Description
Un studio aux allures Polaires avec un lit rond comme un iceberg – 1 à 4 personnes Le coin cuisine est optionnel (20€/1nuit), la salle de bain comprend une baignoires balnéo et 2 vasques. Les toilettes sont séparés. Le petit-déjeuner est inclu ainsi que l'accès à l'espace détente comprenant une piscine, un sauna et un spa.
English
A polar-looking studio with a round bed like an iceberg – 1 to 4 people The kitchenette is optional (20€/1 night), the bathroom includes a whirlpool bath and 2 basins. The toilets are separated. Breakfast is included as well as access to the relaxation area including a swimming pool, sauna and spa.
Deutsch
Ein Studio im Polar-Look mit einem Bett, das rund wie ein Eisberg ist – 1 bis 4 Personen Die Küchenzeile ist optional (20€/1Nacht), das Badezimmer besteht aus einer Whirlpool-Badewanne und 2 Waschbecken. Die Toiletten sind separat. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen, ebenso wie der Zugang zum Entspannungsbereich, der aus einem Schwimmbad, einer Sauna und einem Spa besteht.
Dutch
Een studio met Poolse uitstraling en een bed zo rond als een ijsberg – 1 tot 4 personen De kitchenette is optioneel (20€/1 nacht), de badkamer bevat een bubbelbad en 2 wastafels. De toiletten zijn gescheiden. Het ontbijt is inbegrepen, evenals toegang tot de ontspanningsruimte met een zwembad, een sauna en een spa.
Español
Un estudio con aspecto polar y una cama tan redonda como un iceberg – 1 a 4 personas La cocina es opcional (20?/1noche), el baño incluye una bañera de hidromasaje y 2 lavabos. El baño está separado. El desayuno está incluido, así como el acceso a la zona de relax con piscina, sauna y spa.
Italiano
Uno studio dal look polare con un letto rotondo come un iceberg – da 1 a 4 persone L'angolo cottura è opzionale (20?/1 notte), il bagno comprende una vasca idromassaggio e 2 lavabi. La toilette è separata. La colazione è inclusa, così come l'accesso all'area relax con piscina, sauna e spa.