Description
Sur les terrasses de Garonne, à 2 km de la Voie Verte du Canal latéral, et à 45 minutes de Bordeaux, Bois Beaulieu vous propose quiétude au milieu des noisetiers et vignes. Les gîtes de Franville allient charme et confort en terre gasconne avec les vins de la propriété en dégustation. Aménagés dans une ancienne ferme restaurée avec goût, et sans vis-à-vis, les gîtes de Bois Beaulieu sont parfaits pour les petites et les grandes familles ou les bandes d'amis.
English
On the terraces of the Garonne, 2 km from the Voie Verte du Canal latéral, and 45 minutes from Bordeaux, Bois Beaulieu offers you peace and quiet amidst hazelnut trees and vines. The Franville gites combine charm and comfort in Gascony with the wines of the property for tasting. Set in a tastefully restored old farmhouse, and with no facing buildings, the gîtes de Bois Beaulieu are perfect for small and large families or groups of friends.
Deutsch
Auf den Terrassen der Garonne, 2 km von der Voie Verte du Canal latéral und 45 Minuten von Bordeaux entfernt, bietet Ihnen Bois Beaulieu Ruhe inmitten von Haselnusssträuchern und Weinbergen. Die Gîtes de Franville vereinen Charme und Komfort in der Gascogne, wo Sie die Weine des Weinguts verkosten können. Die Ferienhäuser von Bois Beaulieu sind in einem geschmackvoll restaurierten ehemaligen Bauernhof untergebracht und bieten keine Gegenüberstellung. Sie sind ideal für kleine und große Familien oder Freundesgruppen.
Dutch
Op de terrassen van de Garonne, op 2 km van de Voie Verte van het Canal Latéral, en op 45 minuten van Bordeaux, biedt Bois Beaulieu u rust te midden van hazelaars en wijnranken. De gîtes van Franville combineren charme en comfort in de Gascogne met wijnproeven op het terrein. De gîtes van Bois Beaulieu, gevestigd in een oude boerderij die smaakvol is gerestaureerd, zijn ideaal voor kleine en grote gezinnen of groepen vrienden.
Español
En las terrazas del Garona, a 2 km de la Voie Verte del Canal Latéral y a 45 minutos de Burdeos, Bois Beaulieu le ofrece tranquilidad en medio de avellanos y viñas. Las casas rurales de Franville combinan el encanto y el confort de la campiña gascona con la degustación de vinos en la propiedad. Ubicadas en una antigua granja restaurada con gusto, las casas rurales de Bois Beaulieu son perfectas para familias pequeñas y grandes o grupos de amigos.
Italiano
Sulle terrazze della Garonna, a 2 km dalla Voie Verte del Canal Latéral e a 45 minuti da Bordeaux, il Bois Beaulieu vi offre pace e tranquillità in mezzo a noccioli e viti. Le gîtes Franville combinano fascino e comfort nella campagna guascone con la degustazione di vini nella proprietà. Ospitati in un'antica casa colonica restaurata con gusto, i gîtes del Bois Beaulieu sono perfetti per piccole e grandi famiglie o gruppi di amici.