Les Grandes Molières – Châtenay

Élégant gîte de charme niché dans une authentique ferme traditionnelle de caractère de 1864, intégralement restaurée dans les règles de l'art, adossée à une colline à flanc de coteau sud-est exposé, dominant un ravissant vallon champêtre. Petit hameau blotti en pleine campagne à l'orée d'un bois, au cœur du superbe bocage brionnais, avec pour voisines privilégiées les célèbres charolaises paissant paisiblement & la faune sauvage. Calme & repos absolu en lisière de prairies et forêt, au creux d'un magnifique écrin préservé de nature & verdure, jouxtant le charmant village typique de Châtenay. Cadre & site enchanteur, de toute beauté. Vaste propriété naturelle de 1 ha (avec petite forêt & chemin de randonnée privés) comprenant une large terrasse panoramique en gravier exposée et ombragée, un agréable jardinet aménagé & fleuri et un petit terrain clos (idéal pour les animaux !). Splendide panorama et paysages. Gîte de très bon confort. Ultra spacieux. Chaleureux cachet campagnard aménagé dans l'esprit d'une maison de famille alliant l'ambiance douce & dépaysante d'une demeure chargée d'histoire et restauration patrimoniale soignée (murs en pierres, linteaux en bois, poutres … d'origine). Énormément de charme & de caractère. Cosy & cocooning. Équipement complet de qualité. Composition : Maison individuelle (accès par 100m de chemin carrossable empierré). Wifi. Chauffage électrique. Cheminée + poêle pellets (bois fourni). Rdc : séjour-cuisine-salon, entrée/salle de jeux (convertible 2 p. 140x190cm en appoint), sdb (baignoire/douche), wc indépendant. 1er étage : 5 chambres dt 1 en duplex incluant une mezzanine (lit 2 p. 160x200cm / lit 2 p. 160x200cm / lit 2p. 180x200cm / 4 lits 1 p. 80x190cm / lit 2 p. 160x200cm + lit 2 p. 160x200cm), sde (douche), wc indépendant. Terrain + terrasse + abri voitures (2 places) + local vélos + parking privés. Commerces & services 6 km. Gare TGV Mâcon 49 km, Creusot 74 km. Supplément électrique au-delà 20kwh/jour (chauffage).

Elegant and charming gîte nestled in an authentic traditional farmhouse dating from 1864, fully restored to a high standard, set against a hillside on a south-east facing slope, overlooking a delightful rural valley. Small hamlet nestled in the countryside on the edge of a wood, in the heart of the superb Brionnais bocage, with the famous Charolais cattle grazing peacefully as its privileged neighbours. Absolute peace and quiet on the edge of meadows and forest, in the heart of a magnificent preserved natural and green setting, next to the charming typical village of Châtenay. Enchanting setting & site, of great beauty. Vast natural property of 1 ha (with a small private forest & hiking path) including a large exposed and shaded panoramic gravel terrace, a pleasant landscaped & flowered garden and a small enclosed area (ideal for animals!). Splendid panorama and landscapes. Very comfortable gite. Very spacious. Warm country style, fitted out in the spirit of a family home, combining the gentle & exotic atmosphere of a house steeped in history and careful restoration of the heritage (stone walls, wooden lintels, beams … original). A lot of charm & character. Cosy & cocooning. Complete quality equipment. Composition : Detached house (access by 100m paved road). Wifi. Electric heating. Fireplace + pellet stove (wood supplied). Ground floor: living room-kitchen-living room, games room (convertible 2 p. 140x190cm in addition), bathroom (bath/shower), independent toilet. 1st floor: 5 bedrooms including 1 duplex with a mezzanine (bed 2 p. 160x200cm / double bed 160x200cm / 2p. 180x200cm / 4 single beds 80x190cm / double bed. 160x200cm + double bed. 160x200cm), shower, separate toilet. Land + terrace + carport (2 places) + bicycle room + private parking. Shops & services 6 km. TGV station Mâcon 49 km, Creusot 74 km. Electricity surcharge beyond 8kwh/day (heating).

