Les Méchinières – Azay-le-Rideau

Au cœur des Châteaux de la Loire, dans un cadre de verdure et de tranquillité exceptionnelle, entouré d'animaux peu courants, comme des daims et des wallabys, et de son élevage de moutons, le gîte des Méchinières vous accueille pour un séjour original et très confortable. La Loire à vélo passant devant la maison , vous pourrez découvrir notre région de façon agréable et garer vos vélos à coté de votre gîte. Pour ceux qui le désirent vous pouvez aussi en louer à Azay le Rideau . Nous avons la possibilité de les réserver pour vous si vous le souhaitez et si vous nous prévenez suffisamment à l'avance . Un GR est aussi accessible de la maison et offre de nombreuses possibilités de randonnées . Nous vous conseillerons avec joie .

In the heart of the Loire Valley Castles, in a setting of greenery and exceptional tranquility, surrounded by unusual animals, such as deer and wallabies, and its sheep farm, the Méchinières gîte welcomes you for an original and very comfortable. The Loire by bike passing in front of the house, you can discover our region in a pleasant way and park your bikes next to your cottage. For those who wish, you can also rent one at Azay le Rideau. We have the option of reserving them for you if you wish and if you give us enough notice. A GR is also accessible from the house and offers many hiking possibilities. We will be happy to advise you.

Im Herzen der Loire-Schlösser, in einer grünen und ruhigen Umgebung, umgeben von ungewöhnlichen Tieren wie Damhirschen und Wallabys und seiner Schafzucht, empfängt Sie das Ferienhaus Les Méchinières für einen originellen und sehr komfortablen Aufenthalt. Da die Loire mit dem Fahrrad am Haus vorbeiführt, können Sie unsere Region auf angenehme Weise erkunden und Ihre Fahrräder direkt neben Ihrem Ferienhaus abstellen. Wenn Sie möchten, können Sie auch in Azay le Rideau Fahrräder mieten. Wir können sie für Sie reservieren, wenn Sie dies wünschen und uns rechtzeitig Bescheid geben. Es gibt auch einen Wanderweg, der vom Haus aus erreichbar ist und viele Wandermöglichkeiten bietet. Wir beraten Sie gerne.

In het hart van de kastelen van de Loire, in een groene omgeving en een uitzonderlijke rust, omringd door ongewone dieren zoals herten en wallaby's, en zijn schapenboerderij, verwelkomt de gîte Méchinières u voor een origineel en zeer comfortabel verblijf. Aangezien de Loire per fiets voor het huis langs loopt, kunt u onze streek op een aangename manier ontdekken en uw fietsen naast uw gîte stallen. Wie wil, kan ook fietsen huren in Azay le Rideau. We kunnen ze voor je reserveren als je ons dat tijdig laat weten. Een GR is ook toegankelijk vanaf het huis en biedt vele mogelijkheden om te wandelen. We geven je graag advies.

En el corazón de los Castillos del Loira, en un marco de verdor y tranquilidad excepcional, rodeado de animales insólitos como ciervos y ualabíes, y de su granja de ovejas, la casa rural Méchinières le da la bienvenida para una estancia original y muy confortable. Como el Loira en bicicleta pasa por delante de la casa, podrá descubrir nuestra región de forma agradable y aparcar sus bicicletas junto a la casa rural. Para los que lo deseen, también pueden alquilar bicicletas en Azay le Rideau. Podemos reservárselas si nos avisa con suficiente antelación. Un GR también es accesible desde la casa y ofrece muchas posibilidades para hacer senderismo. Estaremos encantados de aconsejarle.

Nel cuore degli Châteaux de la Loire, in una cornice di verde e di eccezionale tranquillità, circondato da animali insoliti come cervi e wallaby, e dal suo allevamento di pecore, il gîte Méchinières vi accoglie per un soggiorno originale e molto confortevole. Poiché la Loira in bicicletta passa davanti alla casa, potrete scoprire la nostra regione in modo piacevole e parcheggiare le vostre biciclette accanto alla casa. Per chi lo desidera, è possibile anche noleggiare biciclette ad Azay le Rideau. Possiamo riservarle per voi se ci avvisate con sufficiente anticipo. Un GR è accessibile anche dalla casa e offre molte possibilità di escursioni. Saremo lieti di consigliarvi.