Les hirondelles – Saint-Vivien-de-Monségur

Maison de vacance rénovée, située a la campagne , calme et agréable a Saint Vivien de Monségur en Gironde. La maison est située dans un lieu très calme, maison mitoyenne avec un grand jardin entièrement clôturé avec portail électrique, entourée de pruniers et vignes. La maison se compose d'une cuisine entièrement équipée, d'un salon avec un canapé lit, plancher chauffant, climatisation et un poêle à granulé pour vos soirées hivernales. Une suite avec un lit deux p)personnes et sa salle de bain privée attenante. Une seconde chambre avec deux lits simple et une seconde salle de bain. Une buanderie est à votre disposition ainsi qu'un jardin avec barbecue et mobilier.

Renovated holiday home, located in the countryside, quiet and pleasant Saint Vivien de Monségur in Gironde. The house is located in a very quiet area, semi-detached with a large fully fenced garden with electric gate, surrounded by plum trees and vines. The house comprises a fully-equipped kitchen, a living room with a sofa bed, underfloor heating, air conditioning and a pellet stove for your winter evenings. A suite with a double bed and en-suite bathroom. A second bedroom with two single beds and a second bathroom. A laundry room is at your disposal, as is a garden with barbecue and furniture.

Renoviertes Ferienhaus in ländlicher, ruhiger und angenehmer Lage in Saint Vivien de Monségur in der Gironde. Das Haus befindet sich in einer sehr ruhigen Gegend, Reihenhaus mit einem großen, komplett eingezäunten Garten mit elektrischem Tor, umgeben von Pflaumenbäumen und Weinbergen. Das Haus besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, Fußbodenheizung, Klimaanlage und einem Pelletofen für Ihre Winterabende. Eine Suite mit einem Doppelbett und eigenem Badezimmer. Ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten und einem zweiten Badezimmer. Eine Waschküche und ein Garten mit Grill und Möbeln stehen Ihnen zur Verfügung.

Gerenoveerd vakantiehuis, gelegen op het platteland, rustig en aangenaam in Saint Vivien de Monségur in de Gironde. Het huis ligt op een zeer rustige locatie, halfvrijstaande woning met een grote volledig omheinde tuin met elektrische poort, omgeven door pruimenbomen en wijnranken. Het huis bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer met een slaapbank, vloerverwarming, airconditioning en een pelletkachel voor uw winteravonden. Een suite met een tweepersoonsbed en een eigen badkamer. Een tweede slaapkamer met twee eenpersoonsbedden en een tweede badkamer. Een wasruimte staat tot je beschikking evenals een tuin met barbecue en meubilair.

Casa de vacaciones renovada, situada en el campo, tranquila y agradable en Saint Vivien de Monségur en Gironda. La casa está situada en un lugar muy tranquilo, casa adosada con un gran jardín totalmente vallado con portón eléctrico, rodeado de ciruelos y vides. La casa consta de una cocina totalmente equipada, una sala de estar con sofá cama, calefacción por suelo radiante, aire acondicionado y una estufa de pellets para sus noches de invierno. Una suite con cama de matrimonio y cuarto de baño. Un segundo dormitorio con dos camas individuales y un segundo cuarto de baño. Un lavadero está a su disposición así como un jardín con barbacoa y mobiliario.

Casa vacanze ristrutturata, situata in campagna, tranquilla e piacevole a Saint Vivien de Monségur in Gironda. La casa è situata in una posizione molto tranquilla, bifamiliare con un ampio giardino completamente recintato con cancello elettrico, circondato da alberi di prugne e viti. La casa comprende una cucina completamente attrezzata, un soggiorno con divano letto, riscaldamento a pavimento, aria condizionata e una stufa a pellet per le serate invernali. Una suite con letto matrimoniale e bagno privato. Una seconda camera con due letti singoli e un secondo bagno. A disposizione una lavanderia e un giardino con barbecue e mobili.