Elegantes Ferienhaus mit Charme in einem authentischen traditionellen Bauernhof mit Charakter aus dem Jahr 1864, der vollständig und kunstvoll restauriert wurde. Er liegt auf einem Hügel an einem südöstlichen Hang mit Blick auf ein reizvolles ländliches Tal. Der kleine Weiler liegt mitten auf dem Land am Waldrand, im Herzen der wunderschönen Bocage Brionnais, mit den berühmten Charolais-Rindern, die friedlich auf der Weide grasen, und der wilden Tierwelt als privilegierte Nachbarn. Absolute Ruhe und Erholung am Rande von Wiesen und Wäldern, in einem wunderschönen, geschützten Natur- und Grünbereich, in der Nähe des charmanten, typischen Dorfes Châtenay. Bezaubernde Umgebung und Lage von großer Schönheit. Großes Naturgrundstück von 1 ha (mit kleinem Wald und privatem Wanderweg) mit einer großen, schattigen und exponierten Panoramakiesterrasse, einem kleinen Garten mit Blumen und einem kleinen eingezäunten Grundstück (ideal für Tiere!). Herrliches Panorama und Landschaft. Ferienhaus mit sehr gutem Komfort. Sehr geräumig. Gemütliches Landhaus, das im Stil eines Familienhauses eingerichtet ist und die sanfte und entspannende Atmosphäre eines geschichtsträchtigen Hauses mit einer sorgfältigen Restaurierung des Kulturerbes verbindet (Steinmauern, Holzstürze, Balken … original). Sehr viel Charme und Charakter. Gemütlich und kuschelig. Komplette Ausstattung von hoher Qualität. Zusammensetzung: Einfamilienhaus (Zugang über 100m geschotterten Karrenweg). Wifi. Elektrische Heizung. Kamin + Pelletofen (Holz wird gestellt). Erdgeschoss: Wohnzimmer-Küche-Wohnzimmer, Spielzimmer (Schlafcouch für 2 P. 140x190cm als Zusatzbett), Badezimmer (Badewanne/Dusche), separates WC. 1. Stock: 5 Schlafzimmer, davon 1 Duplex-Schlafzimmer mit einer Mezzanine (2-Pers. 160x200cm / Bett 2 P. 160x200cm / Bett 2p. 180x200cm / 4 Einzelbetten 80x190cm / Bett 2 P. 160x200cm + Bett 2 P. 160x200cm), Bad (Dusche), separates WC. Grundstück + Terrasse + Carport (2 Plätze) + Fahrradraum + Privatparkplatz. Geschäfte und Dienstleistungen 6 km. TGV-Bahnhof Mâcon 49 km, Creusot 74 km. Stromzuschlag über 8kwh/Tag (Heizung).

Elegante, charmante gîte genesteld in een authentieke, traditionele boerderij uit 1864, volledig gerestaureerd volgens de hoogste standaard, gelegen tegen een heuvel op een zuidoostelijke helling, met uitzicht op een prachtige landelijke vallei. Dit kleine gehucht nestelt zich op het platteland aan de rand van een bos, in het hart van de prachtige bocage van de Brionnais, met de beroemde Charolais runderen die vredig grazen als bevoorrechte buren & de wilde dieren. Absolute rust aan de rand van weilanden en bos, in een prachtige, ongerepte omgeving van natuur en groen, grenzend aan het charmante, typische dorpje Châtenay. Een betoverende, prachtige omgeving. Uitgestrekt natuurlijk domein van 1 ha (met klein bos en privé wandelpad) bestaande uit een groot open en schaduwrijk panoramisch grindterras, een aangenaam aangelegde tuin met bloemen en een klein omheind terrein (ideaal voor dieren!). Prachtig uitzicht en landschap. Zeer comfortabele gîte. Zeer ruim. Gezellige accommodatie in landelijke stijl, in de geest van een gezinswoning, met de zachte en ontspannen sfeer van een huis met een rijke geschiedenis en een zorgvuldige restauratie van het erfgoed (stenen muren, houten lateien, originele balken, enz.). Enorme charme en karakter. Gezellig en knus. Volledig uitgerust volgens een hoge standaard. Indeling: Vrijstaand huis (toegang via 100m grindweg). Wifi verbinding. Elektrische verwarming. Open haard + pelletkachel (hout geleverd). Begane grond: woonkamer/keuken/salon, entree/speelkamer (slaapbank 2 p. 140x190cm), badkamer (bad/douche), aparte wc. 1ste verdieping: 5 slaapkamers waarvan 1 duplex met mezzanine (bed 2 p. 160x200cm / bed 2 p. 160x200cm / 2p. 180x200cm / 4 eenpersoonsbedden 80x190cm / tweepersoonsbed. 160x200cm + 2p. 160x200cm), doucheruimte, aparte wc. Terrein + terras + carport (2 plaatsen) + fietsenberging + privé parking. Winkels en diensten op 6 km. TGV station Mâcon 49 km, Creusot 74 km. Elektriciteitstoeslag boven 20kwh/dag (verwarming).

