Les Gites de la Molière Haute – Plaisance

A 15 min du village de Plaisance ou se situe le commerce La Légende (épicerie avec produits de région, bar, restaurant), espace jeux (terrain tennis, toboggan) et détente près de la rivière avec barbecue à disposition. A 15 min de Coupiac ou vous trouverez divers commerce, supermarché Utile, boutique espace mode, pharmacie… et l'incontournable château de Coupiac ouvert aux visiteurs. a 15-20 min de Saint sernin sur rance ou vous trouverez également divers commerces, bar, restaurants, épicerie, pharmacie…. Gîte La cabane : Ce bâtiment servait autrefois d'écurie, maison en pierre provenant de la carrière de Molière aujourd'hui transformé en gîte très confortable pour 6 pers. Gîte La dépendance : La dépendance était autrefois une écurie tout comme la cabane, aujourd'hui rénovée en gîte pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Vous pourrez profiter de l'espace piscine et jacuzzi, ainsi que la nouveauté de l'année : le terrain de pétanque.

15 min from the village of Plaisance where you will find the store La Légende (grocery store with regional products, bar, restaurant), playground (tennis court, slide) and relaxation near the river with barbecue available. 15 min from Coupiac where you will find various shops, supermarket Utile, fashion store, pharmacy… and the inevitable castle of Coupiac open to visitors. 15-20 min from Saint sernin sur rance where you will also find various shops, bar, restaurants, grocery store, pharmacy …. Gîte La cabane : This building was formerly used as a stable, a stone house from the Molière quarry, now transformed into a very comfortable gîte for 6 people. Gîte La dépendance : The dependence was formerly a stable just like the hut, today renovated in gîte which can welcome up to 4 people. You will be able to enjoy the swimming pool and jacuzzi area, as well as the new feature of the year: the petanque court.

15 Minuten vom Dorf Plaisance entfernt, wo sich das Geschäft La Légende (Lebensmittelgeschäft mit regionalen Produkten, Bar, Restaurant), ein Spielplatz (Tennisplatz, Rutsche) und Entspannung am Fluss mit Grill zur Verfügung befindet. 15 Minuten von Coupiac entfernt, wo Sie verschiedene Geschäfte finden, wie den Supermarkt Utile, eine Modeboutique, eine Apotheke… und das unumgängliche Schloss von Coupiac, das für Besucher geöffnet ist. 15-20 min von Saint Sernin sur Rance entfernt, wo Sie ebenfalls verschiedene Geschäfte, Bar, Restaurants, Lebensmittelgeschäft, Apotheke finden….. Gîte La cabane : Dieses Gebäude diente früher als Stall, ein Steinhaus aus dem Steinbruch von Molière, das heute in eine sehr komfortable Unterkunft für 6 Personen umgewandelt wurde. Gîte La dépendance: Das Nebengebäude diente früher ebenso wie die Hütte als Stall, heute ist es zu einer Unterkunft für bis zu 4 Personen umgebaut worden. Sie können den Pool- und Jacuzzibereich sowie die Neuheit des Jahres, den Bouleplatz, nutzen.

Op 15 minuten van het dorp Plaisance, waar je La Légende vindt (kruidenierswinkel met streekproducten, bar, restaurant), een speeltuin (tennisbaan, glijbaan) en ontspanning bij de rivier met barbecue beschikbaar. 15 min van Coupiac waar je verschillende winkels vindt, Utile supermarkt, modeboetiek, apotheek… en het onvermijdelijke kasteel van Coupiac dat open is voor bezoekers. 15-20 min van Saint sernin sur rance waar u ook verschillende winkels, bar, restaurants, kruidenier, apotheek …. vindt. Gîte La cabane : Dit gebouw werd ooit gebruikt als stal, een stenen huis uit de steengroeve van Molière, nu omgebouwd tot een zeer comfortabele gîte voor 6 personen. Gîte La dépendance : Het bijgebouw was ooit een stal, net als de hut, en is nu verbouwd tot een gîte voor maximaal 4 personen. Je kunt er genieten van het zwembad en de jacuzzi, en dit jaar ook van de nieuwe petanquebaan.

A 15 minutos del pueblo de Plaisance donde se encuentra la tienda La Légende (tienda de comestibles con productos regionales, bar, restaurante), parque infantil (pista de tenis, tobogán) y relajación junto al río con barbacoa disponible. A 15 minutos de Coupiac donde encontrará diversos comercios, supermercado Utile, tienda de moda, farmacia… y el inevitable castillo de Coupiac abierto a los visitantes. A 15-20 min de Saint Sernin sur Rance donde también encontrará varios comercios, bar, restaurantes, tienda de comestibles, farmacia…. Gîte La cabane : Este edificio fue utilizado como establo, una casa de piedra de la cantera de Molière, ahora transformada en una casa rural muy confortable para 6 personas.. Gîte La dépendance: La dependencia fue en su día un establo al igual que la cabaña, ahora renovada como gîte para un máximo de 4 personas. Podrá disfrutar de la zona de piscina y jacuzzi, así como de la novedad del año: la pista de petanca.

A 15 minuti dal villaggio di Plaisance, dove si trova La Légende (negozio di alimentari con prodotti regionali, bar, ristorante), un'area giochi (campo da tennis, scivolo) e relax in riva al fiume con barbecue a disposizione. A 15 min da Coupiac, dove si trovano vari negozi, il supermercato Utile, la boutique di moda, la farmacia… e l'immancabile castello di Coupiac aperto ai visitatori. 15-20 min da Saint sernin sur rance dove si trovano anche vari negozi, bar, ristoranti, alimentari, farmacia…. Gîte La cabane : Questo edificio, un tempo adibito a stalla, è una casa in pietra proveniente dalla cava di Molière, oggi trasformata in un gîte molto confortevole per 6 persone. Gîte La dépendance : La dépendance era un tempo una stalla, proprio come la capanna, ed è stata ora ristrutturata in una gîte per un massimo di 4 persone. Potrete usufruire della piscina e dell'area jacuzzi, nonché del nuovo campo da bocce di quest'anno.