Description
La maison est parfaite pour de belles réunions de famille. Elle est située à quelques kilomètres de la bastide de Monpazier, l’un des plus beaux villages de France. Elle est avantageusement localisée, près de nombreux sites préhistoriques (Lascaux, Les Eyzies), de châteaux du Moyen-Âge (Biron, Beynac, Castelnaud) ou d’AOC de prestige (St-Émilion, Monbazillac).
English
The house is perfect for family gatherings. It's just a few kilometers from the bastide town of Monpazier, one of France's most beautiful villages. It is conveniently located near numerous prehistoric sites (Lascaux, Les Eyzies), medieval châteaux (Biron, Beynac, Castelnaud) and prestigious AOC wines (St-Émilion, Monbazillac).
Deutsch
Das Haus eignet sich perfekt für schöne Familientreffen. Es befindet sich nur wenige Kilometer von der Bastide Monpazier, einem der schönsten Dörfer Frankreichs, entfernt. Es ist günstig gelegen, in der Nähe zahlreicher prähistorischer Stätten (Lascaux, Les Eyzies), mittelalterlicher Schlösser (Biron, Beynac, Castelnaud) oder prestigeträchtiger AOC-Weine (St-Emilion, Monbazillac).
Dutch
Het huis is perfect voor familiebijeenkomsten. Het ligt op enkele kilometers van de bastidestad Monpazier, een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Het is ideaal gelegen, dicht bij talrijke prehistorische sites (Lascaux, Les Eyzies), middeleeuwse kastelen (Biron, Beynac, Castelnaud) en prestigieuze AOC-wijnen (St-Émilion, Monbazillac).
Español
La casa es perfecta para reuniones familiares. Se encuentra a pocos kilómetros de la bastida de Monpazier, uno de los pueblos más bellos de Francia. Su situación es ideal, cerca de numerosos yacimientos prehistóricos (Lascaux, Les Eyzies), castillos medievales (Biron, Beynac, Castelnaud) y prestigiosos vinos AOC (St-Émilion, Monbazillac).
Italiano
La casa è perfetta per le riunioni di famiglia. Si trova a pochi chilometri dalla città bastide di Monpazier, uno dei più bei villaggi di Francia. Si trova vicino a numerosi siti preistorici (Lascaux, Les Eyzies), castelli medievali (Biron, Beynac, Castelnaud) e prestigiosi vini AOC (St-Émilion, Monbazillac).