Description
Situé au cœur de la vallée d'Aspe, à Sarrance, cet appartement pour 5 personnes (4 adultes et 1 enfant) vous propose 2 chambres, 1 cuisine, salle à manger et 1 salle de bain. Vue sur le jardin, accès internet en wifi et œufs frais offerts. Équipement bébé sur demande.
Libre accès à un parc de 4 hectares situé au bord du gave d'Aspe et avec fronton privé. Idéal pour la pêche, la détente, les vacances en famille. Linge de lit et linge de toilette inclus. Charges incluses.
English
Located in the heart of the Aspe valley, in Sarrance, this apartment for 5 people (4 adults and 1 child) offers 2 bedrooms, 1 kitchen, dining room and 1 bathroom. View on the garden, wifi internet access and free fresh eggs. Baby equipment on request.
Free access to a 4-hectare park located on the edge of the Gave d'Aspe and with a private pediment. Ideal for fishing, relaxation and family holidays. Bed linen and towels included. Charges included.
Deutsch
Diese Wohnung für 5 Personen (4 Erwachsene und 1 Kind) liegt im Herzen des Aspe-Tals in Sarrance. Sie bietet Ihnen 2 Schlafzimmer, 1 Küche, 1 Esszimmer und 1 Badezimmer. Blick auf den Garten, WLAN-Internetzugang und frische Eier gratis. Babyausstattung auf Anfrage.
Freier Zugang zu einem 4 Hektar großen Park am Ufer des Gave d'Aspe mit eigenem Giebel. Ideal zum Angeln, Entspannen und für Familienurlaube. Bettwäsche und Handtücher inklusive. Nebenkosten inbegriffen.
Dutch
Dit appartement voor 5 personen (4 volwassenen en 1 kind) ligt in het hart van de Aspe-vallei, in Sarrance en biedt 2 slaapkamers, 1 keuken, eetkamer en 1 badkamer. Uitzicht op de tuin, wifi internet toegang en verse eieren aangeboden. Baby uitrusting op aanvraag.
Gratis toegang tot een park van 4 hectare aan de oever van de Gave d'Aspe met een privé-frontton. Ideaal voor vissen, ontspanning en gezinsvakanties. Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Kosten inbegrepen.
Español
Situado en el corazón del valle de Aspe, en Sarrance, este piso para 5 personas (4 adultos y 1 niño) dispone de 2 habitaciones, 1 cocina, comedor y 1 baño. Vista al jardín, acceso a Internet por wifi y huevos frescos ofrecidos. Equipamiento para bebés a petición.
Acceso gratuito a un parque de 4 hectáreas a orillas del Gave d'Aspe con un frontón privado. Ideal para la pesca, el descanso y las vacaciones en familia. Ropa de cama y toallas incluidas. Cargos incluidos.
Italiano
Situato nel cuore della Valle d'Aspe, a Sarrance, questo appartamento per 5 persone (4 adulti e 1 bambino) offre 2 camere da letto, 1 cucina, sala da pranzo e 1 bagno. Vista sul giardino, connessione internet wifi e uova fresche offerte. Attrezzature per bambini su richiesta.
Accesso gratuito a un parco di 4 ettari sulle rive del Gave d'Aspe, con un fronte privato. Ideale per la pesca, il relax e le vacanze in famiglia. Lenzuola e asciugamani inclusi. Spese incluse.