LES GÎTES DE LA VILLA DES TILLEULS "LA TOUR" – Saint-Frion
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Tour est un gîte généreux : l'intérieur comme l'extérieur vous invitent au partage et à la convivialité dans une ambiance pierre et bois qui saura vous dépayser ! A 7 km, Felletin vous propose une offre de commerce pour vos achats du quotidien mais aussi des animations en saison. Aubusson et sa Cité Internationale de la Tapisserie sont à 15 km mais si vous préférez rester tout près, vous pourrez parcourir les circuits de randonnées du secteur.
English
La Tour is a generous gîte: the interior and exterior invite you to share and socialize in a stone and wood atmosphere that's sure to give you a change of scenery! Just 7 km away, Felletin offers a wide range of shops for everyday needs, as well as seasonal entertainment. Aubusson and its Cité Internationale de la Tapisserie are 15 km away, but if you prefer to stay close by, you can take advantage of the many hiking trails in the area.
Deutsch
La Tour ist eine großzügige Unterkunft: Sowohl der Innen- als auch der Außenbereich laden Sie zum Teilen und zur Geselligkeit in einem Ambiente aus Stein und Holz ein, das Sie in eine andere Welt entführen wird! Das 7 km entfernte Felletin bietet Ihnen ein Angebot an Geschäften für Ihre täglichen Einkäufe, aber auch Veranstaltungen in der Saison. Aubusson und seine Cité Internationale de la Tapisserie sind 15 km entfernt, aber wenn Sie lieber in der Nähe bleiben möchten, können Sie die Wanderwege der Gegend erkunden.
Dutch
La Tour is een royale gîte: zowel binnen als buiten is het een uitnodigende plek om te delen en te socializen in een stenen en houten sfeer die je zeker een verandering van omgeving zal geven! Felletin ligt op slechts 7 km en biedt een breed scala aan winkels voor uw dagelijkse behoeften, evenals seizoensgebonden entertainment. Aubusson en zijn Cité Internationale de la Tapisserie liggen op 15 km afstand, maar als je liever in de buurt blijft, kun je profiteren van de wandelpaden in de omgeving.
Español
La Tour es una casa rural generosa: tanto por dentro como por fuera, es un lugar acogedor para compartir y socializar en un ambiente de piedra y madera que seguro que le hará cambiar de aires A 7 km, Felletin ofrece una amplia gama de tiendas para sus necesidades diarias, así como entretenimiento estacional. Aubusson y su Cité Internationale de la Tapisserie están a 15 km, pero si prefiere quedarse cerca, puede aprovechar las rutas de senderismo de la zona.
Italiano
La Tour è un gîte generoso: sia all'interno che all'esterno, è un luogo invitante per condividere e socializzare in un'atmosfera di pietra e legno che sicuramente vi farà cambiare aria! A 7 km di distanza, Felletin offre una vasta gamma di negozi per le vostre esigenze quotidiane, oltre a divertimenti stagionali. Aubusson e la sua Cité Internationale de la Tapisserie si trovano a 15 km di distanza, ma se preferite rimanere nelle vicinanze, potete approfittare dei sentieri escursionistici della zona.