Elegante y encantadora casa rural situada en una auténtica granja tradicional de 1864, totalmente restaurada con las mejores calidades, en una ladera orientada al sureste, con vistas a un encantador valle rural. Esta pequeña aldea está enclavada en el campo, al borde de un bosque, en el corazón del soberbio bocage de Bribonnais, con el famoso ganado Charolais pastando tranquilamente como sus vecinos privilegiados & la fauna salvaje. Tranquilidad absoluta al borde de los prados y del bosque, en un marco magnífico y virgen de naturaleza y verdor, junto al encantador pueblo típico de Châtenay. Un marco encantador y de gran belleza. Extensa propiedad natural de 1 ha (con un pequeño bosque y sendero privado) que incluye una gran terraza panorámica de grava expuesta y sombreada, un agradable jardín paisajista con flores y un pequeño recinto cerrado (¡ideal para animales!). Espléndidas vistas y paisajes. Casa rural muy confortable. Muy espaciosa. Alojamiento acogedor y campestre con espíritu de casa familiar, que combina el ambiente apacible y relajante de una casa cargada de historia con una cuidada restauración de su patrimonio (muros de piedra, dinteles de madera, vigas originales, etc.). Enorme encanto y carácter. Acogedor y reconfortante. Totalmente equipada. Composición: Casa independiente (acceso por camino de grava de 100 m). Conexión wifi. Calefacción eléctrica. Chimenea + estufa de pellets (leña suministrada). Planta baja: salón/cocina/sala de estar, entrada/sala de juegos (sofá convertible 2 p. 140x190cm), cuarto de baño (bañera/ducha), wc separado. 1ª planta: 5 dormitorios, 1 de ellos dúplex con altillo (cama 2 p. 160x200cm / cama 2 p. 160x200cm / 2p. 180x200cm / 4 camas individuales 80x190cm / cama doble. 160x200cm + 2p. 160x200cm), cuarto de ducha, wc separado. Terreno + terraza + carport (2 plazas) + cobertizo para bicicletas + aparcamiento privado. Comercios y servicios a 6 km. Estación TGV Mâcon 49 km, Creusot 74 km. Suplemento electricidad a partir de 20kwh/día (calefacción).

Elegante gîte di charme situato in un'autentica casa colonica tradizionale del 1864, completamente restaurata secondo i più alti standard, adagiata su un pendio esposto a sud-est e affacciata su una deliziosa valle rurale. Questo piccolo borgo è immerso nella campagna ai margini di un bosco, nel cuore del superbo bocage del Brionnais, con i famosi bovini Charolais che pascolano tranquillamente come vicini privilegiati e la fauna selvatica. Pace e tranquillità assolute ai margini di prati e boschi, in un magnifico contesto incontaminato di natura e verde, adiacente all'affascinante e tipico villaggio di Châtenay. Un ambiente incantevole e bellissimo. Vasta proprietà naturale di 1 ettaro (con piccolo bosco e sentiero privato) che comprende un'ampia terrazza panoramica in ghiaia esposta e ombreggiata, un piacevole giardino paesaggistico con fiori e una piccola area recintata (ideale per gli animali!). Splendide viste e paesaggi. Gîte molto confortevole. Molto spaziosa. Accogliente alloggio in stile rustico nello spirito di una casa di famiglia, che combina l'ambiente dolce e rilassante di una casa ricca di storia con un attento restauro del suo patrimonio (muri in pietra, architravi in legno, travi originali…). Enorme fascino e carattere. Accogliente e avvolgente. Completamente attrezzato per un elevato standard. Composizione: Casa indipendente (accesso tramite un sentiero ghiaioso di 100 m). Connessione Wifi. Riscaldamento elettrico. Camino + stufa a pellet (legna fornita). Piano terra: soggiorno/cucina/salotto, ingresso/sala giochi (divano convertibile 2 p. 140x190cm), bagno (vasca/doccia), WC separato. 1° piano: 5 camere da letto di cui 1 duplex con soppalco (letto 2 p. 160x200cm / letto 2 p. 160x200cm / 2p. 180x200cm / 4 letti singoli 80x190cm / letto matrimoniale. 160x200cm + 2p. 160x200cm), bagno con doccia, WC separato. Terreno + terrazza + posto auto coperto (2 posti) + rimessa per biciclette + parcheggio privato. Negozi e servizi 6 km. Stazione TGV Mâcon 49 km, Creusot 74 km. Supplemento elettricità sopra i 20kwh/giorno (riscaldamento).