Description
Depuis l'hébergement vous pouvez : vous déplacer à pied et découvrir le patrimoine local (promenade de l'Arrieulat, promenade du Balandrau, voie verte des Gaves, Mont de Gez, Massif du Pibeste…), accéder rapidement aux Grands Sites classés tels que Gavarnie ou le Pont d'Espagne ainsi qu'à de nombreuses randonnées en montagne (vallées de Cauterets, de Luz, de Barèges, le Val d'Azun et Hautacam).
Pour les passionnés de vélo, Argelès-Gazost est le point de départ idéal pour attaquer le Tourmalet, l'Aubisque, le Hautacam ou Luz Ardiden.
English
From the accommodation you can : walk and discover the local heritage (Arrieulat walk, Balandrau walk, Gaves green way, Mont de Gez, Pibeste Massif…), quickly access to the Great Sites such as Gavarnie or the Pont d'Espagne as well as to numerous mountain hikes (Cauterets, Luz, Barèges valleys, Val d'Azun and Hautacam)
For cycling enthusiasts, Argelès-Gazost is the ideal starting point to attack the Tourmalet, the Aubisque, the Hautacam or Luz Ardiden.
Deutsch
Neues Haus auf einer Etage von 69 m², bestehend aus :
Ein Wohnraum mit integrierter Einbauküche, ein Wohnbereich, ein Badezimmer (Dusche) mit WC.
Im Obergeschoss 2 Schlafzimmer (1 Bett 180 cm und 2 Betten 90 cm, die zu 180 cm umgebaut werden können), ein separates WC.
Die Unterkunft profitiert von einem Privatparkplatz vor der Unterkunft, einer Terrasse und einem kleinen Garten.
Wissenswertes: Ein Schuppen mit Außenzugang zur Aufbewahrung von Fahrrädern oder anderen Gegenständen gehört zum Haus.
Dutch
Nieuw huis op het zuiden met vrij uitzicht op het Hautacamassief, het profiteert van een goede bezonning. Het ligt dicht bij het centrum van Argelès-Gazost, de winkels, de markt, de thermen en het park.
Español
Casa nueva de 69 m² de dos plantas que consta de:
Una sala de estar con cocina equipada integrada, un salón, un cuarto de ducha con WC.
Arriba: 2 dormitorios (1 cama doble (180cm) y 2 camas individuales (90cm) convertibles a 180cm), WC separado.
Hay aparcamiento privado delante de la propiedad, una terraza y un pequeño jardín.
Nota: la casa incluye un cobertizo con acceso exterior para guardar bicicletas u otros objetos.
Italiano
Casa nuova esposta a sud con vista aperta sul massiccio dell'Hautacam, beneficia di un buon soleggiamento. È vicino al centro di Argelès-Gazost, ai suoi negozi, alla piazza del mercato, alle terme e al suo parco.