Les Mésanges – Saint-Honoré-les-Bains

Venez séjourner dans notre charmante maison de grand-mère pour un séjour chaleureux et traditionnel, idéal pour une cure thermale relaxante ou une retraite paisible au cœur de St Honoré les Bains pour une ou deux personnes. En ouvrant la porte vous arrivez dans l'espace du rez-de-chausée cosy et ouvert, comprenant la cuisine et le salon, carreaux à l'ancienne et de l'ameublement moderne au look vintage.  Votre chambre et un espace dressing se trouve à l'étage. Pour garer votre voiture, aucun problème – dans cette petite rue calme il y a toujours une place libre. Vous êtes à St Honoré Les Bains pour une cure ?  Vous pouvez tranquillement prendre vos affaires et marcher jusqu'au Thermes à pied en une dizaine de minutes. C'est certain que Les Mésanges sera une petite maison bien cosy pour vous assurer un séjour calme et apaisant.

Come and stay in our charming grandmother's house for a warm, traditional holiday, ideal for a relaxing spa treatment or a peaceful retreat in the heart of St Honoré les Bains for one or two people. As you open the door you enter the cosy, open-plan ground floor space, including the kitchen and living room, with its old-fashioned tiled floor and modern, vintage-style furnishings. Your bedroom and a dressing area are upstairs. Parking is no problem – there's always a space available in this quiet little street. Are you in St Honoré Les Bains for a spa treatment? You can quietly take your things and walk to the Thermes in about ten minutes. There's no doubt that Les Mésanges will be a cosy little house to ensure you have a calm and soothing stay.

Kommen Sie in unser charmantes Großmutterhaus für einen gemütlichen und traditionellen Aufenthalt, ideal für eine entspannende Thermalkur oder einen friedlichen Rückzugsort im Herzen von St Honoré les Bains für eine oder zwei Personen. Wenn Sie die Tür öffnen, gelangen Sie in den gemütlichen und offenen Erdgeschossbereich, der die Küche und das Wohnzimmer mit altmodischen Fliesen und modernen Möbeln im Vintage-Look umfasst. Ihr Schlafzimmer und ein Ankleidebereich befinden sich im Obergeschoss. Ihr Auto zu parken ist kein Problem – in dieser kleinen, ruhigen Straße gibt es immer einen freien Platz. Sie sind für eine Kur in St Honoré Les Bains? Sie können in aller Ruhe Ihre Sachen packen und in etwa zehn Minuten zu Fuß zu den Thermen gehen. Sicherlich wird Les Mésanges ein gemütliches kleines Haus sein, das Ihnen einen ruhigen und beruhigenden Aufenthalt garantiert.

Kom logeren in ons charmante grootmoeders huis voor een warme, traditionele vakantie, ideaal voor een ontspannende spabehandeling of een rustig toevluchtsoord in het hart van St Honoré les Bains voor een of twee personen. Als je de deur opent, kom je binnen in de gezellige, open ruimte op de begane grond, inclusief de keuken en woonkamer, met ouderwetse tegels en modern meubilair in vintage-stijl. Je slaapkamer en een kleedruimte zijn boven. Parkeren is geen probleem – er is altijd wel een plekje vrij in dit rustige straatje. Ben je in St Honoré Les Bains voor een spabehandeling? Je kunt rustig je spullen pakken en in ongeveer tien minuten naar de Thermen lopen. Het lijdt geen twijfel dat Les Mésanges een gezellig huisje zal zijn om je een rustig en rustgevend verblijf te bezorgen.

Venga y alójese en nuestra encantadora casa de la abuela para unas vacaciones cálidas y tradicionales, ideales para un tratamiento de spa relajante o un retiro tranquilo en el corazón de St Honoré les Bains para una o dos personas. Al abrir la puerta, entrará en un espacio acogedor y diáfano en la planta baja, que incluye la cocina y el salón, con azulejos antiguos y muebles modernos de estilo vintage. El dormitorio y el vestidor se encuentran en la planta superior. No hay problema para aparcar, siempre hay sitio en esta tranquila callejuela. ¿Está en St Honoré Les Bains para un tratamiento termal? Puede coger sus cosas tranquilamente y caminar hasta las Thermes en unos diez minutos. No hay duda de que Les Mésanges será una casita acogedora que le garantizará una estancia tranquila y relajante.

Venite a soggiornare nella nostra affascinante casa della nonna per una vacanza calda e tradizionale, ideale per un trattamento termale rilassante o per un ritiro tranquillo nel cuore di St Honoré les Bains per una o due persone. Aprendo la porta si entra nell'accogliente open space del piano terra, che comprende la cucina e il soggiorno, con piastrelle d'epoca e arredi moderni in stile vintage. La camera da letto e la zona spogliatoio si trovano al piano superiore. Il parcheggio non è un problema: c'è sempre un posto disponibile in questa tranquilla stradina. Siete a St Honoré Les Bains per un trattamento termale? Potete tranquillamente prendere le vostre cose e raggiungere le Thermes in circa dieci minuti a piedi. Non c'è dubbio che Les Mésanges sarà una piccola casa accogliente per garantirvi un soggiorno tranquillo e rilassante.