Les Goëlands T2 n°4 pour 4 pers, Lidwine LACQUEMANT – Hendaye

F2 de 28 m² à 2 pas de la plage, 5mn du port de plaisance et du centre de thalassothérapie. Très bien équipé: télévision, micro ondes, aspirateur, grille pain, bouilloire, cafetière, matériel de repassage, local vélos et planches à voiles. Location de linge. Matériel bébé à disposition. Wifi. Marché à 2 pas le samedi. Navette fluviale pour Fontarrabie à 5mn.

F2 (28m²), close to the beach, marina, thalassatherapy centre, and at 5mn from sea shuttle Hendaye-Hondarribia (Spain). Next to food market every saturday.

F2 28 m², 2 Schritte vom Strand entfernt, 5 Minuten vom Jachthafen und dem Thalassotherapiezentrum. Sehr gut ausgestattet: Fernseher, Mikrowelle, Staubsauger, Toaster, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Bügelzubehör, Fahrrad- und Windsurfraum. Vermietung von Wäsche. Babyausstattung zur Verfügung. Wifi. Markt 2 Schritte entfernt am Samstag. Fluss-Shuttle nach Fontarrabie 5 Min. entfernt.

F2 van 28 m² op 2 stappen van het strand, 5mn van de jachthaven en het thalassotherapiecentrum. Zeer goed uitgerust: televisie, magnetron, stofzuiger, broodrooster, waterkoker, koffiezetapparaat, strijkbenodigdheden, fiets- en zeilplankstalling. Linnenverhuur. Baby uitrusting beschikbaar. Wifi. Markt op 2 stappen op zaterdag. Rivierpendel naar Fontarrabie op 5 minuten afstand.

F2 de 28m² a dos pasos de la playa, 5mn del puerto y del centro de talasoterapia. Cerca del marcado, todos los sabados. Transporte maritimo para Hondarribia.

F2 di 28 m² a 2 passi dalla spiaggia, a 5mn dal porto turistico e dal centro di talassoterapia. Molto ben attrezzato: televisione, microonde, aspirapolvere, tostapane, bollitore, macchina per il caffè, attrezzatura per stirare, deposito per biciclette e tavole a vela. Noleggio biancheria. Attrezzatura per bambini disponibile. Wifi. Mercato a 2 passi il sabato. Navetta fluviale per Fontarrabie a 5 minuti di distanza.