Les Gîtes de Lens Gambetta – Rez de jardin – Lens

L'appartement en rez de jardin est conçu pour recevoir jusqu’à 4 personnes. Il est composé de deux chambres, une salle de bain, un salon et une cuisine pour une surface totale de 70 m2. Ce gite appartement dispose d’un jardin de 85 m2 dont une terrasse de 26m2. Il est situé à 2 minutes à pied de la gare, à un petit 1/4h du musée du Louvre-Lens et du stade Bollaert-Delelis et à 1/4h en voiture du Mémorial'14-18 Notre-Dame-de-Lorette avec la nécropole, l'Anneau de la mémoire et le Centre d'histoire.

The ground floor apartment is designed to accommodate up to 4 people. It is composed of two bedrooms, a bathroom, a living room and a kitchen for a total area of 70 m2. This gite apartment has a garden of 85 m2 including a terrace of 26 m2. It is located 2 minutes walk from the train station, a small 1/4h from the Louvre-Lens museum and the Bollaert-Delelis stadium and 1/4h by car from the '14-18 Notre-Dame-de-Lorette Memorial with the necropolis, the Ring of Memory and the History Centre.

Die Wohnung im Gartengeschoss ist für bis zu 4 Personen ausgelegt. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Wohnzimmer und einer Küche mit einer Gesamtfläche von 70 m2. Dieses Gite-Apartment verfügt über einen 85 m2 großen Garten, von dem eine 26 m2 große Terrasse abzweigt. Es befindet sich 2 Gehminuten vom Bahnhof, eine knappe 1/4 Stunde vom Museum Louvre-Lens und dem Stadion Bollaert-Delelis und eine 1/4 Stunde mit dem Auto von der Gedenkstätte 14-18 Notre-Dame-de-Lorette mit der Nekropole, dem Ring der Erinnerung und dem Geschichtszentrum entfernt.

De flat op de begane grond is ontworpen voor maximaal 4 personen. Het heeft twee slaapkamers, een badkamer, een woonkamer en een keuken voor een totale oppervlakte van 70 m2. Dit appartement heeft een tuin van 85 m2 inclusief een terras van 26m2. Het ligt op 2 minuten lopen van het treinstation, op 1/4 uur rijden van het Louvre-Lens museum en het Bollaert-Delelis stadion en op 1/4 uur rijden van de 14-18 Notre-Dame-de-Lorette Memorial met de necropolis, de Anneau de la mémoire en het Geschiedeniscentrum.

El piso de la planta baja está diseñado para alojar hasta 4 personas. Tiene dos dormitorios, un baño, un salón y una cocina para una superficie total de 70 m2. Este piso tiene un jardín de 85 m2 que incluye una terraza de 26m2. Se encuentra a 2 minutos a pie de la estación de tren, a un corto cuarto de hora en coche del museo Louvre-Lens y del estadio Bollaert-Delelis y a un cuarto de hora en coche del monumento 14-18 Notre-Dame-de-Lorette con la necrópolis, el Anneau de la mémoire y el Centro de Historia.

L'appartamento al piano terra è progettato per ospitare fino a 4 persone. Dispone di due camere da letto, un bagno, un soggiorno e una cucina per una superficie totale di 70 m2. L'appartamento dispone di un giardino di 85 m2 e di una terrazza di 26m2. Si trova a 2 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, a un quarto d'ora d'auto dal museo Louvre-Lens e dallo stadio Bollaert-Delelis e a un quarto d'ora d'auto dal Memoriale di Notre-Dame-de-Lorette 14-18 con la necropoli, l'Anneau de la mémoire e il Centro Storico.