LES GÎTES FLEURIS DU "PINTE" (1) GOUTZ

A la campagne, dans un petit hameau de la Lomagne gersoise, maison de 70 m² rénovée en 2016, propose: séjour ,salon avec canapé,TV couleur; coin cuisine. A l'étage : une chambre (1 lit 140) et une deuxième chambre (2 lits 90). Salle de bains, et WC séparés. Chauffage électrique dans toutes les pièces.. Salon de jardin, terrasse, barbecue,espace vert et place de parking privé ombragée face au gîte. Tous commerces et services à 8 kms (Fleurance). Marchés le mardi et le samedi matin. Piscine, golf, équitation….Festival d'astronomie début août. Sentiers de randonnées sur place. Circuits VTT., Tarifs : De 252 à 320 euros la semaine ou de 36 à 46 euros par nuit..Ce gîte est mitoyen à un autre gîte de plain pied et d'une capacité de 5 personnes, idéal pour des vacances en famille ou entre amis tout en gardant un peu d'indépendance. Supplément taxe de séjour 0.60 euros/nuit/adulte

In the countryside, in a small hamlet of the Lomagne gersoise, house of 70 m² renovated in 2016, offers: living room, lounge with sofa, color TV, kitchenette. Upstairs: a bedroom (1 bed 140) and a second bedroom (2 beds 90). Bathroom and separate toilet. Electric heating in all rooms Garden furniture, terrace, barbecue, green space and shaded private parking space opposite the gîte. All shops and services at 8 kms (Fleurance). Markets on Tuesday and Saturday morning. Swimming pool, golf, horse riding…. Astronomy festival in early August. Hiking trails on site. Mountain bike circuits, Prices: From 252 to 320 euros per week or from 36 to 46 euros per night…This gîte is adjoined to another gîte on the same level and has a capacity of 5 people, ideal for holidays with family or friends while keeping a little independence. Supplement tourist tax 0.60 euros/night/adult

Auf dem Land, in einem kleinen Weiler in der Lomagne Gersoise, 70 m² großes Haus, das 2016 renoviert wurde und Folgendes bietet: Wohnzimmer mit Sofa, Farbfernseher und Küchenzeile. Im Obergeschoss: ein Schlafzimmer (1 Bett 140 cm) und ein zweites Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90 cm). Badezimmer und separates WC. Elektrische Heizung in allen Räumen Gartenmöbel, Terrasse, Grill, Grünfläche und schattiger Privatparkplatz gegenüber der Unterkunft. Alle Geschäfte und Dienstleistungen in 8 km Entfernung (Fleurance). Märkte am Dienstag- und Samstagmorgen. Schwimmbad, Golf, Reiten….Astronomiefestival Anfang August. Wanderwege vor Ort. Mountainbike-Routen.., Preise: Von 252 bis 320 Euro pro Woche oder von 36 bis 46 Euro pro Nacht..Dieses Ferienhaus grenzt an ein anderes ebenerdiges Ferienhaus und bietet Platz für 5 Personen, ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden, wobei Sie sich ein wenig Unabhängigkeit bewahren können. Zuschlag Kurtaxe 0.60 Euro/Nacht/Erwachsener

Op het platteland, in een klein gehucht van de Lomagne gersoise, huis van 70 m² gerenoveerd in 2016, biedt: woonkamer, salon met bank, kleuren-tv; kitchenette. Boven: een slaapkamer (1 bed van 140) en een tweede slaapkamer (2 bedden van 90). Badkamer en apart toilet. Elektrische verwarming in alle kamers Tuinmeubelen, terras, barbecue, groene ruimte en schaduwrijke privé parkeerplaats tegenover de gîte. Alle winkels en diensten op 8 km afstand (Fleurance). Dinsdag- en zaterdagochtendmarkten. Zwembad, golf, paardrijden…. Astronomiefestival begin augustus. Wandelpaden ter plaatse. Mountainbike circuits, Prijzen : Van 252 tot 320 euro per week of van 36 tot 46 euro per nacht… Deze gîte grenst aan een andere gîte op hetzelfde niveau en heeft een capaciteit van 5 personen, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden met behoud van enige onafhankelijkheid. Toeslag toeristenbelasting 0,60 euro/nacht/volwassene

En el campo, en una pequeña aldea de la Lomagne gersoise, casa de 70 m² renovado en 2016, ofrece: sala de estar, sala de estar con sofá, TV color; cocina americana. Arriba: un dormitorio (1 cama 140) y un segundo dormitorio (2 camas 90). Cuarto de baño y aseo separado. Calefacción eléctrica en todas las habitaciones Muebles de jardín, terraza, barbacoa, zona verde y aparcamiento privado sombreado frente a la casa rural. Todos los comercios y servicios a 8 kms (Fleurance). Mercados de los martes y sábados por la mañana. Piscina, golf, equitación…. Festival de astronomía a principios de agosto. Rutas de senderismo in situ. Circuitos de bicicleta de montaña, Precios : De 252 a 320 euros por semana o de 36 a 46 euros por noche… Esta casa rural está contigua a otra casa rural en el mismo nivel y tiene capacidad para 5 personas, ideal para vacaciones en familia o con amigos conservando cierta independencia. Suplemento tasa turística 0,60 euros/noche/adulto

In campagna, in una piccola frazione della Lomagne gersoise, casa di 70 m² ristrutturata nel 2016, offre: soggiorno, salotto con divano, TV color; angolo cottura. Al piano superiore: una camera da letto (1 letto 140) e una seconda camera da letto (2 letti 90). Bagno e toilette separata. Riscaldamento elettrico in tutte le camere Mobili da giardino, terrazza, barbecue, spazio verde e parcheggio privato ombreggiato di fronte all'alloggio. Tutti i negozi e i servizi a 8 km (Fleurance). Mercati del martedì e del sabato mattina. Piscina, golf, equitazione…. Festival dell'astronomia all'inizio di agosto. Sentieri escursionistici in loco. Circuiti di mountain bike, Prezzi : Da 252 a 320 euro a settimana o da 36 a 46 euro a notte… Questo gîte è adiacente a un altro gîte sullo stesso livello e ha una capacità di 5 persone, ideale per vacanze in famiglia o con gli amici mantenendo una certa indipendenza. Supplemento tassa di soggiorno 0,60 euro/notte/adulto