Description
Au cœur du Périgord Pourpre à 5 km des Bastides de Monpazier à l'orée du Lot et Garonne à 9 km de Villeréal et 30 km de Bergerac vous voici arrivez. Bienvenue aux gîtes de la Vaysse. Cette ancienne grange soigneusement restaurée a été aménagée en 2 locations mitoyennes tout confort face au château de Biron.
English
A house adjoining another rental property. Ground floor. Living room with kitchen area and kounge area. 2 bedrooms (1 king-size and 2 single beds). Cot. Bathroom and WC. Electric heating and fireplace. Washing machine. Dishwasher. TV. Garden. Covered terrace. Garden furniture. Babecue. Swimming pool. Bed linen provided. Shops, doctor, chemist : 5 km.
Deutsch
Im Herzen des purpurroten Perigords, 5 km von den Bastiden von Monpazier entfernt, am Rande des Lot et Garonne, 9 km von Villeréal und 30 km von Bergerac entfernt, sind Sie angekommen. Willkommen in den Gîtes de la Vaysse. Diese sorgfältig restaurierte Scheune wurde zu zwei komfortablen Ferienwohnungen umgebaut, die gegenüber dem Schloss von Biron liegen.
Dutch
In het hart van de Paarse Perigord, op 5 km van de Bastides van Monpazier, aan de rand van de Lot et Garonne, op 9 km van Villeréal en op 30 km van Bergerac, bent u aangekomen. Welkom bij de gîtes de la Vaysse. Deze oude schuur is zorgvuldig gerestaureerd en omgebouwd tot 2 comfortabele halfvrijstaande woningen met uitzicht op het kasteel van Biron.
Español
En el corazón del Perigord Púrpura, a 5 km de las Bastidas de Monpazier, al borde del Lot et Garonne, a 9 km de Villeréal y a 30 km de Bergerac, ha llegado. Bienvenido a las casas rurales de la Vaysse. Este antiguo granero ha sido cuidadosamente restaurado y convertido en 2 cómodas casas adosadas frente al castillo de Biron.
Italiano
Nel cuore del Perigord viola, a 5 km dalle Bastides di Monpazier, ai margini del Lot et Garonne, a 9 km da Villeréal e a 30 km da Bergerac, siete arrivati. Benvenuti al Gîtes de la Vaysse. Questo vecchio fienile è stato accuratamente restaurato e trasformato in 2 confortevoli case bifamiliari di fronte al castello di Biron.