Les Gites du Béral- Gite bas – Condezaygues
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Alain et Christine vous réservent un accueil chaleureux dans cette petite maison contemporaine, de plain pied, avec jardin cloturé et piscine totalement privés, sans vis-à-vis, sur une propriété comprenant 2 autres locations et l'habitation des propriétaires. Vous pourrez profiter de vos vacances à la campagne pour découvrir notre département mais également le Lot et la Dordogne tout proches! Superficie : 50m². 2 chbres : 1×140, 2×90 superposés. Location de draps sur demande. Cuisine/séjour/salon : MOndes, LLinge, LVaisselle. Canapé, TV. Mobicarte. Wifi. Climatisation. SDE. WC. Terrasse. Jardin privé 1500m² sur propriété. Salon de jardin. Barbecue. Parking. Piscine chauffée privée 8mx4m. Ping-pong. Pétanque. Chèques vacances acceptés.
English
Alain and Christine will give you a warm welcome to this small contemporary-style house, on one level, with totally private garden and swimming pool on a property that includes two other rentals and the owners’ house. Enjoy your holiday in the country and discover the Lot-et-Garonne region but also Lot and Dordogne just next door !
Deutsch
Alain und Christine heißen Sie herzlich willkommen in diesem kleinen, modernen, ebenerdigen Haus mit eingezäuntem Garten und Pool, ohne Gegenüber, auf einem Grundstück mit zwei weiteren Ferienhäusern und dem Wohnhaus der Eigentümer. Genießen Sie Ihren Urlaub auf dem Land und entdecken Sie unser Departement, aber auch die nahegelegenen Regionen Lot und Dordogne! Fläche: 50m². 2 Schlafzimmer: 1×140, 2×90 Etagenbett. Bettwäsche kann auf Anfrage gemietet werden. Küche/Wohnzimmer/Wohnzimmer: MOndes, Waschmaschine, Geschirrspüler. Sofa, Fernseher. Mobicarte. Wifi. Klimaanlage. SDE. WC. Terrasse. Privater Garten 1500m² auf dem Grundstück. Gartenmöbel. Barbecue. Parkplatz. Privates beheiztes Schwimmbad 8mx4m. Tischtennis. Petanque. Ferienschecks werden akzeptiert.
Dutch
Alain en Christine heten u van harte welkom in dit kleine hedendaagse huis, op één niveau, met een omheinde tuin en een zwembad, geheel privé, zonder overkant, op een terrein met 2 andere huuraccommodaties en het huis van de eigenaren. U zult van uw vakantie op het platteland kunnen profiteren om ons departement maar ook de Lot en de Dordogne van heel dichtbij te ontdekken! Oppervlakte: 50m². 2 slaapkamers: 1×140, 2×90 stapelbedden. Lakens te huur op aanvraag. Keuken/woonkamer : wasmachine, vaatwasser. Bank, TV. Mobiele telefoonkaart. Wifi. Airconditioning. SDE. WC. Terras. Privé tuin 1500m² op het terrein. Tuinmeubelen. Barbecue. Parkeerplaats. Verwarmd privé zwembad van 8mx4m. Tafeltennis. Petanque. Vakantiebonnen worden geaccepteerd.
Español
Alain y Christine le darán una cálida bienvenida en esta pequeña casa contemporánea, de una sola planta, con un jardín vallado y una piscina, totalmente privada, sin frente, en una propiedad que incluye otros 2 alquileres y la casa de los propietarios. ¡Podrá aprovechar sus vacaciones en el campo para descubrir nuestro departamento pero también el Lot y la Dordoña muy cerca! Superficie: 50m². 2 dormitorios: 1×140, 2×90 literas. Hojas de alquiler a petición. Cocina/sala de estar: lavadora, lavavajillas. Sofá, TV. Tarjeta de teléfono móvil. Wifi. El aire acondicionado. SDE. WC. Terraza. Jardín privado de 1500m² en la propiedad. Muebles de jardín. Barbacoa. Plaza de aparcamiento. Piscina privada climatizada de 8mx4m. Tenis de mesa. Petanca. Se aceptan cheques de vacaciones.
Italiano
Alain e Christine vi daranno un caloroso benvenuto in questa piccola casa contemporanea, su un unico livello, con un giardino recintato e una piscina, totalmente privata, senza dirimpettai, in una proprietà che comprende altri 2 affitti e la casa dei proprietari. Potrete approfittare delle vostre vacanze in campagna per scoprire il nostro dipartimento ma anche il Lot e la Dordogna molto vicini! Superficie: 50m². 2 camere da letto: 1×140, 2×90 letti a castello. Lenzuola a noleggio su richiesta. Cucina/soggiorno: lavatrice, lavastoviglie. Divano, TV. Scheda di telefonia mobile. Wifi. Aria condizionata. SDE. WC. Terrazza. Giardino privato di 1500m² sulla proprietà. Mobili da giardino. Barbecue. Posto auto. Piscina privata riscaldata 8mx4m. Tennis da tavolo. Petanque. Si accettano buoni vacanza.
