsbed van 160 cm en een grote kleedkamer en de 2e slaapkamer met nog een bed van 160 cm. Een kinderbedje en kinderstoel zijn beschikbaar in het huis voor kleine kinderen. De buurt is rustig en residentieel. Het stadscentrum is te voet of met de auto in 5 minuten te bereiken. Dit is waar de Baie de Somme Normandië ontmoet. Ontdek de vijvers, de koninklijke stad Eu en haar erfgoed, evenals de stranden van Mers-les-Bains en Le Tréport, op slechts 10 minuten rijden met de auto. De Chemin Vert ligt op minder dan 5 minuten lopen van het huis, net als de Chemin entre Terre et Verre, waar je kunt genieten van een breed scala aan natuurwandelingen en fietstochten.
Español
Les Nymphéas es una bonita casa de pueblo, funcional y confortable, con mucho que ofrecer: aparcamiento gratuito delante de la casa, una terraza soleada y un pequeño jardín, y proximidad al centro de la ciudad y al Chemin Vert. Ideal para una escapada familiar en la que reponer fuerzas y disfrutar de la naturaleza y el mar. A sólo 1 minuto de la ciudad de Eu. Socio del Club Villes S'urs: disfrute de descuentos exclusivos en una veintena de socios locales si reserva con nosotros
En la planta baja encontrará el comedor, la cocina totalmente equipada abierta al salón y el salón abierto a la terraza. Al lado, encontrará un WC independiente y las escaleras de acceso a la 1ª planta. En la 1ª planta se encuentra el cuarto de baño, que dispone de ducha italiana, lavabo y WC. La casa tiene 2 dormitorios, uno con cama de matrimonio de 160cm y un gran vestidor y el 2º dormitorio con otra cama de 160cm. La casa dispone de una cuna y una trona para niños pequeños. El barrio es tranquilo y residencial. Se puede llegar al centro de la ciudad a pie o en coche en 5 minutos. Aquí es donde la Bahía de Somme se encuentra con Normandía. Descubra los estanques, la ciudad real de Eu y su patrimonio, así como las playas de Mers-les-Bains y Le Tréport, a sólo 10 minutos en coche. El Chemin Vert está a menos de 5 minutos a pie de la casa, al igual que el Chemin entre Terre et Verre, donde podrá disfrutar de una gran variedad de paseos por la naturaleza y en bicicleta.
Italiano
Les Nymphéas è una graziosa casa di città, funzionale e confortevole, che ha molto da offrire: parcheggio gratuito davanti alla casa, una terrazza soleggiata e un piccolo giardino, e la vicinanza al centro città e allo Chemin Vert. Ideale per una vacanza in famiglia, per ricaricare le batterie e godersi la natura e il mare. A 1 minuto dalla città di Eu. Partner del Club Villes S?urs: approfittate di sconti esclusivi presso una ventina di partner locali se prenotate con noi!
Al piano terra si trovano la sala da pranzo, la cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno e il salotto che si apre sulla terrazza. Accanto si trovano un WC separato e le scale per il 1° piano. Al 1° piano si trova il bagno, dotato di doccia italiana, lavabo e WC. La casa dispone di 2 camere da letto, una con un letto matrimoniale di 160 cm e un ampio spogliatoio e la seconda camera con un altro letto di 160 cm. Per i bambini piccoli sono disponibili una culla e un seggiolone. Il quartiere è tranquillo e residenziale. Il centro città è raggiungibile a piedi o in auto in 5 minuti. È qui che la Baie de Somme incontra la Normandia. Scoprite gli stagni, la città reale di Eu e il suo patrimonio, nonché le spiagge di Mers-les-Bains e Le Tréport, a soli 10 minuti di auto. Lo Chemin Vert si trova a meno di 5 minuti a piedi dalla casa, così come lo Chemin entre Terre et Verre, dove è possibile fare una vasta gamma di passeggiate nella natura e giri in bicicletta.