Les Merlins – Châtillon-sur-Loire

Gîte rustique situé sur une exploitation agricole à proximité de la maison du propriétaire.

Rustic gîte on a farm near the owner's home. Ground floor: dining room, kitchen area, 1 bedroom (1 double bed), shower room, toilet. Upstairs: 1 bedroom (3 single beds). Electric heating and fireplace. Children's' games (table tennis), cycles available. Open 1st March to 30 September.

Rustikale Unterkunft auf einem landwirtschaftlichen Betrieb in der Nähe des Hauses des Eigentümers.

Rustieke verblijfplaats in een landbouwbedrijf, in de buurt van het huis van de eigenaar. Benedenverdieping: eetkamer, keukenhoek, 1 kamer (1 bed van 140), wasruimte, toilet. Boven: 1 kamer (3 bedden van 90). Elektrische verwarm. en inzethaard. Kinderspelen (tafeltennis), fietsen ter beschikking. Open van 1 maart tot 30 september.

Casa rústica en una explotación agrícola, próxima a la vivienda de los propietarios. Planta baja: comedor con cocina, 1 dormitorio (1 cama de 140), cuarto de baño y WC. Primera planta: 1 dormitorio (3 camas de 90), 1 dormitorio (1 cama de 90), cuarto de baño, WC independiente. Calefacción eléctrica y gas. Juegos infantiles (pin-pon).

Gîte rustico situato in una fattoria vicino alla casa del proprietario.